Contemplaciones marianas de Adrienne von Speyr

María nos enseña lo que es colaborar con Dios Tan solo cuando el sí haya sido pronunciado, ella colaborará en darle forma; entonces perseverará en ese sí, no como en una cárcel en la que ahora hubiera quedado encerrada, sino, todo lo contrario, en la forma liberadora que desde ahora marca todo su ser. […] Toda la vida de María tiene la forma del sí Esta participación en la configuración del sí sig...

A una renuncia ilimitada, corresponde una fecundidad ilimitada […la] fecundidad [de María] es tan ilimitada porque también la renuncia contenida en su sí era infinita. María no pone ninguna condición, no hace ninguna reserva, en su respuesta se dona totalmente, frente a Dios olvida toda precaución, porque ante sus ojos se abre la inmensidad de los planes de Dios. […] Es Dios que forma el sí de Mar...

Renunciando, María recibe un cumplimiento perfecto Renunciando a todas sus posibilidades y potencialidades, ella recibe su cumplimiento más allá de todo lo esperable: cooperando en el cuerpo, ella deviene Madre del Señor; cooperando en el espíritu, su sierva y su esposa. Y la sierva se transforma en madre y la madre en esposa: cada perspectiva que se cierra abre una nueva, siempre más amplia, hast...

El sí de María pasa del Espíritu al cuerpo Envuelto en el Espíritu Santo, el sí de María se transforma en una palabra verdadera, libre y autónoma de su propio espíritu. Primero será una palabra de su espíritu, sin que ella aún presienta de qué modo él está destinado, en la intención de Dios, a convertirse también en una palabra de su cuerpo. […] María deja que solo Dios actúe en ella Diciendo sí,...

El sí de María es ante todo gracia Su sí es ante todo gracia. No es simplemente su respuesta humana al ofrecimiento de Dios. Es hasta tal punto gracia que es al mismo tiempo la respuesta divina a toda su vida. Es la respuesta de la gracia en su espíritu a la gracia depositada en su vida desde el principio. […] María se dona en la fuerza y la debilidad Pero es igualmente la respuesta que la gracia...

Para el sí, María es preservada del pecado original Ya la infancia de María está iluminada por la luz de su sí. [...] El sentido de su infancia es prepararla para lo que fue elegida desde siempre, de un modo tan total que en el momento de su concepción fue preservada del pecado original, […] María vive desde el sí y hacia el sí […] y ella está [libre de la más pequeña inclinación a decir no], porq...

La luz del sí Como una gavilla se recoge en su centro y se expande en sus extremos, así la vida de María se concentra en su sí; a partir de él, su vida recibe su sentido y su forma, se despliega hacia delante y hacia atrás. […] Toda libertad crece por la renuncia a vivir sin ataduras Su sí llena de sentido todo respiro, todo movimiento, toda oración de la Madre del Señor. Pues esta es la naturalez...

La catolicidad es María misma El Hijo ha llevado a la Madre consigo a través de todas sus experiencias, en la grandeza sobreabundante de Su amor le ha confiado una misión sobrehumana. En su sí, que de hecho fue una respuesta a una pregunta determinada de Dios (es decir, si ella quería dar a luz al Mesías), Él ha percibido, sin hacerle más preguntas, una respuesta a toda pregunta divina, a una preg...

María está presente a Pentecostés como seno de la Iglesia [María] ha meditado y conservado en su corazón todos los misterios de los primeros treinta años del Señor. Y está ahí como la Esposa del Señor, en la posición que ocupaba cuando Él era adulto: la auxiliadora y consejera que estaba dispuesta, por Sus intenciones, a dejarse separar de Él para volver a encontrarlo en el supremo abandono de la...

El Espíritu Santo otorga la madurez a los cristianos: autoridad, autonomía, vinculación más profunda Y ahora, en Pentecostés, desciende el Espíritu Santo sobre ellos. [...] Ya no están obligados a repetir con escrupulosa exactitud las palabras que les fueron transmitidas. Ellos mismos pueden configurar el anuncio sin tener que temer desviarse de su misión. Les está permitido interpretar y explicar...

Una comunidad en espera, alrededor de María Junto con las otras mujeres, los apóstoles y los discípulos, también María está presente en la asamblea de la Iglesia naciente después de la ascensión del Hijo a los cielos. […] Una comunidad orante configurada por la vida terrena del Señor Ellos están reunidos en oración, como siempre, y forman juntos la comunidad de los que han recibido un encargo. Ell...

María como pauta de la relación hombre-mujer en el matrimonio y la vida consagrada Juan y José, [...] se unen a María de una manera distinta. María, en su sí, fue conducida por el ángel inmediatamente al Señor, sin mediación del consentimiento de su hombre. José, advertido por el ángel de no abandonar a María porque ha concebido por obra del Espíritu Santo, se une de un modo inmediato a la mujer M...

La fecundidad de los estados de vida es el signo especial del amor de Dios a los hombres [L]a fecundidad que el Señor ha conferido a ambos estados [de vida cristiana, es decir, el estado de vida matrimonial y el estado de vida consagrada] es el signo especial de su amor a los hombres. […] En el plan de Dios, la fecundidad originaria hubiera debido desbordar del espíritu al cuerpo En este nuevo mis...

