Diffusione Fiaba - Radio Storytelling

Podcast in Italian and in English: “World Storytelling Day 2022: Lost&Found Stories!", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo on 20/03/22; Producer: Elena Asciutti , radio storyteller IT - Diffusione Fiaba, il Centro Italiano Storytelling e il gruppo Facebook “ Quisinarra ” partecipano alle celebrazioni della Giornata Mondiale della Narrazione Orale attraverso le onde di Radio Cavolo, c...

Podcast in English: “International Women's Day and World Storytelling Day 2022: the power of stories!", broadcast by Diffusione Fiaba in Radio Cavolo on 18/03/22; Production: Elena Asciutti , radio storyteller In this episode of Diffusione Fiaba, Elena Asciutti continues her storytelling journey to the East, to celebrate the International Women’s Day together with Seung Ah Kim , professional story...

Podcast in English: “Storytelling journey to the East”, broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo on 24/02/22; Production: Elena Asciutti , radio storyteller In proximity to the festivities of the Chinese New Year, Elena Asciutti embarks on a journey to the East, in order to discover some of the features of tales and storytelling in Turkey and China. We take off from Florence, then straight to...

Podcast in italiano: " 'U cunto', ovvero l'arte della narrazione orale in SiciliaStorytelling digitale”, broadcast da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 11/02/22; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT – Elena Asciutti incontra e intervista Salvo Piparo , noto cantastorie di Palermo, per scoprire le caratteristice del "cunto”, l'arte del narrare in Sicilia. Con Salvo, percorriamo la sua...

Podcast in italiano e in English: “Digital(e) storytelling”, broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 28/01/22; Production: Elena Asciutti , radio storyteller EN - This episode of Diffusione Fiaba focuses on the oral tradition and its innovation through digital technologies. The debate is quite high in the storytelling sector. Elena Asciutti meets two experts and asks theirs views on possib...

Podcast in English: “Storytellers and Ambassadors”, broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo on 14/01/22; Production: Elena Asciutt i, radio storyteller Ospiti/Guests: - Agnieszka Ayşen Kaim , storytellers and storytelling ambassador in Poland - Robert Herrala , storyteller and director of the Nordic Storytelling Centre in Sweden - Mattia Di Pierro , Italian storyteller and young storyteller...

Podcast in italiano and in English: "Christmas Tale SPECIAL(E) Storie di Natale", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo on 24/12/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Fiabe/Tales: - “Tomtegröt” ("Il riso al latte di Tomte"), fiaba svedese, narrata/told by Paola Canu (in italiano); - "The Baker's dozen" ("La dozzina del fornaio"), leggenda delle tradizioni inglese e olandese, r...

Podcast in italiano: "Incontro-spettacolo con 'Raccontamiunastoria'", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 10/12/2; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Ospiti: Paola Balbi e Davide Bardi , storytellers e direttori artistici della compagnia di storytelling “ Raccontamiunastoria ” in Italia e a Dubai Storie narrate da Paola Balbi e Davide Bardi, con accompagnamento musicale di...

Podcast in italiano e in English: "Narrazione 'naturale': storie di alberi" - " 'Natural' storytelling: tree stories", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 26/11/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT- In occasione della Giornata Nazionale degli Alberi, celebrata in Italia il 21 novembre, la 6° puntata della 3° stagione di Diffusione Fiaba è dedicata alla narrazione "natu...

Podcast in English: "Danish storytelling inspirations", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 12/11/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller EN – Directly from Denmark, a unique and exciting meeting with two incredible storytellers, very renowned on the Danish and international scene. They tell RadioCavolo listeners about their motivations and experiences in the art of “storyte...

Podcast in English: "News from the European Storytelling Conference - FEST 2021", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 08/10/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Content: Elena Asciutti reporting from the European Storytelling Conference organised by the Federation for European Storytelling ( FEST ), in Svendborg (Denmark), October 2021 Se ti piace Diffusione Fiaba, puoi i...

Podcast in italiano: "E vissero felici e content*...", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 25/06/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller A conclusione della seconda stagione di Diffusione Fiaba (2020-2021), intervista con Adalinda Gasparini , psicoanalista e studiosa di fiabe a Firenze. Il tema e' le gerarchie sociali e le relazioni di genere nelle fiabe. Fiaba: - "La figlia...

Podcast in italiano: "Narrazioni caleidoscopiche", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 11/06/21; Production: Elena Asciutti , radio storytellers Nell'orto di Radio Cavolo, Elena Asciutti ospita Natalia Bavar di Cirk Fantastik , ed Emanuela Bolco & Veronica Milaneschi nel duo clown Blond&Bass , per parlare di narrazione orazionle e arte ispirata al circo, allo scopo di formare b...

