Carlos MG

Do You Know What I Mean?

Music ES ↓ 747 episodes

Do You Know What I Mean? es un programa dirigido por Carlos Maluenda. La primera temporada dentro del programa musical Mezcla Todo, de Begoña Rodríguez para Radio Aspe La Voz del Valle de las Uvas, y a partir de la segunda temporada se emite en Radio Monóvar. Trata de acercar aún más las canciones al oyente mediante el recitado de su letra traducida y adaptada al castellano. Igualmente busca la historia que hay detrás de cada canción y cómo fue gestada.

Author

Carlos MG

Episodes

DYKWIM? Cap.282 Baby, It's You, The Beatles. Recita Carlos Maluenda 15.06.2021 5:58

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Baby, It's You, de Burt Bacharach, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la versión de los Beatles. Do You Know What I Mean? Capítulo 282

DYKWIM? Cap.326 Wild Billy's Circus Story, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 09.06.2021 11:44

¿Sabes qué historia nos está contando este rock circense? Escucha la letra de Wild Billy's Circus Story, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 326

DYKWIM? Cap.296 You're My Home, Billy Joel. Recita Carlos Maluenda 08.06.2021 6:58

¿Conoces la historia de esta hermosa canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de You're My Home, de Billy Joel, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 296

DYKWIM? Cap.246 Total Eclipse of the Heart, Bonnie Tyler. Recita Emma Caballero 07.06.2021 9:58

¿Conoces la historia de esta canción legendaria? ¿Sabes qué nos está contando? Escucha la letra de Total Eclipse Of The Heart, de Bonnie Tyler, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero y Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 246

DYKWIM? Cap.334 Zero and Blind Terry, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 02.06.2021 11:12

¿Sabes qué historia está contándonos esta canción? Escucha la letra de Zero And Blind Terry, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 334

DYKWIM? Cap.284 Believe It Or Not, Joey Scarbury. Recita Carlos Maluenda 02.06.2021 7:22

¿Conoces la historia de esta canción que fue el tema principal de la serie El gran héroe americano? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Believe It Or Not, de Joey Scarbury, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 284

DYKWIM? Cap.287 Your Song, Elton John. Recita Carlos Maluenda 31.05.2021 8:08

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes lo que cuenta? Escucha la letra de Your Song, de Elton John, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 287

DYKWIM? Cap.324 Lost In The Flood, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 26.05.2021 12:24

¿Sabes qué historia está contando esta canción? Escucha la letra de Lost In The Flood, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 324

DYKWIM? Cap.277 And I Love Her, The Beatles. Recita Carlos Maluenda 25.05.2021 5:27

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de And I Love Her, de los Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 277

DYKWIM? Cap.297 Lovers, Kathleen Battle. Recita Emma Caballero 24.05.2021 8:20

¿Conoces la hermosa histora que cuenta la canción principal de la película "La Casa de las Dagas Voladoras"? Escucha la letra de Lovers adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero, así como la prodigiosa versión de Kathleen Battle. Do You Know What I Mean? Capítulo 297

DYKWIM? Cap.322 It's Hard To Be A Saint In The City, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 19.05.2021 8:20

¿Sabes qué historia está contándonos esta canción? Escucha la letra de It's Hard To Be A Saint In The City, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 322

DYKWIM? Cap.278 As Time Goes By, Nicky Parrot. Recita Carlos Maluenda 18.05.2021 7:58

¿Sabes qué nos cuenta la famosa canción de Casablanca? Escucha la letra de As Time Goes By adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la estupenda versión de Nicky Parrot. Do You Know What I Mean? Capítulo 278

DYKWIM? Cap.242 Wake Up And Make Love With Me, Karen Souza. Recita Emma Caballero 17.05.2021 8:32

¿Sabes qué nos está diciendo esta sugerente canción? Escucha la letra de Wake Up And Make Love With Me adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Escucha también la fabulosa versión de Karen Souza. Do You Know What I Mean? Capítulo 242

DYKWIM? Cap.318 Spirit In The Night, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 12.05.2021 10:24

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Spirit In The Night, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 318

DYKWIM? Cap.274 All You Need Is Love, The Beatles. Recita Carlos Maluenda 11.05.2021 7:24

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de All You Need Is Love, de The Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 274.

DYKWIM? Cap.264 I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free, Nina Simone. Recita Emma Caballero 11.05.2021 7:16

¿Conoces la historia de esta canción que se convirtió en un himno por los derechos humanos? ¿Sabes qué nos cuenta? Escucha la letra de I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Escucha también la fabulosa versión de Nina Simone. Do You Know What I Mean? Cap.264

DYKWIM? Cap.328 Rosalita (Come Out Tonight), Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 05.05.2021 15:38

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabías que Bruce Springsteen dijo que es autobiográfica? Escucha la letra de Rosalita (Come Out Tonight) adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 328

DYKWIM? Cap.272 Ain't No Sunshine, Bill Withers. Recita Carlos Maluenda 04.05.2021 5:46

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Ain't No Sunshine, de Bill Withers, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 272

DYKWIM? Cap.240 Je Veux, Zaz. Recita Emma Caballero 03.05.2021 7:44

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué nos cuenta? Escucha la letra de Je Veux, de Zaz, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 240

DYKWIM? Cap.314 Backstreets, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 28.04.2021 12:50

¿Sabes qué historia está contándonos esta canción? Escucha la letra de Backstreets, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 314

DYKWIM? Cap.270 That'll Be The Day, Buddy Holly. Recita Carlos Maluenda 27.04.2021 5:55

¿Sabes la historia de esta canción? ¿Y lo que nos cuenta? Escucha la letra de That'll Be The Day, de Buddy Holly, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 270

DYKWIM? Cap.204 Cold Cold Heart, Norah Jones. Recita Esther Abellán 26.04.2021 7:52

¿Sabes qué nos cuenta esta canción? Escucha la letra de Cold Cold Heart, de Hank Williams, adaptada al castellano y recitada por Esther Abellán, así como la estupenda versión cantada por Norah Jones. Do You Know What I Mean? Capítulo 204

DYKWIM? Cap.320 Hunter Of Invisible Game, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 21.04.2021 9:42

¿sabes qué historia cuenta esta canción? Escucha la letra de Hunter Of Invisible Game, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 320

DYKWIM? Cap.269 Fisherman's Blues, The Waterboys. Recita Carlos Maluenda 20.04.2021 9:16

¿Sabes qué historia cuenta esta canción? Escucha la letra de Fisherman's Blues, de The Waterboys, traducida al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 269

DYKWIM? Cap.262 La Chanson d'Hélène, Youn Sun Nah. Recitan Emma Caballero y Carlos Maluenda 20.04.2021 9:18

¿Sabes qué historia cuenta esta canción? Escucha la letra de La Chanson d'Hélène, de la película Les choses de la vie, traducida al castellano y recitada por Emma Caballero y Carlos Maluenda. Escucha también la hermosa versión cantada por Youn Sun Nah. Do You Know What I Mean? Capítulo 262.