EVK Podcast

Jeesus sündis, et tuua maailmale rahu. Isegi siis, kui asjad sinu ümber ei ole rahulikud, võib sul rahu olla. Kuidas võib sul oma maailmas olla rahu?     -----     Jesus was born, to bring peace on earth.  Even when things are not peaceful around you, you can have peace.  How can you have peace in your world?

Miks me peaksime palvetana? Kuna sellest lähtuvad kõik eelised meie elus. Kui sa ükskord päriselt mõistad, mis sulle kättesaadav on, jääb üle vaid küsimus: “Miks ma iga päev ei palveta?”     -----     Why should we pray?  Because of all the benefits it adds to our lives.  Once you know what is available to you, the real question is, "why wouldn’t you pray every day?"

Põhjus jõulude tähistamiseks on armastus, mida Jumal on meile näidanud. See armastus väljendus Hoosea ja Gomeri loos - Jeesus on meie Hoosea, meie oleme Gomer.     -----     The reason we celebrate Christmas is the love God has shown to us.  This love is shown to us in the story of Hosea and Gomer - Jesus is our Hosea, we are Gomer.

Kui sa lähed palves Jumala juurde, ole julge. Ole kindel, et Ta kuuleb sind ja vastab su palvele. Tema Sõna tundes võime teada Tema tahet ja küsida julgelt mida tahes.     -----     When you go to God in prayer, be confident!  Be confident that He hears you, and will answer your prayer.  By knowing His Word, we can know HIs will, and confidently ask anything.

Being thankful for the good things in your life is something that will add to your life and make you happy.  Stay thankful to God for everything, and keep your heart right, and you will enjoy life more.     -----     Olles tänulik heade asjade eest oma elus lisab su elule väärtust ja teeb sind õnnelikuks. Jää tänulikuks Jumalale kõige eest, hoia oma süda õige, ja sa naudid elu rohkem. 

Meile on antud täielik õigus siseneda Jumala trooniruumi ja rääkida Jumalaga nagu pojad. Jeesus andis sulle piiramatu ligipääsu Jumala juurde, seega kuulud sa sinna. Sinu lähenemisviis Jumalale mõjutab kogu sinu palveaega, las igal öeldud sõnal olla tähendus.   -----     We have been given the full rights to go to God’s thrown in prayer, and boldly talk to God as sons.  Jesus has given you full ac...

There is a blessing to obedience to God and His Word.  The 10 commandments were given by the Lord for our benefit - doing our best to obey them will lead to blessing in our lives in many ways.     -----     Sõnakuulelikkust Jumalale ja Tema Sõnale saadab õnnistus. 10 käsku andis Isand meie kasuks - tehes oma parima nende järgimiseks, toob meie ellu väga paljud õnnistused.

Palve on kingitus, mille Jumal on andnud igale Jeesusesse uskujale. Aga see on meie valik, kas me seda kasutame või mitte. Meil tuleb võidelda ja ennast distsiplineerida palvetama iga päev, et meil võiks olla igapäevaselt Jumala vägi meie elus.     -----      Prayer is a gift that God has given to every believer in Jesus.  But it is our choice if we use it, or not.  We need to fight and discipline...

Jeesus on vastus meie kokkukuivanud elule. Samamoodi nagu Jeesus ütles sellele mehele, et ta oma deformeerunud käe välja sirutaks, ja tervendas selle täielikult, taastab Ta ka sinu elu, kui sa selle Talle annad.     -----     Jesus is the answer to our withered life. Just as Jesus asked the man to stretch out his deformed hand, and restored him to new. He will restore your life when you give it to...

Tea, et kui sa saad Jumala lapseks, on Jumal sind kutsunud Tema Kuningriigis midagi tegema. Oma kutsumise teadmine annab sulle elus eesmärgi. Selle eesmärgi täitmine tähendab kõige paremat elu.      -----     Know that when you became a child of God, that God called you to do something for His Kingdom.  Knowing your calling will give you purpose in your life.  Fulfilling your purpose is your best...

Jeesus muutis kõik. Selle maailma loomulik seadus on: kui ebapuhas puutub kokku puhtusega, muutub puhas ebapuhtaks. Esimest korda ajaloos puudutab Jeesus, kes on puhas, ebapuhast, ja see saab puhtaks. Jeesus tahab olla sinu jaoks kõike, keda sa vajad Teda olevat, et muuta sinu elu. Tema on sinu vastus.      -----     Jesus changed everything.  It is the natural law of this world: when unclean touc...

Selleks, et tungida edasi asjade poole, mis Jumalal meie jaoks tulevikus on, vajame rahu - rahu, mis katab kõik puuduva ja katkise. Jumal on rahu. Ja rahu, mis Tema annab, kaitseb meie elusid.     -----     For us to push into what God has for us in our future, we need peace.  Peace that covers what is missing or broken in our lives.  God is peace, and the peace He gives will guard our lives. 

Jeesus on vastus igaühe jaoks, kes otsib tõde. Jeesus on Seaduse täitja ja meie elu täitja - kui sa Ta vastu võtad. Jeesus ütles: täna on päev, vaata üles täna ja näe lõikust enda ümber. Ta on meile juba andestanud ja võib tuua meile uue elu - mitte "ühel päeval", vaid täna!     -----     Jesus is the answer for everyone who is seeking truth.  Jesus is the fulfiller of the Law and fulfil...

