EZ KOREA 學韓語的那些事

102週年 三一節紀念典禮 「必須向世界各國宣告」 完整的單字教學稿只在 EZ Course: https://ezcourse.com.tw/channel/8NTvxrp2hVffjzePuenwd9IPht7jYX?qr_adso=89 **首爾大學韓國語1A 線上課程 原價$11700 官方授權韓文教學，由韓國首爾JJ老師親自講授！ 不論「0基礎」或是想「重新打好韓文底子」這堂課絕對適合你 http://www.ezcourse.com.tw/course/7jy8vzX4pXaQV6wdgdse EZ Course募資優惠6折($5850) 只有到 2/28 新聞來源：102...

Clubhouse 是美國某家新創公司 於去年開發的一款雙向語音社群軟體。 完整的單字教學稿只在 EZ Course: https://ezcourse.com.tw/channel/8NTvxrp2hVffjzePuenwd9IPht7jYX?qr_adso=86 **首爾大學韓國語1A 線上課程 原價$11700 ** 官方授權韓文教學，由韓國首爾JJ老師親自講授！ 不論「0基礎」或是想「重新打好韓文底子」這堂課絕對適合你 http://www.ezcourse.com.tw/course/7jy8vzX4pXaQV6wdgdse EZ Course募資優惠6折($5850) 只有...

**首爾大學韓國語1A 線上課程 原價$11700 ** 官方授權韓文教學，由韓國首爾JJ老師親自講授！ 不論「0基礎」或是想「重新打好韓文底子」這堂課絕對適合你 http://www.ezcourse.com.tw/course/7jy8vzX4pXaQV6wdgdse EZ Course募資優惠6折($5850) 只有到 2/28 第七名：학교/회사 전망은 어떠니?(17.6%) 學校/公司的前景如何？ 第六名：애인은 있니?(18.1%) 有對象了嗎？ 第五名 ：어서 결혼/출산 해야지(21.9%) 要趕快結婚／生孩子才...

FB粉絲專頁「咖永的完熟韓文人生」的咖永老師，受過韓國語學堂式教學訓練，又同時了解台灣學生的學習盲點，在書中整理出學韓文會遇到的疑問，帶你釐清發音觀念、搞懂相似意思的文法與單字，打通韓文學習的任督二脈！ 購書連結：https://www.books.com.tw/products/0010878561?sloc=main **首爾大學韓國語1A 線上課程 原價$11700 ** 官方授權韓文教學，由韓國首爾JJ老師親自講授！ 不論「0基礎」或是想「重新打好韓文底子」這堂課絕...

코로나 新冠肺炎(corona) 방문[訪問]拜訪 제한[制限]限制 확진자[確診者] 이대로면 격상[格上]升級 휴가 [休假] 외출[外出] 외박[外泊]外宿 심적[心的] 內心的、心理上的 백신(vaccine)疫苗 도입(하다)[導入]引進 접종하다[接種] 별도 [別途] 別的方法、額外 협의[協議] 종식하다 [終熄] 終止、結束

1 #덕분에챌린지 託你的福挑戰 당일배송：當天宅配 2 #택배기사님감사합니다 謝謝快遞人員 3 #재택근무 在家工作 사회적 거리두기（保持社交距離）、격리（隔離）、집콕（집에 콕 박혀 있다＝宅在家裡）。 4 #제로웨이스트 (Zero Waste) 零廢棄 5 #방꾸미기 裝飾房間 6 #트롯／트로트 (trot) 韓國傳統音樂 7 #기생충 (寄生上流) 8 #달고나커피 (椪糖咖啡、400次咖啡) 9 #수플레오믈렛(1000次煎蛋捲)

本集教學重點： 첫눈 (n.)初雪/ 붙잡다 (v.)緊握 온종일 (n.)一整天 은/ㄴ 줄도 모르다 (當時)連…都不知道 하얗다 (adj.)白的 닿다(v.)接觸、碰觸 온통 整個、全都 새하얗다(adj.)潔白(非常白) 오직(adv.)只 안기다(v.)使抱著、被抱著、擁入(懷中)、遞到懷裡 V-아/어 있다 維持著某種狀態(서 있다 站著/ 앉아 있다坐著/ 붙여 있다 貼著/써 있다 寫著) 멀리(n.)遠處(adv.)遠遠地 다가오다(v.)靠近 당장(adv.)立刻 걸음(n.)步伐 【EZ...