Podcast in italiano: "Com'è profondo il Mare", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 28/05/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller incontro con la cara amica e cantastorie internazionale Luisa Bevilacqua ! Ci dilettiamo in una rievocazione del mare, delle sue storie e dei suoi protagonisti, tra cui Colapesce. Storia: - “Colapesce", leggenda siciliana, narrata da Luisa Bevilacq...

Podcast in English: "Africa and Europe: Storytelling heritages", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , on 14/05/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - Questa puntata di Diffusione Fiaba celebra la Giornata africana del patrimonio (5 maggio) e la Giornata dell'Europa (9 maggio). Elena Asciutti incontra e dialoga con l’artista e narratrice Anna Mudeka e Katty Van Kerkhove...

Podcast in italiano e in English: "Poteri Super Umani/Super Human Porwers", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 23/04/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - Elena Asciutti incontra e dialoga con Laura Ballesio e Csenge Zalka , cantastorie dall'Italia e dall'Ungheria, alla scoperta dei poteri superumani nelle fiabe. Fiabe/Tales: - "Aicha, la cacciatrice di demoni", fiab...

Podcast in English: "Story Crossroads", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo on 09/04/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - In questa puntata di Diffusione Fiaba, Elena Asciutti incontra e dialoga con Senem Donatan Mohan e Peter Mohan , cantastorie rispettivamente dalla Turchia e dall'Irlanda - in un crocevia di storie. Fiabe/Tales: - "A Prince who was afraid of tigers",...

Postcast in English et en francais: "Kan ya ma kan, Levantine stories", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , on 26/02/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - Questa puntata di Diffusione Fiaba commemora i dieci anni dall'inizio del conflitto in Siria, attraverso le storie dal Levante. Nell'orto di Radio Cavolo, Elena Asciutti parla della tradizione orale in Siria e Liban...

Podcast in italiano: "Voci di Donne nelle Fiabe", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 12/03/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - In occasione della Giornata Internazionale della Donna (8 marzo), la puntata di "Diffusione Fiaba" è dedicata alle donne, per la straordinaria ricchezza e varietà di reazioni che abbiamo nella vita nonché per la ricchezza e la varietà di mo...

Podcast in italiano: "Narrazione orale e Formazione", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 26/02/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller IT - Elena Asciutti incontra le cantastorie e formatrici Maria Rosa Vivaldo e Valentina Zocca , per interessante propsettiva sulla relazione tra formazione e narrazione orale per adulti e giovani in Italia Fiabe: - “La Strega e la Sorella de...

Podcast in Italiano und ein bisschen auf Deutsch: “Storie d'Amore alla Radio", trasmesso da Diffusione Fiaba su Radio Cavolo , 12/02/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Chiaccherata sulla narrazione orale tra Piemonte e Trentino Alto Adige e e storie d'amore con le cantastorie Manuela Pellati e Martina Pisciali dell'Associazione Sagapò, in IT/DE/EN, per celebrare insieme la Giornata...

Podcast in italiano: “I semi delle storie", trasmesso da Diffusione Fiaba da Radio Cavolo , 22/01/21; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Ospiti: - Alice Salvoldi , attrice, cantasotrie e formatrice - Dario Apicella , attore, cantastories e formatore Fiabe: - “I semi dell’Imperatore”, fiaba cinese, narrata da Alice Salvoldi in inglese (minute 8:45) - “Rosa di immortalità”, fiaba armena,...

Podcast in italiano and in English: "Carosello di Natale 2020/Christmas Special 2020", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , on 25/12/20; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Storie/Tales: - “Lo schiaccianoci”, racconto narrato da Silvia Dell’Acqua in italiano, tratto dalla versione di Alexandre Dumas del racconto "Schiaccianoci e il re dei topi) di Ernst Theodor Amadeus Hoffma...

Podcast in italiano and in English: “Il Mediterraneo: un mare di fiabe - The Mediterranean: a sea of folktales", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 11/12/20; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Ospite/Guest: - Giuliana Fenech , storyteller and storytelling trainer in Malta Fiabe/Tales: - “Buttletax steals the magic book of plants”, fiaba scritta e narrata da Giuliana Fenech...

Podcast in italiano and in English: “Cantastorie, come ci sei diventata?/How do you become storytellers?”, broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo , 27/11/20; Production: Elena Asciutti , radio storyteller Ospiti/Guests: - Annabella Calabrese , attrice e cantastorie “ Le Chat noir Produzioni ” - Giovanna Conforto , storyteller and creative director at the " Centro Italiano Storytelling " Fia...