Ein Kurs in Wundern * in 365 Tagen zum Inneren Frieden

1. Christus bittet darum, dass er heute meine Augen verwenden und so die Welt erlösen kann. 2Er erbittet diese Gabe, auf dass er mir den Geistesfrieden schenken und allen Schmerz und Schrecken von mir nehmen möge. 3Und während sie in mir beseitigt werden, sind die Träume, die sich auf die Welt herabzusenken schienen, vergangen. 4Die Erlösung muss eins sein. 5Werde ich erlöst, wird auch die Welt mi...

1. Ich bin ein Sohn Gottes. 2Kann ich auch etwas anderes sein? 3Hat Gott das Sterbliche und das Verwesliche erschaffen? 4Welche Verwendung hat Gottes geliebter Sohn für das, was sterben muss? 5Und doch sieht ein neutrales Ding den Tod nicht, denn Gedanken der Angst sind dort nicht investiert, und eine Farce der Liebe ist ihm nicht gegeben. 6Seine Neutralität schützt es, solange es von Nutzen ist....

1. Alle Angst ist vergangen, weil ihre Quelle vergangen ist und all ihre Gedanken mit ihr vergangen sind. 2Die Liebe bleibt der einzige gegenwärtige Zustand, deren Quelle auf immer und auf ewig hier ist. 3Kann denn die Welt hell, klar und sicher und einladend scheinen, wenn alle meine vergangenen Fehler sie bedrücken und verzerrte Formen der Angst mir zeigen? 4Doch in der Gegenwart ist die Liebe o...

1. Gottes Versprechen machen keine Ausnahmen. 2Und er bürgt dafür, dass nur Freude das Endergebnis sein kann, das sich für alles findet. 3Dennoch liegt es bei uns, wann dies erreicht wird; wie lange wir zulassen, dass ein fremder Wille sich scheinbar dem seinen widersetzt. 4Solange wir denken, dass dieser Wille wirklich ist, werden wir nicht den Ausgang finden, den er als das Ende aller Probleme b...

1. Die wirkliche Welt ist ein Symbol, wie alles übrige, was die Wahrnehmung anbietet. 2Doch steht sie für das, was dem entgegengesetzt ist, was du gemacht hast. 3Deine Welt wird durch die Augen der Angst gesehen und bringt deinem Geist die Zeugnisse des Schreckens. 4Die wirkliche Welt kann nicht wahrgenommen werden außer mit Augen, die die Vergebung segnet, sodass sie eine Welt erblicken, wo Angst...

1. Christi Schau schaut heute durch mich. 2Seine Sicht zeigt mir alle Dinge, vergeben und in Frieden, und bietet dieselbe Schau der Welt an. 3Und ich nehme diese Schau in ihrem Namen an, sowohl für mich als auch für die Welt. 4Welche Lieblichkeit, auf die wir heute schauen! 5Welche Heiligkeit, von der wir uns umgeben sehen! 6Und es ist uns gegeben, zu begreifen, dass es eine Heiligkeit ist, in die...

1. Wenn ich nicht auf das schaue, was nicht da ist, ist mein gegenwärtiges Glück alles, was ich sehe. 2Augen, die sich zu öffnen beginnen, sehen endlich. 3Und ich möchte, dass die Schau Christi an ebendiesem Tag zu mir kommt. 4Was ich ohne Gottes eigene Berichtigung für die Sicht wahrnehme, die ich machte, ist Furcht erregend und schmerzlich anzusehen. 5Doch möchte ich meinen Geist keinen Augenbli...

1. Wenn die Vergangenheit in meinem Geiste nicht vorbei ist, dann muss die wirkliche Welt sich meiner Sicht entziehen. 2Denn ich schaue in Wirklichkeit nirgendwohin, sehe nur das, was nicht da ist. 3Wie kann ich dann die Welt wahrnehmen, die die Vergebung schenkt? 4Um diese zu verbergen, wurde die Vergangenheit gemacht, denn dies ist die Welt, auf die nur jetzt geschaut werden kann. 5Sie hat keine...