本集教重點： 코스모스 (名詞) 波斯菊(cosmos) *補充：민들레 蒲公英、카네이션 康乃馨(carnation)、무궁화 木槿花、도라지 桔梗、데이지 雛菊、안개꽃 縷絲花(滿天星)、라벤더 薰衣草(lavender)、꽃기린 虎次梅(麒麟花、鐵海棠)、장미 玫瑰 찬찬히 (副詞) 沉穩地、耐心仔細地 마냥 (副詞) 一直、無限 온통 (副詞) 全部、盡是 맛나다 (形容詞) 可口好吃的 스타트업 (名詞) 新創、剛起步的小公司(start-up) 프로그래밍 (名詞) 程式...

今天要說的故事是〈傻瓜溫達與平岡公主〉。故事發生在高句麗時代，溫達將軍與平岡公主都是真實存在的歷史人物，現在於傳說起源地的忠清北道丹陽市，不但有「溫達旅遊區」，每年十月還會盛大舉行「溫達文化節」，有興趣的朋友將來可以去看看。傻瓜溫達與平岡公主是個只要是韓國人都耳熟能詳的故事，甚至也曾以此為主題出現在韓綜Running Man裡面呢。 【EZ KOREA 學韓語的那些事】每週四跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下...

本集重點教學： 김장 醃泡菜 (n.) 입동 立冬 (n.) 담그다 醃(v.) 두다 放置(v.) 여기다 認為(v.) 겨울을 나다 過冬 (v.) 지구온난화 地球暖化(n.) 김장철 醃泡菜季節(n.) 늦추다 推遲(v.) 냉해[冷害] 寒害(n.) 섭씨 攝氏(n.) 익다 熟 (v.) 얼다 冰凍 (v.) -버리다 "…掉了"，表示某個動作徹底完成(補助動詞) 【EZ KOREA 學韓語的那些事】每週四跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下粉絲團 臉書紛絲團：https://www.facebook....

這次的故事是韓國太陽跟月亮的由來──〈變成太陽月亮的兄妹〉。每個國家都有自己對天體的幻想與傳說，尤其是一抬頭就能看到的太陽和月亮，我們有后羿射日與嫦娥奔月的故事，在韓國則認為太陽和月亮是一對兄妹變成的喔。 【EZ KOREA 學韓語的那些事】每週四跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下粉絲團 臉書紛絲團：https://www.facebook.com/Heliopolis. EZKorea

本集重點教學：（這次不給大家中譯，猜猜看你認識哪幾個？中文翻譯在podcast中。） 삼귀다 슬세권 (延伸：맥세권、스세권、역세권、편세권) Latte is horse 내또출 갑통알 스몸비 만반잘부 손민수 꾸꾸 / 꾸안꾸 / 꾸꾸꾸 【EZ KOREA 學韓語的那些事】每週跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下粉絲團 臉書紛絲團：https://www.facebook.com/Heliopolis. EZKorea

最後一個故事是〈紅豆粥奶奶與老虎〉，是一個集合弱者的智慧打敗老虎的韓國傳統童話。台灣冬至的時候會吃湯圓，而韓國則是在冬至的時候吃紅豆粥，這個紅豆粥跟我們的紅豆湯完全不一樣，不但煮法不同，可以吃甜的還可以吃鹹的喔。 【EZ KOREA 學韓語的那些事】每週四跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下粉絲團 臉書紛絲團：https://www.facebook.com/Heliopolis. EZKorea