Jeesus on maailma valgus ja Ta teeb sind valguseks - kui sa lubad tal läbi enda särada. Jaga oma lugu nendega, kes seda veel ei tea. Istuta seeme ja kasta seda, Jumal paneb selle nende südametes kasvama, ja sa saad oma lõikuse.      -----     Jesus is the light of the world, and He will make you a light - if you let him shine through you.  Share your story with those who do not yet know. Plant the...

Sinu elus on puuduvaid asju ja eesmärke, mida sa pole täitnud. Aga ole tänulik selle eest, mida sul ei ole, sest see tähendab, et Jumalal on rohkem, mida sinu jaoks ja sinu läbi teha. Unusta minevik, sirutu ettepoole ja pürgi oma eesmärkide poole!     -----     There are things in your life that are missing, and goals you have not reached.  But be thankful for what you do not have, because that me...

Jeesus on ainus nimi, milles inimene päästetud saab, ja igaüks, kes Teda appi hüüab, saab päästetud. Meie töö on üksnes õhutada teiste südametes uudishimu Jeesuse suhtes, nii et nad saavad ise “Tulla ja vaadata”.     -----     Jesus is the only Name by which man can be saved, and anyone who calls on Him will be saved.  Our job is just to stir curiosity about Jesus in the hearts of others, so that...

Elus on palju küsimusi, aga kõige jaoks, mis on oluline või elumuutev, on vaid üks vastus. Jeesus armastas sind nii väga, et Ta andis iseennast sinu eest. Nüüd pead sa minema ja rääkima Jumala ja enda lugu teistele. Vastus on kättesaadav igaühele, kui sa vaid usud.      -----     There are many questions in life, but anything that is life meaning or life changing there is only one answer.  Jesus l...

Üks asjadest, mida juht teadma peab, on et juhtimisvõimet takistavad personaalsed piirangud. Millised on need valdkonnad, kus meil tuleb olla valvel ja milles on vaja kasvada?     -----     One of the things every leader has to know, is that their personal limitations will hinder their ability to lead.  What are areas we need to guard and grow in?

Jumalal on sinu jaoks tee, aga see ei ole kerge. See tähendab aegu, mil sul on vaja puhata tugevuse taastumiseks, ja siis tugevdab Isand sind seespoolt. Ära tee oma teega kompromisse, Jumala tee on sinu jaoks parim.     -----     God has a way for you, but it is not easy.  That means there will be times you need to rest to regain strength, and then the Lord will strengthen you on the inside.  So d...

Kõik võivad paremaks muutuda. Meil on kõigepealt vaja muutuda sisemiselt, enne kui väliste muutustega hakkama saame. Muutumine nõuab julgust, ja julgus nõuab tugevust. Ainult Püha Vaim saab meile anda sisemise tugevuse.     -----     Everyone can change for the better.  We need to first change inside, before we can manage changes on the outside.  To change will require courage, and courage will re...

Juhtimine seisneb teiste juhtimises muutustesse. Koguduses juhib pastor inimesi kasvama ja paremaks saama. Muutumises on risk, et eesmärk ei täitu. Aga ilma riskita, mida piibel kutsub usuks, ei kasva sa kunagi.    -----     Leadership is about leading others to change.  In the church the pastor leads people to grow and change for the better. The risk of change, is that the goal is not met.  But w...

Jumalale ei loe, kus sa olnud oled ja mida sa teinud oled, vaid see, mida sa teed tänasest alates. Isegi kui sa ei tea parimat teed enda jaoks, on Jumalal sinu elu jaoks plaan. Sa sündisid jumaliku eesmärgiga - üks viis selle eesmärgi teada saamiseks on sinu igatsused. -----     To God, it doesn’t matter where you have been and what you have done, it only what you do from today forward.  Even thou...

Juhid ja pastorid peavad mõistma inimeste väärtust. Juhtimine koguduses voolab Jeesuselt pastorile, koguduse inimestele ja teistele. Meil on vaja, et koguduse inimesed seoses koguduse juhtimisega pastorile alistuksid. Siis saame koos Isanda jaoks midagi suurt teha.      -----     Leaders and pastors need to understand the value of people.  Leadership in the church flows from Jesus to the pastor, t...

Elu tormid tulevad kõigile, kuid on viise, kuidas oma tormidega hakkama saada. Mõnikord sa parandad meelt, mõnikord sõitled tormi, mõnikord sa lihtsalt elad selle tormi üle. Aga igal juhul pead sa jääma teele, mis Jumalal sinu jaoks on.      -----     Storms in life come to everyone.  But there are ways to handle your storms.  Sometimes you repent, sometimes you rebuke the storm, sometimes you rid...

Visioon elus on oluline, sest Jumal ütleb, et ilma visioonita me hukkume. Piibel on meie teede kaart ja kataloog, mis annab meile visiooni ja suuna rajal, mis Jumalal meie jaoks on. Koos visiooniga tuleb Kirg, Motivatsioon ja Suund.      ----    Having vision is important for our lives because God says that without vision we perish.  The Bible is our roadmap and catalog, giving us vision and direc...