Esto es sobre...

Director: Eric Deniaud y Aurélien Zouki Elenco: Eric Deniaud y Aurélien Zouki Música: Emmanuel Zouki Dramaturgia: Eric Deniaud y Aurélien Zouki Sonido: Emmanuel Zouki Diseño de iluminación: Tamara Badreddine Diseño de escena: Eric Deniaud y Aurélien Zouki Dirección técnica: Tamara Badreddine Dirección de sonido: Emmanuel Zouki

Dirección, creación e interpretación: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca Música y textos: María Salgado y Fran MM Cabeza de Vaca Diseño de iluminación: Carlos Marquerie Producción: Lorenzo García-Andrade Gráfica: Rubén García-Castro / ANFIVBIA Dirección técnica: Óscar G. Villegas Diseño y construcción de monocordio: Tunipanea Fotografía: Jorge Anguita Mirón Producida gracias al apoyo de Azala...

Dirección: Marco Martinelli y Ermanna Montanari Elenco: Ermanna Montanari (voz) y Simone Marzocchi (trompeta) Música: Luigi Ceccarelli Dramaturga: Marco Martinelli Sonido: Marco Olivieri Diseño de iluminación: Enrico Isola Diseño de escena: Ermanna Montanari y Anusc Castiglioni Vestuario: Ermanna Montanari y Anusc Castiglioni Dirección técnica: Fagio Dirección de sonido: Marco Olivieri Técnico de...

Dirección, interpretación y texto Juana Dolores Comisariado político Josemi Gutiérrez y Kevin Guerrero Diseño de sonido Sofía A. Martori Diseño de iluminación Adrià Juan Garriga, Semolina Tomic Juana Dolores Acompañamiento artístico Semolina Tomic, David Aguilar y Rita Rakosnik Producción Antic Teatre Agradecimientos Antic Teatre, TNT, El Graner y Can Felipa Fotografía Alessia Bombaci

Directores: Charlotte Blin y Julien Mellano Elenco: Charlotte Blin y Julien Mellano Dirección técnica: Julien Mellano Con la colaboración del Institut Français Una obra de teatro de objetos dentro de la trigésimo novena edición del Festival de Otoño de la Comunidad de Madrid. En el Teatro del Barrio.

CAST Enrico Castellani Paolo Facchini Luigi Ferrarini Riccardo Sielli Luca Scotton ARTISTIC TEAM Dramaturgia: Enrico Castellani y Valeria Raimondi in collaboration with: Stefano Masotti y Vincenzo Todesco Diseño de iluminación: Luca Scotton y Babilonia Teatri Dirección técnica: Luca Scotton Dirección de sonido: Luca Scotton Técnico de escena: Luca Scotton Residencia artística: Babilonia Teatri y L...

DIRECCIÓN Lorena Vega ELENCO Sergio Vega, Federico Vega, Lorena Vega, Julieta Brito, Juan pablo Garaventa, Lucas Crespi, Viviana Vázquez, Vanesa Maja, Federico Liss y Mariano Sayavedra DISEÑO DE ESPACIO M. Celeste Etcheverry VESTUARIO Julieta Harca ILUMINACIÓN Ricardo Sica DISEÑO GRÁFICO Horacio Petre SONIDO Y MÚSICA ORIGINAL Andrés Buchbinder FOTOGRAFÍA César Capasso AUDIOVISUALES Gonzalo Zapico,...

Director: Gabriela Carrizo y Franck ChartierÇ Creación y coreografía: Gabriela Carrizo y Franck Chartier Asistente artístico: Thomas Michaux Elenco: Konan Dayot, Fons Dhossche, Lauren Langlois, Panos Malactos, Alejandro Moya, Fanny Sage, Eliana Stragapede y Wan-Lun Yu Sonido: Raphaëlle Latini, Ismaël Colombani, Annalena Fröhlich y Louis-Clément Da Costa Diseño de iluminación: Tom Visser Diseñador...