1. Dies ist der Gedanke, der mich zu dir führt und an mein Ziel bringt. 2Ich kann nicht ohne meinen Bruder zu dir kommen. 3Und um meine Quelle zu erkennen, muss ich zuerst begreifen, was du als eins mit mir erschaffen hast. 4Es ist des Bruders Hand, die mich zu dir führt. 5Seine Sünden sind in der Vergangenheit, zugleich mit meinen, und ich bin erlöst, weil die Vergangenheit vergangen ist. 6Lass s...

1. Wohin möchte ich sonst gehen als zum Himmel? 2Was könnte ein Ersatz für Glück sein? 3Welche Gabe könnte ich dem Frieden Gottes vorziehen? 4Welchen Schatz möchte ich suchen und finden und behalten, der sich mit meiner Identität vergleichen ließe? 5Und möchte ich denn lieber mit der Angst als mit der Liebe leben? 2. Du bist mein Ziel, mein Vater. 2Was außer dir könnte ich zu haben verlangen? 3Wel...

Vater, wie still es heute ist! 2Wie leise finden alle Dinge ihren Platz! 3Dies ist der Tag, der als der Zeitpunkt ausgewählt ward, an dem ich endlich die Lektion verstehe, dass keine Notwendigkeit besteht, dass ich irgendetwas tue. 4In dir ist jede Wahl bereits getroffen. 5In dir ist jeglicher Konflikt gelöst. 6In dir ist alles, was ich zu finden hoffe, mir bereits gegeben. 7Dein Frieden ist der m...

Heute wache ich mit Freude auf und erwarte, dass nur die glücklichen Dinge Gottes zu mir kommen. 2Ich bitte nur sie, zu kommen, und mir ist klar, dass meine Einladung von den Gedanken beantwortet werden wird, denen sie von mir gesandt ward. 3Und ich werde nur um frohe Dinge bitten in dem Augenblick, in dem ich meine Heiligkeit akzeptiere. 4Denn was würde Schmerz mir nützen, welchem Zweck mein Leid...

Verlust ist nicht Verlust, wenn er richtig wahrgenommen wird. 2Schmerz ist unmöglich. 3Es gibt keinen Gram mit irgendeiner Ursache. 4Und Leiden jeder Art ist nichts als ein Traum. 5Das ist die Wahrheit, die zuerst nur gesagt, dann viele Male wiederholt wird, um als Nächstes mit vielen Vorbehalten nur zum Teil als wahr akzeptiert zu werden. 6Dann aber wird sie immer ernstlicher erwogen und schließl...

Vater, ich habe ein Bild von mir gemacht, und dieses nenne ich den Sohn Gottes. 2Doch ist die Schöpfung, wie sie immer war, denn deine Schöpfung ist unveränderbar. 3Lass mich nicht Götzen anbeten. 4Ich bin der, den mein Vater liebt. 5Meine Heiligkeit bleibt das Licht des Himmels und die Liebe Gottes. 6Ist das nicht sicher, was von dir geliebt wird? 7Ist das Licht des Himmels nicht unendlich? 8Ist...

Wenn mir dies heute nur klarwerden könnte, so wäre die Erlösung für alle Welt erreicht. 2Dies ist die Entscheidung, nicht wahnsinnig zu sein und mich so zu akzeptieren, wie Gott selbst, mein Vater und meine Quelle, mich erschaffen hat. 3Dies ist die Entschlossenheit, nicht in Träumen des Todes zu schlafen, während die Wahrheit ewig weiter in der Liebe Freude lebt. 4Und dies ist die Wahl, das Selbs...

https://lektionen.acim.org/de/chapters/what-is-7 Der Heilige Geist vermittelt zwischen Illusionen und der Wahrheit. 2Da er den Graben zwischen Wirklichkeit und Träumen überbrücken muss, führt Wahrnehmung zur Erkenntnis durch die Gnade, die Gott ihm gab, auf dass sie seine Gabe sei für einen jeden, der sich um Wahrheit an ihn wendet. 3Über die Brücke, die er bereitstellt, werden alle Träume zur Wah...

Vater, dein Sohn ist vollkommen. 2Wenn ich denke, dass ich in irgendeiner Weise verletzt bin, dann deshalb, weil ich vergessen habe, wer ich bin und dass ich bin, wie du mich schufst. 3Deine Gedanken können mir nur Glück bringen. 4Wenn ich je traurig oder verletzt oder krank bin, habe ich vergessen, was du denkst, und meine kleinen bedeutungslosen Ideen an jenen Ort getan, wo deine Gedanken hingeh...

