Carlos MG

Do You Know What I Mean?

Music ES ↓ 747 episodes

Do You Know What I Mean? es un programa dirigido por Carlos Maluenda. La primera temporada dentro del programa musical Mezcla Todo, de Begoña Rodríguez para Radio Aspe La Voz del Valle de las Uvas, y a partir de la segunda temporada se emite en Radio Monóvar. Trata de acercar aún más las canciones al oyente mediante el recitado de su letra traducida y adaptada al castellano. Igualmente busca la historia que hay detrás de cada canción y cómo fue gestada.

Author

Carlos MG

Episodes

DYKWIM? Cap.459 Jersey Girl, Tom Waits. Recita Carlos Maluenda 08.11.2022 12:18

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué dice? Escucha la letra de Jersey Girl, de Tom Waits, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la magnífica versión en directo de Bruce Springsteen. Do You Know What I Mean? Capítulo 459

DYKWIM? Cap.481 Devil Came To Me, Dover. Recita Emma Caballero 07.11.2022 8:59

¿Sabes lo que cuenta esta canción? Escucha la letra de Devil Came To Me, de Dover, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 481

DYKWIM? Cap.478 Outlaw Pete, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 26.10.2022 17:00

¿Conoces la magnífica historia que cuenta esta canción? ¿Sabías que derivó en un cuento? Escucha la letra de Outlaw Pete, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 478

DYKWIM? Cap.487 For The Sake Of Revenge, Sonata Arctica. Recita Carlos Maluenda 25.10.2022 7:35

¿Sabes lo que nos está contando esta canción? Escucha la letra de For The Sake Of Revenge, de Sonata Arctica, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 487

DYKWIM? Cap.491 Oh! Darling, The Beatles. Recita Carlos Maluenda. 24.10.2022 6:46

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Oh! Darling, de los Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 491

DYKWIM? Cap.424 My City Of Ruins, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 19.10.2022 11:26

¿Sabes qué inspiró esta canción? ¿Y lo que cuenta? Escucha la letra de My City Of Ruins, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 424

DYKWIM? Cap.473 The '59 Sound, The Gaslight Anthem. Recita Carlos Maluenda 18.10.2022 7:58

¿Conoces el significado de esta canción? Escucha la letra de The '59 Sound, de The Gaslight Anthem, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 473

DYKWIM? Cap.461 The Rose, Bette Midler. Recita Emma Caballero 17.10.2022 7:08

¿Sabes la historia de esta canción? ¿Sabes qué dice? Escucha la letra de The Rose, de Bette Midler, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 461

DYKWIM? Cap.420 You're Missing. Recita Carlos Maluenda 12.10.2022 10:24

¿Sabes qué historia está contando esta canción? Escucha la emotiva letra de You're Missing, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 420

DYKWIM? Cap.467 Together, Paul Carrack. Recita Carlos Maluenda 12.10.2022 7:05

¿Sabes qué nos está diciendo esta canción? Escucha la letra de Together, de Paul Carrack, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 467

DYKWIM? Cap.471 Don't Let Me Be Misunderstood, The Animals. Recita Carlos Maluenda 10.10.2022 7:10

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Don't Let Me Be Misunderstood adapatada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la versión grabada por The Animals. Do You Know What I Mean?

DYKWIM? Cap.422 Lonesome Day, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda. 05.10.2022 7:40

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de Lonesome Day, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 422

DYKWIM? Cap.449 Ol' 55, Tom Waits. Recita Carlos Maluenda 04.10.2022 8:32

¿Sabes qué historia está contando esta canción? Escucha la letra de Ol' 55, de Tom Waits, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 449.

DYKWIM? Cap.103 Under Pressure, David Bowie & Queen. Recita Adán Rodríguez 03.10.2022 9:52

¿Sabes cómo surgió esta canción? ¿Sabes qué dice su letra? Escucha la letra de Under Pressure, de David Bowie y Queen, adaptada al castellano y recitada por Adán Rodríguez. Do You Know What I Mean? Capítulo 103

DYKWIM? Cap.418 The Fuse, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 28.09.2022 9:43

¿Sabes qué nos está contando esta canción? Escucha la letra de The Fuse, de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 418

DYKWIM? Cap.465 The Longest Time, Billy Joel. Recita Carlos Maluenda 27.09.2022 7:52

¿Sabes lo que cuenta esta canción? ¿Conoces la historia de cómo fue compuesta y grabada? Escucha la letra de The Longest Time, de Billy Joel, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 465

DYKWIM? Cap.469 Tonight I Dance Alone, Sonata Arctica. Recita Carlos Maluenda. 26.09.2022 7:40

¿Sabes lo que quiere decir esta canción? Escucha la letra de Tonight I Dance Alone, del grupo Sonata Arctica, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 469

DYKWIM? Cap.416 Further On (Up The Road), Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 21.09.2022 11:34

¿Sabes lo que cuenta esta canción? ¿Conoces las dos versiones tan distintas que ha hecho el Boss? Escucha la letra de Further On (Up The Road) adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 416

DYKWIM? Cap.463 My Girl, The Temptations. Recita Carlos Maluenda. 20.09.2022 6:30

¿Sabes qué cuenta esta canción? Escucha la letra de My Girl, de The Temptations, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 463

DYKWIM? Cap.447 Loving Arms, Olivia Newton-John. Recita Emma Caballero. 19.09.2022 6:34

¿Sabes qué cuenta esta hermosa canción? Escucha la letra de Loving Arms, de Olivia Newton-John, adaptada al castellano y recitada por Emma Caballero. Do You Know What I Mean? Capítulo 447

DYKWIM? Cap.442 This Little Light Of Mine, Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda. 14.09.2022 6:59

¿Sabes qué dice este Gospel tradicional? Escucha la letra de This Little Light Of Mine adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Escucha también la magnífica versión de Bruce Springsteen. Do You Know What I Mean? Capítulo 442

DYKWIM? Cap.443 We Can Work It Out, The Beatles. Recita Carlos Maluenda. 13.09.2022 6:10

¿Sabes qué cuenta esta famosísima canción? Escucha la letra de We Can Work It Out, de The Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 443

DYKWIM? Cap.061 Bohemian Rhapsody. Queen. Recitan Adán Rodríguez y Carlos Maluenda. 12.09.2022 19:30

¿Conoces toda la historia que contiene la canción Bohemian Rhapsody, de Queen? ¿Sabes lo que dice? Escucha el análisis de esta obra maestra y la adaptación de la letra al castellano recitada por Adán Rodríguez y Carlos Maluenda. Do You Know What I Mean? Capítulo 61

DYKWIM? Cap.414 Let's Be Friends (Skin To Skin), Bruce Springsteen. Recita Carlos Maluenda 30.06.2022 8:04

¿Sabes qué está contando esta canción? Escucha la letra de Let's Be Friends (Skin To Skin), de Bruce Springsteen, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda Do You Know What I Mean? Capítulo 414

DYKWIM? Cap.441 Here, There And Everywhere, The Beatles. Recita Carlos Maluenda 28.06.2022 6:08

¿Conoces la historia de esta canción? ¿Sabes qué cuenta? Escucha la letra de Here, There And Everywhere, de los Beatles, adaptada al castellano y recitada por Carlos Maluenda Do You Know What I Mean? Capítulo 441