Carlos MG

Do You Know What I Mean?

Music ES ↓ 747 episodes

Do You Know What I Mean? es un programa dirigido por Carlos Maluenda. La primera temporada dentro del programa musical Mezcla Todo, de Begoña Rodríguez para Radio Aspe La Voz del Valle de las Uvas, y a partir de la segunda temporada se emite en Radio Monóvar. Trata de acercar aún más las canciones al oyente mediante el recitado de su letra traducida y adaptada al castellano. Igualmente busca la historia que hay detrás de cada canción y cómo fue gestada.

Author

Carlos MG

Episodes

DYKWIM? Cap.43 San Diego Serenade, de Tom Waits. Recita Cristina Perales 28.10.2018 8:04

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada en castellano la letra de San Diego Serenade (Tom Waits) a cargo de Cristina Perales. Capítulo 43 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.20 Human, de Rag'N'Bone Man. Recita Carlos Maluenda 23.10.2018 7:53

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada y en castellano Human (Rag'N'Bone Man) a cargo de Carlos Maluenda, además de alguna curiosidad sobre este peculiar cantante. Capítulo 20 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.21 Thunder Road, de Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 21.10.2018 11:51

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada y en castellano la letra de Thunder Road (Bruce Springsteen) a cargo de Carlos Maluenda, además de alguna curiosidad sobre ella. Capítulo 21 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.25 Only The Lonely, de Roy Orbison. Recita Enrique Arce 21.10.2018 6:21

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada y en castellano la letra de Only the Lonely (Roy Orbison) a cargo de Enrique Arce, además de alguna curiosidad. Capítulo 25 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.32 Since I Fell For You, de Al Jarreau. Recita Carlos Maluenda 15.10.2018 11:32

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada y en castellano la letra de Since I Fell For You, de Buddy Johnson, a cargo de Carlos Maluenda, y la grabación de Al Jarreau, así como alguna curiosidad sobre la canción. Capítulo 32 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.19 Crazy, de Willie Nelson. Recita Carlos Maluenda 14.10.2018 6:51

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada la letra en castellano de Crazy (Willie Nelson) a cargo de Carlos Maluenda, además de alguna que otra curiosidad respecto a ella. Capítulo 19 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.7 Eternal Flame, The Bangles. Recita Emma Caballero 13.10.2018 7:51

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada la letra en castellano de Eternal Flame (The Bangles) a cargo de Emma Caballero, además de alguna curiosidad sobre su composición. Capítulo 7 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.39 Hallelujah, de Leonard Cohen. Recita Lourdes Pérez 09.10.2018 10:11

¿Qué hay detrás de esta magnífica canción? Escucha recitada en castellano la letra de Hallelujah, de Leonard Cohen a cargo de Lourdes Pérez. Capítulo 39 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.16 Hit the Ground, de Lizz Wright. Recita Begoña Abellán 08.10.2018 7:14

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada la letra en castellano de Hit the Ground, de Lizz Wright, a cargo de Begoña Abellán. Capítulo 16 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.15 I Told You I Love You (Now Get Out) por Cybill Shepherd. Recita Esther Abellán 05.10.2018 5:29

¿Qué hay detrás de esta canción que popularizó Anita O'Day? Escucha recitada la letra en castellano de I Told Ya I Love Ya, Now Get Out a cargo de Esther Abellán y la versión grabada por Cybill Shepherd. Capítulo 15 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.18 Why, de Annie Lennox. Recita Begoña Abellán 02.10.2018 10:12

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada en castellano la letra de Why, de Annie Lennox, a cargo de Begoña Abellán. Capítulo 18 de Do You Know Whay I Mean?

DYKWIM? Cap.14 Your Heart Is As Black As Night, de Melody Gardot. Recita Esther Abellán 01.10.2018 6:14

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada la letra en castellano de Your Heart Is As Black As Night, de Melody Gardot, a cargo de Esther Abellán. Capítulo 14 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.12 Something, the Beatles. Recita Carlos Maluenda 30.09.2018 6:52

¿Qué hay detrás de la canción? Escucha la letra recitada en castellano de Something (The Beatles), a cargo de Carlos Maluenda. Capítulo 12 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.13 May Way, de Paul Anka, por Elvis Presley. Recita Carlos Maluenda 26.09.2018 9:01

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha la letra recitada en castellano de My Way, de Paul Anka, a cargo de Esther Abellán. Y escucha también la emotiva versión de Elvis Presley. Capítulo 13 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.11 Didn't I, de Rebekka Bakken. Recita Esther Abellán 25.09.2018 7:44

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha la letra recitada en castellano de Didn't I, de Rebekka Bakken, a cargo de Esther Abellán. Capítulo 11 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.4 Every Breath You Take, de Police. Recita Begoña Abellán 24.09.2018 8:52

¿Qué hay detrás de esta canción? El público está muy equivocado con ella. Escucha recitada la letra en castellano de Every Breath You Take, de Police, a cargo de Begoña Abellán. Capítulo 4 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.10 April, Come She Will, de Simon & Garfunkel. Recita Carlos Maluenda 18.09.2018 6:03

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada la letra en castellano de April, Come She Will, de Simon and Garfunkel, a cargo de Carlos Maluenda. Capítulo 10 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.6 Love Will Keep Us Alive, de Paul Carrack. Recita Carlos Maluenda 18.09.2018 8:34

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada en castellano la letra de Love Will Keep Us Alive, de Paul Carack, a cargo de Carlos Maluenda. Capítulo 6 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.5 Tears in Heaven, de Eric Clapton. Recita Carlos Maluenda 16.09.2018 9:13

¿Qué hay detrás de esta canción? Te traemos su dramática historia. Escucha la letra recitada en castellano de Tears In Heaven, de Eric Clapton a cargo de Carlos Maluenda. Capítulo 5 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.3 If I Should Fall Behind, de Bruce Springsteen. Recitan Esther Abellán y Carlos Maluenda 10.09.2018 8:48

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha la letra recitada en castellano de If I Should Fall Behind, de Bruce Springsteen. Recitan Esther Abellán y Carlos Maluenda. Capítulo 3 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.2 Someone Like You, de Adele. Recita Esther Abellán 09.09.2018 8:49

¿Qué hay detrás de esta canción? Escucha recitada en castellano la letra de la canción Someone Like You, de Adele, a cargo de Esther Abellán. Capítulo 2 de Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.1 Annie's Song, de John Denver. Recita Carlos Maluenda. 08.09.2018 6:39

¿Qué hay detrás de esta hermosa canción? Escucha recitada en castellano la letra de Annie's Song, de John Denver, a cargo de Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 1