보스턴은혜장로교회 설교 팟캐스트Boston Grace Presbyterian Church Sermon Podcast

07/16/2023 주일예배 나는 너희를 치료하는 여호와임이라 - I am the LORD, your healer 출 15:22-27 ; 요 14:13-21 “이르시되 너희가 너희 하나님 나 여호와의 말을 들어 순종하고 내가 보기에 의를 행하며 내 계명에 귀를 기울이며 내 모든 규례를 지키면 내가 애굽 사람에게 내린 모든 질병 중 하나도 너희에게 내리지 아니하리니 나는 너희를 치료하는 여호와임이라 출 ”( 15:26) ― "If you will diligently listen to th...

07/09/2023 주일예배 전제와 같이 내가 벌써 부어지고 - I am already being poured out as a drink offering 대상 11: 10-19 ; 딤후 4: 1-8 “전제와 같이 내가 벌써 부어지고 나의 떠날 시각이 가까웠도다”(딤후 4:6) ― “For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.” (2 Tim. 4:6 ESV) 영적 아들 디모데에게 보내는 바울의 마지막 고별사이며 옥중 서신으로, 복음을 위하여...

07/07/2023 금요성찬예배 시 1: 1-6 시냇가에 심은 나무 - A tree transplanted by streams of water ---------- 보스턴은혜장로교회 담임목사 우시창 주일 예배: 매주 오후 12:30 EST ​Zoom ID: 4818899686 http://bostongracechurch.org info@bostongracechurch.org

06/30/2023 금요찬양의 밤 시편 1편 ---- 보스턴은혜장로교회 담임목사 우시창 주일 예배: 매주 오후 12:30 EST ​Zoom ID: 4818899686 http://bostongracechurch.org info@bostongracechurch.org 팟캐스트 검색어 "보스턴은혜장로교회"

06/25/2023 주일예배 답답한 일을 당하여도 - Perplexed, but not in despair 창세기 32:1-12 ; 고린도후서 4:7-10 “우리가 사방으로 우겨쌈을 당하여도 싸이지 아니하며 답답한 일을 당하여도 낙심하지 아니하며”(고후 4:8) ― “We are afflicted in every way, but not crushed; perplexed, but not driven to despair;” (2Cor. 4:8 ESV) 왜 인생이 답답할까? 인생이 답답한 것은 좁은 길을 걷고 있기 때문이다. 우리의 답답함은...

06/18/2023 주일예배  하나님의 사랑 - The Love of God 시 144: 1-4 ; 롬 5: 1-11 “소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이 우리 마음에 부은 바 됨이니” (롬 5:5) “and hope does not put us to shame, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.” (Rom. 5:5 ESV) 하나님의 사랑은 위로부터 아래로 흐르는 물...

06/11/2023 주일예배 우리가 낙심하지 아니하노니 - We do not lose heart 시 37: 21-31 ; 고후 4: 16-18 “그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니 우리의 겉사람은 낡아지나 우리의 속사람은 날로 새로워지도다” (고후 4: 16) ― “So we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, our inner self is being renewed day by day.” (2 Cor. 4: 16 ESV) 우리는 매일 넘어진다. 넘어지고 또 넘어져도 하나님의 자녀는...

06/04/2023 주일예배 눈물 골짜기 - The Valley of Baca 시 84: 1-12 ; 계 21: 21-27 “그들이 눈물 골짜기로 지나갈 때에 그 곳에 많은 샘이 있을 것이며 이른 비가 복을 채워 주나이다”(시 84:6) ― “As they go through the Valley of Baca they make it a place of springs; the early rain also covers it with pools.” (Ps. 84:6 ESV) 이 시는 “Pilgrims’ Song,” “순례자의 노래”다. 순례자란 하나님의 나라를 향하여 이 고적...

06/02/2023 금요성찬예배 마 20: 20-28 너희 중에는 그렇지 않아야 하나니 - It shall not be among you ---- 보스턴은혜장로교회 담임목사 우시창 주일 예배: 매주 오후 12: 30 EST ​Zoom ID: 4818899686 http://bostongracechurch.org info@bostongracechurch.org

05/28/2023 주일예배 주의 영광을 위하여 하라 - Do all to the glory of God 시 96: 1-6 ⁠ 고전 10: 22-33 ⁠ “그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라”(고전 10: 31) ― “So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.” (1 Cor. 10: 31 ESV) 이번 수련회 주제가 “성경적 의사 소통이다. 이것은 인간적인 언어 기술을 의미하지 않는다. 말을 잘하는 것이...

05/21/2023 - 주일예배 생명수 샘으로 - To springs of living water 출 13:18-22 - https://www.bible.com/bible/88/EXO.13.18-22.KRV 계 7:9-17 - https://www.bible.com/bible/88/REV.7.9-17.KRV “이는 보좌 가운데에 계신 어린 양이 그들의 목자가 되사 생명수 샘으로 인도하시고 하나님께서 그들의 눈에서 모든 눈물을 씻어 주실 것임이라”(계 7:17) ― “For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and...

