和Emily一起练口语（附中英双语字幕）

I really need to lose some weight, I think I'm going to go on a diet.  我真的需要减肥了，我想我该节食 I think a little exercise would do you good. Why don't you join a fitness center? 我觉得少量的运动会对你有好处，你为什么不参加一个健身俱乐部呢 What's wrong with going on a diet? If I don't eat much for a few weeks . I should be able to lose a few pounds.  节食减肥有什么不好，只要有几个星...

美国：restroom, washroom, bathroom 英国：toilet, loo

很多朋友会问Emily节目怎么没有更新了。前段时间除了在英国带游学团，还有就是自己想休息一段时间，调整一下。很感谢听众的一直的等待与支持！ Hi, how are you? 嗨，你好吗？ I'm well, and you? 我很好，你呢？ Fine. How's your job going? 还行吧，你的工作进展的怎么样了？ I don't know if I told you or not, but I decided to start my own business. 我不知道我告诉过你没有，我打算自己开公司了。 Really? That's fantas...

be into... 喜欢.... He's just not into you. 他只是没那么喜欢你。 camera 照相机 photography 摄影 photography exhibit 摄影展 A: What kind of things do you do in your free time? 你平常有空的时候都喜欢干什么？ B:  I'm really into watching foreign films.  What about you? 我喜欢看外国电影，你呢？ A:  I like to do just about anything outdoors.  Do  you enjoy camping? 我喜欢...

A: How was your flight, Bill? 你乘坐的班机怎么样，比尔？ B: Not too bad.  There was some turbulence.  But that's all. 还可以吧，有点气流，但也就是如此。 A: Oh, turbulence is one of my biggest nightmares. 气流是我最大的噩梦之一了。 B: Really? 真的吗？ A: Really. I have to hold someone's hand. 真的，我必须要抓住一个人的手才行。 B: If you're sitting alone, do you hold your own han...

madman 疯子； 狂人 drive like a madman 开车像发了疯一样 A: Slow down, Adam.  You're driving like a madman.  开慢一点呀，亚当，你开车像一个疯子一样。（只是夸张比喻） B: I told Nancy I'd  pick her up  at 9.15. 我告诉南希，九点一刻去 接她。 A: Relax. It's not even 9 o'clock yet. There's plenty of time. 放轻松，现在还没到九点呢，时间还早着呢。 B: I suppose so. 我想也是。...

go on a business trip 出差 better safe than sorry 未雨绸缪 A: What's the weather like in Beijing, Kyle? 凯尔，北京天气怎么样 B: Cold and wet, I guess. Like New York. 又湿又冷，我想是这样，和纽约差不多吧 A: Are you excited? 你激动吗？ B: Of course.  当然。 A: This is our first trip to Asia. 这是我们第一次去亚洲啊。 B: That's not true, honey.  不对吧，亲爱的。 A: What? When did you go to A...

①I ended up watching DVD after five minutes. ②That's easier said than done. ③She's always setting me up on blind dates. A: I was reading about Dick Jones online last night. 昨晚我在网上看一些关于迪克琼斯的资料。 B: Anything interesting? 有什么有趣的东西吗？ A: Not really,  I ended up watching a DVD after five minutes.  没有。我就看到五分钟，之后就看了DVD。 B: On your own? 你一个人？ A: J...

hit the spot 正合心意 An iced drink would really  hit the spot. 一杯冰镇饮料正合我意。 damn it darn it dammit shit shoot 该死（慎用） A: After driving for five hours, I'm bushed.  开了五个小时的车后，我累垮了。 B: Me too. Hey, I can't be bothered to cook. Let's just grab some fast food before we arrive home. 我也是。我懒得做饭了，咱们随便买点快餐回家吧。 A: Yeah, a Quarter Pounder would...

A: Hey, what are you doing in the kitchen? 嗨，你在厨房做什么呢？ B: I thought you might like some breakfast. 我觉得你可能想吃早餐。 A: Oh, really? Nobody's cooked me breakfast for years. 真的在给我做早餐吗？都好几年没有人给我做早餐了。 B: Well, today's your lucky day. Sit down, relax, read the paper, have a cup of coffee.  今天是你的幸运日，坐下放松一下，看看报纸，再来上一杯咖啡。 A: I feel...

A: Do you want to come shopping with me? 你想和我一起去超市吗？ B: Sure, where do you want to go to? 当然，你想去哪里？ A: Walmart, there's one nearby.  沃尔玛，有一家在附近。 B: Come on, then. What do you need to buy? 那就去吧，你想买什么？ A: Joey and I both like cereal.  乔伊和我都喜欢谷物。 B: These chocolate flakes are delicious. 这些巧克力片都很美味。 A: They don't look very health...

A: Hey, that girl's holding a board with our name on it. Hello, my name's Kyle, and this is my wife, Sarah.  嘿，那个女孩手里举了个牌子，上面写着我们的名字。你好，我是凯尔，这是我的太太，萨拉。 B: It's wonderful to finally meet you both. I am Wang Dan.  终于见到你们了，真是太好了，我是王丹。 C: Hi. Nice to meet you. 嗨，看到你很高兴。 B: How was your flight? 你们乘坐的班机怎么样啊？ A: T...

A: Here we are, honey. We're finally in Beijing. 到了，亲爱的，我们终于到北京了。 B: Do you have the passports? We'll have to go through immigration in a moment.  你拿着护照了吗，一会儿我们要过入境检查。 A: They should be in my carry-on luggage. 护照应该在我的手提行李里。 B: Good. I couldn't remember where they were. 好，我不记得了。 A: Here's your passport. You can relax now. Let's wait in t...