Un sí común que hace posible la encarnación El Señor nunca ha solicitado a su Madre para sí de tal modo de no confiarla siempre también a otra persona. Así, primero la unió a san José y el sí de sus esponsales se transformó en el fundamento del posterior sí de ambos al ángel, por el que ambos fueron incluidos en la nueva vocación común […] Para la fecundidad en la Iglesia siempre es necesaria una...

El nuevo sí de la Madre En la mañana de Pascua, como lo fue una vez en la aparición del ángel, ella es de nuevo pura espera abierta. No espera una aparición determinada. Pero su fe es tan abierta que en su espacio puede tener lugar cualquier aparición. Y ahí está ante ella su Hijo revestido de gloria divina, llenando ese espacio con una plenitud que supera todo ideal humano. Él no solo llena un va...

Todo se desmorona en el Señor en la cruz, sin embargo, las misiones del Hijo y de la Madre permanecen intactas Recibiendo y aceptando todo lo que se le ofrece, ella percibe cada detalle de lo que sucede en la cruz. Escucha también las palabras que el Señor dice. Escucha lo que le dice al buen ladrón. Percibe que esas palabras contienen una promesa, que Él, si bien está muriendo, no deja de promete...

El sí al sufrimiento del Amor puro Para María ahora ha llegado la hora largamente esperada. Es infinitamente más espantosa de lo que cualquier representación previa hubiera podido imaginar. Sobrepasada por la realidad infinita de la Pasión, ella comprende cada vez más profundamente que el Hijo en su sufrimiento extremo es el Amor puro. […] Un sí dado en nombre del Señor va siempre más allá de lo i...

El corazón de la Madre: origen de la tristeza humana y el sufrimiento divino Si la tristeza es un sentimiento en el que el afligido siente sobre todo el peso del propio destino, entonces el sufrir con el Señor es sobre todo un sufrimiento que pone el dolor del Señor ante los ojos del que sufre y le introduce en lo más hondo de ese dolor. Sin embargo, existe un lugar en el que ambas formas de sufri...

La Madre representa el estado secular, mientras que el Señor el estado de la vocación En el presente misterio, María debe personificar el estado secular. Por eso ella está aquí con los demás parientes como la Madre física del Señor. Pero representa el estado secular en su perfección, porque ella debe transformarse también en objeto de veneración de ese estado. Aunque en lo más profundo de su alma...

«Hijo, ¿por qué me has abandonado?» Cuando ella llevaba al Niño en sus brazos, podía decir: Yo soy tu Madre y Tú eres mi pequeño Niño. El que ahora la rechaza ya no es un niño, sino un ser adulto y autónomo. Ella ya no puede decirle: Soy tu Madre. Él ya no puede escuchar esta palabra, porque se prepara y la prepara para la cruz. […] María de camino hacia el Gólgota, junto al Hijo María camina junt...

El Señor muestra con su ejemplo el estado de perfección El Señor comienza a formarse una nueva familia. Y al edificar la nueva, deja que la vieja se empobrezca. Se separa de ella, ya no la conoce. De esta manera, les muestra a los nuevos elegidos cuán plenamente Él los adopta: tan completamente que por ellos reniega incluso de su Madre física. […] La separación entre los dos estados: el de la fami...

A María se le quita su donación de sí Para María, este no ser recibida, este rechazo, como todos los actos de su Hijo, tiene algo de definitivo. Entiende perfectamente que no se trata de una pequeña demora de su encuentro, sino de algo fundamental que tiene un alcance enorme y es irreversible. Pero ella no ve el sentido total de este rechazo. […] El no comprender de María Ya ahora, mucho antes de...

La Madre preocupada en busca del Hijo Hace tiempo que el Señor se ha ido. Él está en medio de su misión activa. Un día, mientras se encuentra con sus discípulos en medio de una gran multitud, le dicen que su Madre está fuera y lo busca. La Madre lo busca junto con el resto de sus parientes, movida por una preocupación auténticamente femenina. […] La Madre cede su privilegio de ser Madre del Señor...

Una revelación de algo nuevo A sus doce años Jesús acompaña a sus padres a Jerusalén. Pues son los padres quienes hacen su peregrinación anual y el Niño les acompaña en el viaje: simplemente, llevan al Niño con ellos. Pero los padres no sospechan que el viaje, visto por ellos como el cumplimiento de sus deberes religiosos, se transformará en el cumplimiento de los deberes del Niño.[…] El Dios siem...

Contemplar el sufrimiento de la Madre unida al Hijo Simeón recibe a la Madre y al Niño, reconoce a la Madre y al Niño en el Espíritu Santo, percibe un nuevo vínculo entre ellos comparando ambas misiones, la del Hijo y la de la Madre, y con su mirada y su bendición ayuda a anudar esa unión de un modo nuevo e indisoluble. […] «…participar en el sufrimiento redentor de Dios» El sufrimiento de la Madr...