Autoría, dirección y dramaturgia: Ksenia Guinea Interpretación y espacio escénico: César Barco Manrique y Ksenia Guinea Diseño de vestuario: Pier Paolo Alvaro Diseño de iluminación: Paula Castellano Composición musical y espacio sonoro en directo: César Barco Manrique Mirada Externa: Luz Arcas, Iñigo Guardamino y Judith Pujol Programación interactiva: José Velasco y Nieves Guri Con el Apoyo de: Te...

De: Rimini Protokoll Concepto, texto y dirección: Helgard Haug, Stefan Kaegi y Daniel Wetzel Diseño de espacio escénico, videoescena e iluminación: Marc Jungreithmeier Diseño de sonido: Daniel Dorsch Investigación y dramaturgia: Imanuel Schipper y Lüder Pit Wilcke Una producción de Rimini Apparat Cooperación político-cultural educación: Dr. Werner Friedrichs En coproducción con Staatsschauspiel Dr...

Autoría, dirección, dramaturgia e interpretación: Carlos Pulpón Asistentes a la dirección artística: David Herráez, Inés Collado, Itziar Manero y Olga Hernández Diseño de iluminación: Cristina Cejas y Álvaro Guisado Diseñador de escenografía: Carlos Pulpón y Paola de Diego Creación audiovisual: Cristina Cejas y Carlos Pulpón Coreografía: Javier Vaquero Fotografía: Daniel Bezier Pieza sonora: Jose...

Intérpretes: Irene Coloma (Victoria Kent / Natalie), José Fernández (Antoinette / Diputados Buylla, Juarros y Santos / Periodista / Voces), Mario Hernández (Científico / Besteiro / Voces), Elena Rey (Clara Campoamor) Dirección y Texto: Mario Hernández Dramaturgia: Mario Hernández, José Fernández y Sara G. Romero Diseño & Espacio Sonoro: Hernández & Fernández Fotografía: Julia Armengol Prensa: Iren...

Idea y creación: Chiara Bersani. Música y diseño de sonido: Francesca De Isabella. Diseño de iluminación: Valeria Foti. Director técnico: Paolo Tizianel. Asesoría dramatúgica: Luca Poncetta, Gaia Clotilde Chernetih. Coach movimiento: Marta Ciappina. Asesoría artística: Marco D’Agostin. Vestuario: Elisa Orlandini. Directora de producción: Eleonora Cavallo. Asesoría administrativa: Chiara Fava. Difu...

Texto: Victor Afung Lauwers Composición música original: Maarten Seghers Dirección, diseño de espacio escénico y vestuario: Jan Lauwers Dramaturgia: Elke Janssens y Erwin Jans Diseño de iluminación: Ken Hioco Con: Nao Albet, Grace Ellen Barkey, Gonzalo Cunill, Martha Gardner, Romy Louise Lauwers, Juan Navarro, Maarten Seghers y Meron Verbelen Una producción de Needcompany en coproducción con Festi...

EQUIPO ARTÍSTICO Adaptación dramatúrgica Laura Garmo y Nacho León Dirección Laura Garmo y Nacho León Producción Teatro a bocajarro Iluminación Pilar Valdelvira Vestuario y Escenografía Nuria Jiménez Dirección musical y Diseño de sonido Benigno Moreno Asesor verso Nacho León Arreglos vocales María Herrero REPARTO Montse Simón Jacinta María Herrero Dorotea Víctor Antona Papagayo / Don Rodrigo Lidia...

Actrices: Fátima Cué; Eli Zapata y Esperanza García-Maroto Escenografía: Valeria Fieschi Diseño sonoro: Raquel Martínez Iluminación: Jaione Azkona Poemas de: Marta Mar Dirección: Mireia Salazar Campoy Ayudante de dirección: Paula Cueto Coproducción: Calatea

REPARTO Antonio Durán "Morris" (Carl Smith, Dick Cheney, Boris Yeltsin, Director de teatro, Soldado de la Marina Española), Alba Flores (Mujer árabe, Minal, Periodista, Corista, Cabo H. H y Coro), Natalia Hernández (Marta Sánchez, Ana Botella, Dorothy, Comandante Arian, Joyce Rumsfeld, Soldado Sabrina, Nancy Reagan y Coro), María Morales (Laura Bush, Lynne Cheney, Yamila, Margaret Thatcher, Olga R...

