Carlos MG

Do You Know What I Mean?

Music ES ↓ 747 episodes

Do You Know What I Mean? es un programa dirigido por Carlos Maluenda. La primera temporada dentro del programa musical Mezcla Todo, de Begoña Rodríguez para Radio Aspe La Voz del Valle de las Uvas, y a partir de la segunda temporada se emite en Radio Monóvar. Trata de acercar aún más las canciones al oyente mediante el recitado de su letra traducida y adaptada al castellano. Igualmente busca la historia que hay detrás de cada canción y cómo fue gestada.

Author

Carlos MG

Episodes

DYKWIM? Cap.773 Cry Love, John Hiatt. Recita Carlos Maluenda. 25.03.2025 8:10

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Cry Love, de John Hiatt, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 773

DYKWIM? Cap.781 Keep The Wolves Away, Uncle Lucius. Recita Carlos Maluenda 25.03.2025 9:32

¿Sabes la curiosa historia de esta canción? ¿Y sabes qué cuenta? Escucha la letra de Keep The Wolves Away, de Uncle Lucius, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 781

DYKWIM? Cap.578 This Land Is Your Land, Woody Guthrie. Recita Carlos Maluenda 20.03.2025 10:16

¿Conoces la historia que cuenta esta canción? Escucha la letra de This Land Is Your Land, de Woody Guthrie, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la fabulosa versión de Bruce Springsteen. Do You Know What I Mean? Capítulo 578

DYKWIM? Cap.783 Live Forever, The Highwaymen. Recita Carlos Maluenda 18.03.2025 7:16

¿Sabes qué dice esta canción de Billy Joe Shaver? Escucha la letra de Live Forever adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también las versiones de The Blind Boys Of Alabama y The Highwaymen. Do You Know What I Mean? Capítulo 783

DYKWIM? Cap.777 Miami 2017 (Seen The Lights Go Out In Broadway), Billy Joel. Recita Carlos Maluenda 17.03.2025 11:17

¿Sabes qué apocalíptica historia cuenta esta fabulosa canción? Escucha la letra de Miami 2017 (Seen The Lights Go Out In Broadway), de Billy Joel, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 777

DYKWIM? Cap.576 Rise Your Hand, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda. 12.03.2025 8:46

¿Sabes qué dice esta canción? Escucha la letra de Rise Your Hand, de Eddie Floyd, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la fantástica versión de Bruce Springsteen.

DYKWIM? Cap.769 Tearin' It Up (And Burnin' It Down), Garth Brooks. Recita Carlos Maluenda 11.03.2025 8:19

¿Sabes qué está contando esta animada canción? Escucha la letra de Tearin' It Up (And Burnin' It Down), adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 769

DYKWIM? Cap.767 Spirit On The Water, Bob Dylan. Recita Carlos Maluenda 11.03.2025 13:40

¿Sabes de qué habla esta canción? ¿Qué dice el protagonista? Escucha la letra de Spirit On The Water adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 767

DYKWIM? Cap.574 My Father's House, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda. 05.03.2025 9:44

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de My Father's House, de Bruce Springsteen, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 574

DYKWIM? Cap.765 The Look, Roxette. Recita Carlos Maluenda. 04.03.2025 8:14

¿Sabes qué dice esta canción? Escucha la letra de The Look, de Roxette, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 765

DYKWIM? Cap.763 Time Is On My Side, The Rolling Stones. Recita Carlos Maluenda 04.03.2025 11:22

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Y sabes qué cuenta? Escucha la letra de Time Is On My Side, de Jimmy Norman y Jerry Ragovoy, adaptadas al español y recitadas por Carlos Maluenda. Escucha también las magníficas versiones de Irma Thomas y de los Rolling Stones. Do You Know What I Mean? Capítulo 763

DYKWIM? Cap.572 Used Cars, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda. 26.02.2025 6:22

¿Sabes qué dice esta canción? Escucha la letra de Used Cars, de Bruce Springsteen, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Cap.572

DYKWIM? Cap.761 Can't Get It Out Of My Head, ELO. Recita Carlos Maluenda 25.02.2025 7:54

¿Sabes qué dice esta canción? Escucha la letra de Can't Get It Out Of My Head, de Jeff Lynne's ELO, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 761. Jeff Lynne's Electric Light Orchestra.

DYKWIM? Cap.757 Sultans Of Swing, Dire Straits. Recita Carlos Maluenda. 24.02.2025 10:31

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Sultans Of Swing, de Dire Straits, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 757

DYKWIM? Cap.570 State Trooper, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 19.02.2025 7:26

¿Sebes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de State Trooper, de Bruce Springsteen, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 570

DYKWIM? Cap.749 Cecilia, Simon & Garfunkel. Recita Carlos Maluenda. 19.02.2025 6:17

¿Sabes qué dice esta canción? ¿Y sabes a quién se la cantan? Escucha la letra de Cecilia, de Simon y Garfunkel, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 749

DYKWIM? Cap.771 If Ever I Recall Your Face, Melody Gardot. Recitan Emma Caballero y Carlos Maluenda 18.02.2025 11:44

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de If Ever I Recall Your Face, de Melody Gardot, adaptada al español y recitada por Emma Caballero y Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 771

DYKWIM? Cap.755 I Wish It Would Rain, The Temptations. Recita Carlos Maluenda 13.02.2025 8:02

¿Sabes qué cuenta esta canción? ¿Conoces la impecable versión de Bruce Springsteen? Escucha la letra de I Wish It Would Rain, de The Temptations, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la magnífica versión de Bruce Springsteen. Do You Know What I Mean? Capítulo 755

DYKWIM? Cap.751 Monsters, James Blunt. Recita Carlos Maluenda 12.02.2025 10:10

¿Sabes qué motivó a James Blunt a escribir esta canción? ¿Sabes qué dice? Escucha la letra de Monsters, de James Blunt, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 751

DYKWIM? Cap.753 Are You Lonesome Tonight, Elvis Presley. Recita Carlos Maluenda 11.02.2025 8:27

¿Sabes qué está diciendo esta canción? Escucha la letra de Are You Lonesome Tonight, de Elvis Presley, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 753

DYKWIM? Cap.568 Nebraska, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 06.02.2025 8:52

¿Conoces la tremenda historia que narra esta canción? Escucha la letra de Nebraska, de Bruce Springsteen, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 568

DYKWIM? Cap.745 Temptation, Billy Joel. Recita Carlos Maluenda 05.02.2025 8:32

¿Sabes a qué se refiere esta canción cuando habla de la tentación? Escucha la letra de Teptation, de Billy Joel, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 745

DYKWIM? Cap.681 La Bohème, Charles Aznavour. Recitan Laura de Soriano y Carlos Maluenda 04.02.2025 9:02

¿Sabes qué historia cuenta esta hermosa canción? Escucha la letra de La Bohème, de Charles Aznavour, adaptada al español y recitada a dúo por Laura de Soriano y Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 681

DYKWIM? Cap.552 Jackson Cage, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 30.01.2025 7:26

¿Sabes a qué se refiere el Boss con "la jaula de Jackson"? ¿Sabes qué dice su canción? Escucha la letra de Jackson Cage, de Bruce Springsteen, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 552

DYKWIM? Cap.743 Eyes Of Blue, Paul Carrack. Recita Carlos Maluenda 29.01.2025 7:50

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de Eyes Of Blue, de Paul Carrack, adaptada al español y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 743