John Zhu

Chinese Lore Podcast

Arts EN ↓ 475 episodes

Classic Chinese novels and stories, retold in English and in a way that makes them more accessible for non-Chinese audiences.

Author

John Zhu

Category

Arts

Podcast website

chineselore.com

Latest episode

Jun 29, 2026

Where to listen?

Podcasts in the app Replaio Radio Coming soon

Podcasts are coming to the app soon. Install now and be the first to see a whole new take on podcasts

Get it on Google Play Install for free Android 5M+ downloads · 4.8 rating iOS soon

Episodes

Water Margin 018: Pledge 03.06.2019

Lin Chong really wants to join the bandits on Liangshan, but the initiation is murder.

Water Margin 017: Water 27.05.2019

Meet the new Lin Chong, stabber of hearts, remover of heads, and burner of old men’s beards.

Water Margin Supplemental Episode 002: Buddhism 22.05.2019

A look at the growth of Buddhism during the Northern Song and the religion's relationship with the imperial government.

Water Margin 016: Fire 20.05.2019

Just as Lin Chong starts to settle into his new life at the penal colony, his past pays him a visit.

Update: Videos on Three Kingdoms Warlords 20.05.2019

I recently collaborated with the YouTube channel Invicta History on three videos about Three Kingdoms warlords. The videos were sponsored by Creative Assembly as part of the promotion for its new game Total War: Three Kingdoms. My role in the project was to provide research and record the narration for the videos. We covered Dong Zhuo, Cao Cao, and Liu Bei. It was a fun project. All three videos a...

Water Margin 015: C.R.E.A.M. 06.05.2019

Lin Chong finds out first-hand that cash really does rule everything around you, especially when you’re caught up in the ancient Chinese legal system.

Update: Appearance on ”Total War” Podcast 02.05.2019

Back in February, I took part in a podcast conversation on the Invicta History YouTube channel with the host, Julien, and Peter Stewart, a writer from the team producing the coming “Total War: Three Kingdoms” game. We chatted for more than an hour, geeking out over the history of the Three Kingdoms period, the novel based on it, and how all of that is handled in the game. It was a fun conversation...

Water Margin 014: Forest 29.04.2019

Shady backroom deals, morally flexible guards, and a stretch of dodgy woods: Things are not looking good for Lin Chong.

Water Margin 013: Stabbed 22.04.2019

Lin Chong buys a shiny new toy, and then discovers he got sold out.

Water Margin 012: Sh*t 08.04.2019

We see how the "throw Lu Zhishen into a fecal pond" plan turns out, and then watch as he turns pest removal into a Strongest Man event.

Water Margin 011: Sins 01.04.2019

A couple duels, a few corpses, and a big fire. Just another day on Lu Zhishen’s trip to the capital.

Water Margin 010: Journey 25.03.2019

Lu Zhishen unexpectedly runs into an old friend. Well, a friend. More of a passing acquaintance, really. What do you call someone you don't mind stealing from?

Water Margin 009: Berserk 11.03.2019

Lu Zhishen meets an old man in need and offers to use his monk training to help the guy out. Wait, what monk training?

Water Margin 008: Monk 04.03.2019

Lu Zhishen's new monastic family comes to the sobering realization that they just accepted a hard-drinking, mean-punching, latrine-spurning public-health menace into their midst.

Water Margin 007: Buddha 25.02.2019

On the lam after committing murder, Lu Da first runs into an old friend, and then runs into religion.

Water Margin 006: Minced 11.02.2019

Shi Jin makes a new friend, and we explore the question on everyone’s mind: Exactly what DO you do with minced pork fat?

Water Margin 005: Party 04.02.2019

Shi Jin and the bandits from the nearby mountains make it a Mid-Autumn Festival to remember.

Water Margin Supplemental Episode 001: Cuju 30.01.2019

A quick look at the ancient Chinese game of football that allowed Gao Qiu to break into government service.

Water Margin 004: Pupil 28.01.2019

Wang Jin turns a one-night farm stay into a nice little gig by knocking his host’s son on his butt.

Water Margin 003: Ball 14.01.2019

How do you rise up to be the future ruler's right-hand man? Certainly not through brilliance or hard work.

Water Margin 002: Demons 07.01.2019

The capital is facing a crisis, and the only hope is basically the 12th-century Chinese equivalent of Anakin Skywalker from "The Phantom Menace." Ugh.

Water Margin 001: Introduction 01.01.2019

An overview of the podcast and an introduction to the Water Margin, aka Outlaws of the Marsh, one of China’s great classic literary works.

3 Kingdoms 154: Looking Back, Looking Ahead 14.05.2018

A reflection on this four-year ride, and a glimpse of things to come.

3 Kingdoms Supplemental 020: Carousel of Characters 09.05.2018

A rapid-fire look at a bunch of supporting players in the novel.

3 Kingdoms 153: Podcasts Under Heaven … 07.05.2018

One hundred and fifty-three episodes later, we have finally reached the “long divided, must unite” part of the novel.

Listen to the Chinese Lore Podcast podcast in Replaio

Radio and podcasts in one app - free, with no sign-up. Install today and do not miss the launch

Get it on Google Play

Replaio is not a podcast publisher; show names, artwork and audio belong to their authors and are distributed through public RSS feeds.