Texto Albert Boronat, Juan Cavestany, Andrés Lima y Juan Mayorga Dramaturgia Albert Boronat y Andrés Lima Dirección Andrés Lima Escenografía y vestuario Beatriz San Juan Iluminación Pedro Yagüe Música y espacio sonoro Jaume Manresa Videocreación Miquel Àngel Raió Caracterización Cécile Kretschmar Fotografía marcosGpunto Tráiler Paz Producciones Coproducción Centro Dramático Nacional y Check-in Pro...

Adaptación y dirección: Teresita Iacobelli, Jaime Lorca y Christian Ortega Sobre Otelo de W. Shakespeare Reparto: Nicole Espinoza y Jaime Lorca Música: Juan Salinas Diseño de vestuario: Loreto Monsalve Asesoría artística: Eduardo Jiménez Diseño de iluminación: Tito Velásquez Diseño de sonido: Gonzalo Aylwin Una producción de Viajeinmóvil

Texto Jorge Eiro, Pedro Granato, Florencia Lindner, Lucía Miranda y Mäelle Poésy Dirección Jorge Eiro y Mäelle Poésy Reparto Jorge Eiro, Pedro Granato, Florencia Lindner, Lucía Miranda y Mäelle Poésy Escenografía Agustina Filipini Iluminación Matías Sendón y Anna Turra Vídeo Marcos Medici Dirección técnica en España Braulio Blanca Técnico de función en España Eduardo Ruiz Producción en España Álva...

REPARTO Joan Carreras FICHA ARTÍSTICA Texto y dirección | Gabriel Calderón Traducción | Joan Sellent Escenografía | Laura Clos (Closca) Espacio sonoro | Ramón Ciércoles Vestuario | Sergi Corbera Ayudante de vestuario y caracterización | Núria Llunell Iluminación | Ganecha Gil Fotografía | Felipe Mena Ayudante de dirección | Olivia Basora Construcción de escenografía | Taller Jorba Miró Ayudante de...

BECUADRO TEATRO Hombre sin cabeza: Juan Carlos Talavera Chico joven: Fernando Delgado-Hierro / Julio Provencio Limpiador: Fabián Augusto Gómez Bohórquez / Efraín Rodríguez Hija: Chupi Llorente Dirección: Julio Provencio Texto: Javier Vicedo Alós Espacio escénico: Julio Provencio Creación sonora: Nacho Bilbao y Diego Merino Diseño de iluminación: David Benito Vestuario: Yeray González Ropero Fotogr...

Texto Fernando Delgado-Hierro Dirección Juan Ceacero Creado e interpretado por Pablo Chaves y Fernando Delgado-Hierro Escenografía y vestuario Paola de Diego (AAPEE) Iluminación Juan Ripoll Ayudante de dirección y audiovisuales Majo Moreno Diseño de cartel Equipo Sopa Fotografía Luz Soria y La dalia negra Producción La_Compañía exlímite

REPARTO Clara Gallardo Lola Jiménez Carlos Marquerie Niño de Elche Fernanda Orazi Joaquín Sánchez Gil Emilio Tomé FICHA ARTÍSTICA Texto | Ada Salas Música | Niño de Elche Dirección artística y dramaturgia | Carlos Marquerie Coreografía y movimiento | Elena Córdoba Vestuario | Cecilia Molano Espacio escénico e iluminación | Carlos Marquerie Proyecciones y dirección técnica | David Benito Marionetas...

Dirección: Andrea Díaz Reboredo Mirada externa: Xavier Bobés Solà Intérpretes: Miriam Garlo y Andrea Díaz Espacio sonoro: Dani León Diseño de iluminación: Miguel Ruz y Andrea Díaz Vestuario: CajaNegra TAM Universos objetuales: Pablo y Andrea Reboredo(s) Asistente de producción: Anna Domingueo Enrich Asistente de movimiento: Alba González Herrera