Der, den Gott als grenzenlos erschuf, ist frei. 2Ich kann Gefangenschaft für ihn erfinden, aber nur in Illusionen, nicht in der Wahrheit. 3Kein Gedanke Gottes hat seines Vaters Geist verlassen. 4Kein Gedanke Gottes ist überhaupt begrenzt. 5Kein Gedanke Gottes, der nicht für immer rein ist. 6Kann ich Gottes Sohn Grenzen auferlegen, dessen Vater wollte, dass er grenzenlos und wie er selbst in Freihe...

Das Ende der Träume ist mir versprochen, weil Gottes Sohn von seiner Liebe nicht verlassen ist. 2Nur in Träumen gibt es eine Zeit, da er im Gefängnis zu sein scheint und eine zukünftige Freiheit erwartet, wenn es sie überhaupt gibt. 3Doch in Wirklichkeit sind seine Träume vergangen, und die Wahrheit ist an ihrer Stelle eingesetzt. 4Jetzt ist die Freiheit bereits sein. 5Sollte ich in Ketten warten,...

Wenn ich akzeptiere, dass ich ein Gefangener in einem Körper bin, in einer Welt, in welcher alle Dinge, die anscheinend leben, zu sterben scheinen, dann ist mein Vater ein Gefangener mit mir. 2Und das glaube ich, wenn ich behaupte, dass ich den Gesetzen, denen die Welt gehorcht, gehorchen muss und dass die Gebrechlichkeiten und die Sünden, die ich wahrnehme, wirklich und unentrinnbar sind. 3Wenn i...

Dein Sohn ist frei, mein Vater. 2Ich will mir nicht einbilden, dass ich ihn durch die Gesetze band, die ich machte, um den Körper zu beherrschen. 3Er unterliegt keinen Gesetzen, die ich machte und durch welche ich versuche, den Körper sicherer zu machen. 4Er wird durch das, was veränderlich ist, nicht verändert. 5Er ist kein Sklave irgendwelcher Gesetze der Zeit. 6Er ist, wie du ihn schufst, weil...

Was ist das Wort Gottes? 2»Mein Sohn ist rein und heilig wie ich selbst.« 3Und also wurde Gott zum Vater des Sohnes, den er liebt, denn also wurde er erschaffen. 4Dies ist das Wort, welches sein Sohn nicht mit ihm schuf, denn darin ist sein Sohn geboren worden. 5Wir wollen seine Vaterschaft annehmen, und alles ist uns gegeben. 6Verleugne, dass wir in seiner Liebe erschaffen wurden, und wir verleug...

Lass uns heute auf die Stimme für Gott achten, die eine alte Lektion spricht, die heute nicht wahrer ist als an irgendeinem anderen Tag. 2Doch wurde dieser Tag als jene Zeit gewählt, in der wir suchen, hören, lernen und verstehen werden. 3Schließe dich mir beim Hören an. 4Denn die Stimme für Gott berichtet uns von Dingen, die wir alleine nicht verstehen noch getrennt erlernen können. 5Das ist es,...

Vater, heute möchte ich alle Dinge so sein lassen, wie du sie erschaffen hast, und deinem Sohn die Ehre geben, die seiner Sündenlosigkeit gebührt, die Liebe eines Bruders zu seinem Bruder und zu seinem Freund. 2Dadurch werde ich erlöst. 3Dadurch wird auch die Wahrheit dort einkehren, wo Illusionen waren, Licht wird alle Dunkelheit ersetzen, und dein Sohn wird erkennen, dass er so ist, wie du ihn s...

Vielleicht sind wir nun bereit für einen Tag der ungestörten Stille. 2Sollte das noch nicht machbar sein, sind wir es zufrieden und mehr noch als zufrieden, zu lernen, wie sich ein solcher Tag erreichen lässt. 3Wenn wir einer Störung nachgeben, dann lass uns lernen, wie wir sie von uns weisen und zurück zum Frieden kehren können. 4Wir brauchen nur mit Gewissheit unserem Geist zu sagen: »Die Stille...