1. 身體健康── 늘 건강하시고 행복하시길 바랍니다. A. 모든 분들의 건강과 행복을 기원합니다. B. 모두의 가정와 직장에 늘 건강과 행복이 가득하시기를 기원합니다. 2. 萬事如意── 하시는 일 모두 잘 되시기 바랍니다. A. 앞으로 좋은 일만 가득하길 바랍니다 B. 만사형통하시기 바랍니다. C. 앞으로 나아갈 길 , 꽃길이 되시기를 기원하겠습니다. 3. 蓬勃發展── 앞으로 무궁한 발전을 기원합니다. A. 여러분의 성공과 행운을 간...

1. 鼓掌── 박수를 부탁드립니다. A. 박수를 부탁합니다 B. 큰 박수 부탁드립니다. C. 뜨거운 박수 부탁드립니다. D. 뜨거운 박수로 환영해 주시길 바랍니다. E. 대표님께 박수 보내 주십시오. F. 박수와 응원을 보내 주십시오 G. 다시 한번 큰 축하의 박수 보내 주십시오. 2. 敬酒── 건배 A. 이제 건배를 제의하겠습니다. B. 건강을 위해 건배를 제의합니다. C. 무궁한 발전을 위해 건배를 제의합니다. D. 대만과 한국의 영원한 우...

【編笑編哭B編看韓劇學韓文】韓劇經典－請回答系列韓文台詞 1. 정작 사람이 강해지는 건 자존심을 부릴 때가 아닌, 자존심마저 던져버렸을 때다. 人真正變強大，不是因為守護著自尊心，而是拋開自尊心的時候。－《請回答1988》 2. 사랑도 인생도 어쩌면 야구를 닮았다. 숱한 위기 상황이 닥쳐도, 제아무리 피해가려 애써봐도, 결국 누군가와 승부를 내야만 경기가 끝이 난다. 愛情和人生說不定就像棒球一樣，就算你在面臨許多危險...

本集重點： 설과 단오와 함께 한국의 삼대 명절을 말합니다. (中秋節和農曆新年、端午節併稱為韓國的三大名節) 中秋節的韓文名稱 추석秋夕, 중추절仲秋節, 한가위, 가배일(嘉俳日) 中秋節要做什麼呢? 韓國秋夕的名節食物是松片(松糕) 韓國傳統中秋節時會做遊戲是什麼？ EZ KOREA 學韓語的那些事每週四中午跟新，如果喜歡這集的朋友可以留言分享在以下粉絲團 臉書紛絲團：https://www.facebook.com/Heliopolis. EZKorea EZ Course：...

《韓文商業口譯必備用語》第三集－歡迎來賓。 1. 很高興見到大家──반갑습니다. A. 만나서 반갑습니다. B. 만나 뵙게 되어서 반갑습니다. C. 만나 뵙게 되어서 기쁩니다. D. 행사 현장에서 여러분을 뵙게 되어서 기쁩니다. E. 대표님을 비롯한 여러분 건강한 모습으로 다시 뵙게 되어 반갑습니다. F. 여러분을 모시게 되어서 기쁩니다. 2. 歡迎各位── 환영합니다. A. 모두들 반갑습니다. 환영합니다. B. 여기에 오신 여러분들 환영...

《韓國民間傳統故事》EP2：兔子傳 〈兔子傳〉是從古時候以口述的方法流傳久遠的故事，曾被記載韓國史書〈三國史記〉中，後來成為韓國傳統說唱曲藝盤索里的〈水宮歌〉，也在朝鮮後期寫成韓文小說。除了〈兔子傳〉這個名稱之外，亦有〈鱉主簿傳〉〈兔生員傳〉〈兔子的肝〉等其他名稱。 【슬기로운 의사생활 機智醫生生活 OST】조정석 (曹政奭) - 아로하 (Aloha) 어둡다 (adj) 暗 아래 (n) 下面、下方 불빛 (n) 燈光、火光 촛불 (n)...