A: What classes do we have this afternoon, Emily? 今天下午什么课，艾米丽？ B: Check the timetable. 看课程表。 A: I don't know where it is. 我不知道在哪里。 B: It's on the wall, next to the blackboard. 在墙上，黑板旁边。 A: Oh, no. 噢，不。 B: What's wrong? 怎么了？ A: We've got double PE after lunch.  午饭后我们有两节体育课。 B: Double PE? What a nightmare.  两节？真是噩梦。 A: I know wh...

A: Do you want to have a drink? 你想来一杯吗？ B: Sorry, I can't. I have to get home before 4 o'clock. 抱歉，不行。四点之前我要赶回家。 A: To see your boyfriend? 见你男朋友？   B: To feed my dog. 喂狗。 A: I'm sure your dog can wait. 我肯定你的狗可以等。 B: You don't know him. 你不了解他。 A: Come on, just a quick drink, please. 别这样，只是很快的一杯。 B: Okay, okay. I'll come. But just one...

I'd rather die 我宁可去死 I'd rather die  than wait for three hours. 我宁愿去死也不要等三个小时。 A: We've been at this mall for three hours. How much longer will you be? 我们已经在这个商场呆了三个小时了，你还要呆多久？ B: I need some new shoes and still have to buy a gift for my sister. 我需要一些新鞋，还得给我妹妹买个礼物。 A: So you will only need another thirty minutes, right? 所以你只需...

make friends with sb 和某人交朋友 I want to  make friends with her. 我想和她交朋友。 I  can't wait to  go. 我等不及要走了。 A: Hi, Joey. How was school today? 嗨，乔伊，今天上学怎么样？ B: Not too bad.  还不错。 A:  Did you make any friends? 交到朋友了吗？ B: A couple. 一些。 A: Well, I'm glad you have some friends already.  好很开心你已经交到新朋友了。 A: Have you do...

To be honest 老实说 To be honest,  I just don't want to go. 说实话，我就是不想去。 I'm disappointed,  to be honest. 我很失望，老实说。 A: Hi, Michelle, How are you today? 米歇尔，今天怎么样？ B: I'm pretty sleepy,  to be honest.  我有点困，说实话。 A: Did I wake you up? 我吵醒你了吗？ B: No, don't worry. I woke up an hour ago. I have to go out soon. 没有，不用担心。我一小时前就...

How romantic the date is=What a romantic date. 多么浪漫的约会呀。 A: You look very happy. What did Derek say? 你看起来很高兴，德里克说了什么。 B: He's taking me out to dinner tonight.  他今晚要带我出去吃饭 A:  How romantic! 多么浪漫啊！ B: Where did you put my breakfast? 你把我的早餐放哪儿了？ A: oh, I forgot all about it. It's in the oven.  哦，我忘了，在烤箱里。 B: Is that a piece...

rock-hard 像石头一样坚硬 crystal-clear 像水晶一样清楚 dog-tired 像狗一样疲倦 paper-thin 像纸一样薄 A: Hey, Rob. I just got a call from a friend. She wants to rent out her apartment.  嗨，Rob，我刚接到一个朋友打来的电话，她想出租他的公寓。 B: Are you serious? How much is it? 你当真？多少钱呢？ A: It's dirt cheap. Only $100 a month. Although that doesn't include electricity or any other utiliti...

buff 结实的；体格健美的 junkie 迷 a gym junkie 健身迷 a TV junkie 电视迷 aerobics 有氧健身操 A: Wow, Martin, you looks so  buff . 哇，马丁，你看起来好结实。 B: Thanks, Dennis. I've been hitting the gym every day for about six months now——an hour of  aerobics  in the morning and then I  pump iron  and  swim after work.  谢谢，丹尼斯。我现在每天都去健身房，将近六个...

put the pedal to the metal 尽全力做 I need to hand in this assignment on Friday. So I will have to  put the pedal to the metal. 这份作业我周五就得交了，所以我得全力以赴。 A: Good morning, sir. Where would you like to go? 先生，早上好，您想去哪？ B: I need to be at the airport in 30 minutes.  我得在30分钟内到达机场。 A: The domestic or international terminal? 国内线还是国际线的航站楼？ B:...

A: Are you up for a restaurant meal tonight? 你今晚想去餐厅吃饭吗？ B: Sounds good. What do you have in mind? 听起来不错，你有什么想法吗？ A: I could go for some Mexican. 我想吃墨西哥菜。 B: I would prefer to eat at a classier restaurant if you don't mind.  你不介意的话，我想去高档一点的餐厅吃饭。 A: There is a new vegan restaurant that's just opened on Main Street.  大街上刚开了一家新的...

pardon me Pardon me  for saying so, but you've got it all wrong. 不好意思和你直说，你全都弄错了。 Pardon me , can you direct me to the train station? 打扰一下，你可以告诉我去火车站的路吗？ A: Dad, can I talk to you? 爸爸，我可以跟你聊聊吗？ B: Of course, Sweetie. What's up? 亲爱的，当然可以，怎么了？ A: I need to apologize to someone and I don't know what to say. 我需要对某人道歉，但是不知道...

A: Wake up, sleepy head! It's time to get up.  贪睡虫，起床咯，起床时间到了。 B: Ah! Already? I'm just going to snooze for a few more minutes.  已经到了，我还要再睡几分钟。 A: No, you're not. It's already past seven o'clock and you need to prepare your school lunch.  不行，已经过了七点，而且你还要准备学校午餐。 B: I still have some of my allowance left over. I'll buy my lunch today....