Carlos MG

Do You Know What I Mean?

Music ES ↓ 747 episodes

Do You Know What I Mean? es un programa dirigido por Carlos Maluenda. La primera temporada dentro del programa musical Mezcla Todo, de Begoña Rodríguez para Radio Aspe La Voz del Valle de las Uvas, y a partir de la segunda temporada se emite en Radio Monóvar. Trata de acercar aún más las canciones al oyente mediante el recitado de su letra traducida y adaptada al castellano. Igualmente busca la historia que hay detrás de cada canción y cómo fue gestada.

Author

Carlos MG

Episodes

DYKWIM? Cap.496 Shackled And Drawn, Bruce Springsteen. Recitan Carlos Maluenda y Emma Caballero 18.10.2023 8:22

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de Shackled And Drawn, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda y con la colaboración de Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 496

DYKWIM? Cap.631 Always Something There To Remind Me, José Feliciano. Recita Carlos Maluenda 18.10.2023 6:59

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Always Something There To Remind Me, de Burt Bacharach y Hal David, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la versión de Lou Johnson y la de José Feliciano. Do You Know What I Mean? Capítulo 631

DYKWIM? Cap.621 Seven Spanish Angels, Ray Charles & Willy Nelson. Recita Carlos Maluenda 16.10.2023 7:42

¿Sabes qué historia nos está contando esta canción? Escucha la letra de Seven Spanish Angels, de Ray Charles y Willy Nelson, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 621

DYKWIM? Cap.503 Rocky Ground, Bruce Springsteen. Recitan Emma Caballero y Carlos Maluenda 04.10.2023 11:51

¿Sabes qué cuenta esta magnífica canción? Escucha la letra de Rocky Ground, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero y Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 503

DYKWIM? Cap.633 Far From Any Road, The Handsome Family. Recita Carlos Maluenda 03.10.2023 6:22

¿Sabes cómo se convirtió esta canción en parte de la serie True Detective? ¿Y sabes qué cuenta? Escucha la letra de Far From Any Road, de The Handsome Family, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 633

DYKWIM? Cap.623 Can't Stop This Thing We Started, Bryan Adams. Recita Carlos Maluenda 02.10.2023 8:14

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Can't Stop This Thing We Started, de Bryan Adams, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 623

DYKWIM? Cap.494 Easy Money, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 03.08.2023 6:24

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Easy Money, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 494

DYKWIM? Cap.611 Lifetime Monologue, Lou Rawls. Recita Carlos Maluenda. 02.08.2023 4:59

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de Lifetime Monologue, de Low Rawls, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 611

DYKWIM? Cap.567 I Want To Spend My Lifetime Loving You, Tina Arena & Marc Anthony. Recita Carlos Maluenda 01.08.2023 8:55

¿Sabes qué dice esta canción de película? Escucha la letra de I Want To Spend My Life Loving You, de la película La Máscara del Zorro, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero y Carlos Maluenda. Escucha también la fantástica interpretación de Tina Arena y Marc Anthony. Do You Know What I Mean? Capítulo 567

DYKWIM? Cap.492 Wrecking Ball, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 27.07.2023 10:36

¿Sabes por qué el Boss escribió esta canción? ¿Y sabes qué cuenta? Escucha la letra de Wrecking Ball, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 492

DYKWIM? Cap.627 Yellow, Coldplay. Recita Carlos Maluenda 26.07.2023 8:11

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Yellow, de Coldplay, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 627

DYKWIM? Cap.607 Wasted Days, John Mellencamp y Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 25.07.2023 8:24

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de Wasted Days adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la excelente colaboración entre John Mellencamp y Bruce Springsteen en este tema. Do You Know What I Mean? Capítulo 607

DYKWIM? Cap.490 Hard Times (Come Again No More), Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 19.07.2023 10:05

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Hard Times (Come Again No More) adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la fabulosa versión de Bruce Springsteen.

DYKWIM? Cap.613 Revolution, The Beatles. Recita Carlos Maluenda 19.07.2023 6:57

¿Sabes lo que cuenta esta famosísima canción? Escucha la letra de Revolution, de los Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 613

DYKWIM? Cap.565 Always A Use, Madeleine Peyroux. Recita Emma Caballero 17.07.2023 6:06

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Always A Use, de Madeleine Peyroux, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 565

DYKWIM? Cap.488 Kingdom Of Days, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 12.07.2023 7:54

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Kingdom Of Days, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 488

DYKWIM? Cap.605 Year Of The Cat, Al Stewart. Recita Carlos Maluenda 12.07.2023 11:40

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Year Of The Cat, de Al Stewart, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 605

DYKWIM? Cap.595 It's All Over, Johnny Cash. Recita Carlos Maluenda 11.07.2023 5:16

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de It's All Over, de Johnny Cash, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 595

DYKWIM? Cap.486 Life Itself, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 05.07.2023 8:01

¿Sabes qué nos está contando esta canción? Escucha la letra de Life Itself, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 486

DYKWIM? Cap.603 Walking In Memphis, Marc Cohn. Recita Carlos Maluenda 04.07.2023 9:10

¿Sabes por qué Marc Cohn escribió esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Walking In Memphis, de Marc Cohn, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 603

DYKWIM? Cap.547 Be My Baby, The Ronettes. Recita Emma Caballero 03.07.2023 5:22

¿Sabes qué dice esta popular canción? Escucha la letra de Be My Baby, de The Ronettes, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 547

DYKWIM? Cap.482 This Life, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 28.06.2023 8:22

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de This Life, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 482

DYKWIM? Cap.591 Pain In My Heart, Otis Redding. Recita Carlos Maluenda 27.06.2023 5:31

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Pain In My Heartm de Otis Redding, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 591

DYKWIM? Cap.599 In My Secret Life, Leonard Cohen. Recita Carlos Maluenda 26.06.2023 8:58

¿Sabes qué cuenta esta interesantísima canción? Escucha la letra de In My Secret Life, de Leonard Cohen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 599

DYKWIM? Cap.480 What Love Can Do, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 22.06.2023 7:26

¿Sabes qué nos dice esta canción? Escucha la letra de What Love Can Do, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 480