《韓文商業口譯用語》第2集。 4.壞天氣－이렇게 궂은 날씨에도 불구하고 귀한 걸음 해 주셔서 감사합니다. 5.來自遠方－멀리까지 와 주셔서 너무 감사드립니다 먼 길 오신으라 고생이 많으셨습니다. 멀리서 오신으라 고생하셨습니다. 6.感謝工作人員－오늘 행사를 잘 준비해주신 여러분께도 감사의 말씀을 드립니다. 이번 행사를 준비해 주신 관계자 여러분들께 감사드립니다. 뜻깊은 자리를 마련해 주신 여러분께 감사를 드립니다...

《韓國民間傳統故事》EP1 - 〈黃豆與紅豆〉 韓國版的灰姑娘──〈黃豆與紅豆〉，韓文是〈콩쥐팥쥐전〉。全世界各地皆有仙履奇緣的傳說，由此可知後母虐待繼女是多麼普遍的故事，除了我們耳熟能詳的歐洲灰姑娘之外，中國也有唐代小說收錄了名為「葉限」的灰姑娘故事，而韓國的灰姑娘則是今天要說的黃豆與紅豆，故事由來不詳，作者也不明，代代口耳相傳下來，最後在朝鮮年代寫成小說，小說中還有明確的時間地點與人物的名字喔。 韓國綜...

這是 EZ KOREA 編輯部製作的 PODCAST 節目，每週陪你學韓語！我們有很多趣味的單元，會教你韓語會話、介紹韓國文化，和你談韓語學習方法、韓檢考試、流行娛樂等各種話題。今天就讓 Vivi 和 Michelle 一起聊一聊《雖然是精神病但沒關係》歌詞教學 Little by little 吧! 《韓文商業口譯必備用語》第一集。 1. 謝謝您的到來── 와 주셔서 감사합니다. A. 와 주셔서 감사드립니다. B. 와 주셔서 감사드려요. C. 와 주셔서 고마워요. 2....

這是 EZ KOREA 編輯部製作的 PODCAST 節目，每週陪你學韓語！我們有很多趣味的單元，會教你韓語會話、介紹韓國文化，和你談韓語學習方法、韓檢考試、流行娛樂等各種話題。今天要跟 Vivi 一起聊一聊如何跟韓國人聊台灣吧！ 「看韓劇學韓文」第四集 - 韓劇裡又厭世又療癒的台詞 1. 더 나은 내일이 아니라 최악의 내일을 피하기 위해 사는 걸지도 모른다. 我們可能不是為了更好的明天而活著，而是為了避開最壞的明天。 －《今生是第一...

這是 EZ KOREA 編輯部製作的 PODCAST 節目，每週陪你學韓語！我們有很多趣味的單元，會教你韓語會話、介紹韓國文化，和你談韓語學習方法、韓檢考試、流行娛樂等各種話題。今天要跟 Michelle一起導讀韓國近期的新聞。跟著 Michelle一起學韓文吧！ 「看韓劇學韓文」第五集 - 那些融化少女心的台詞 1. 길라임 씬 몇 살 때부터 그렇게 예뻤나？작년부터？ 吉羅琳小姐，從幾歲開始變得這麼漂亮？去年開始嗎？ －《秘密花園》 2. 우연 아...

EZKorea與編笑編哭B編合作打造的《看韓劇學韓文》第3集將介紹兩句自我勉勵台詞，正能量韓文！本集也邀請到 Vivi跟大家分享初級韓檢考試需要注意事項和初級的考生要如何準備韓檢考試。 《看韓劇學韓文》第三集教學台詞: 1. 아니야, 괜찮아, 응, 좋은 경험이야. 돈 주고 못 사는 게 제일 비싼, 비싼 거랬어 不，沒關係！這是很好的經驗，大家都說錢買不到的東西是最貴的，最貴的。 －《愛的迫降》 2. 사람은 진짜 자기 하고 싶은 거...