05/14/2023 - 주일예배 다시는 종의 멍에를 메지 말라 - Do not be entangled again with the yoke of slavery 시 103:1-5 - https://www.bible.com/bible/88/PSA.10... 갈 5:1-6 - https://www.bible.com/bible/88/GAL.5.... “그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳건하게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라 갈 ”( 1:1) ― “For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not su...

05/07/2023 - 주일예배 십브라와 부아 - Shiphrah and Puah 출 1:15-22 ; 마 12:46-50 “애굽 왕이 히브리 산파 십브라라 하는 사람과 부아라 하는 사람에게 말하여 이르되 너희는 히브리 여인을 위하여 해산을 도울 때에 그 자리를 살펴서 아들이거든 그를 죽이고 딸이거든 살려두라”(출 1:15-16) ― “Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah, ‘When you serve as...

05/05/2023 금요성찬예배 그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되 너희가 내 말에 거하면 참으로 내 제자가 되고 진리를 알지니 진리가 너희를 자유롭게 하리라 그들이 대답하되 우리가 아브라함의 자손이라 남의 종이 된 적이 없거늘 어찌하여 우리가 자유롭게 되리라 하느냐 예수께서 대답하시되 진실로 진실로 너희에게 이르노니 죄를 범하는 자마다 죄의 종이라 종은 영원히 집에 거하지 못하되 아들은 영원히...

선악을 알게 하는 나무 The tree of the knowledge of the good and evil 창 2:15-17 ; 눅 6:27-45 “여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 이르시되 동산 각종 나무의 열매는 네가 임의로 먹되 선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라 하시니라”(창 2:16-17) ― “And the LORD God commanded the man, saying, ‘You may surely eat of every tree of the garden, but of the tree of the knowle...

네 이름이 무엇이냐 - What is your name? 창 32:22-32 ; 눅 1:30-33 “그 사람이 그에게 이르되 네 이름이 무엇이냐 그가 이르되 야곱이니이다”(창 32:27) ― “And he said to him, ‘What is your name?’ And he said, ‘Jacob.’” (Gen. 32:27 ESV) 야곱이 인생의 막다른 골목에 다다랐을 때 얍복강 나루터에 홀로 남겨진 그를 찾아오셨다. 하나님은 우리 인생의 바닥에서 완전히 깨진 우리를 만나신다. 야곱의 허벅다리 뼈를 치셔서...

생명의 길 - The Path of Life 시 16: 1-11 ; 요 11: 17-27 “주께서 생명의 길을 내게 보이시리니 주의 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원한 즐거움이 있나이다”(시 16: 11) “You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore. (Ps. 16: 11 ESV) 생명의 길로 가기 위해 죽음의 길을 가야 한다. 죽음의 길을 걸은 후 죽음의 문을...

04/07/2023 성금요일예배 친히 나무에 달려 - In His Body on the Tree 친히 나무에 달려 그 몸으로 우리 죄를 담당하셨으니 이는 우리로 죄에 대하여 죽고 의에 대하여 살게 하려 하심이라 그가 채찍에 맞음으로 너희는 나음을 얻었나니 너희가 전에는 양과 같이 길을 잃었더니 이제는 너희 영혼의 목자와 감독 되신 이에게 돌아왔느니라(벧전 2: 24-25) --- 보스턴은혜장로교회 담임목사 우시창 주일 예배: 매주 오후 12:30 EST...

네 하나님 만나기를 준비하라 - Prepare to meet your God 암 4:1-13 ; 눅 12:13-21 “그러므로 이스라엘아 내가 이와 같이 네게 행하리라 내가 이것을 네게 행하리니 이스라엘아 네 하나님 만나기를 준비하라”(암 4:12) “Therefore thus I will do to you, O Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, O Israel!” (Amos 4:12 ESV) 인간은 누구나 죽는다. 한 번 죽는 것은 정해진 이치이며 그 후에는 심판...

그 여자의 남은 자손 - The remnant of her seed 사 10: 20-22 ; 계 12: 13-17 “용이 여자에게 분노하여 돌아가서 그 여자의 남은 자손 곧 하나님의 계명을 지키며 예수의 증거를 가진 자들과 더불어 싸우려고 바다 모래 위에 서 있더라”(계 12: 17) “Then the dragon became furious with the woman and went off to make war on the rest of her offspring, on those who keep the commandments of God and hold to the testimon...

우리 하나님의 구원과 능력과 나라와 - The salvation and the power and the Kingdom of our God 시 96: 10-13 ; 계 12: 10-12  “내가 또 들으니 하늘에 큰 음성이 있어 이르되 이제 우리 하나님의 구원과 능력과 나라와 또 그의 그리스도의 권세가 나타났으니 우리 형제들을 참소하던 자 곧 우리 하나님 앞에서 밤낮 참소하던 자가 쫓겨났고” (계 12: 10)  “And I heard a loud voice in heaven, saying, "Now the sal...

03/05/2023 주일 예배 큰 용이 내쫒기니 - The great dragon was thrown down 사 14: 4-20 ; 계 12: 7-9  “큰 용이 내쫓기니 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 온 천하를 꾀는 자라 그가 땅으로 내쫓기니 그의 사자들도 그와 함께 내쫓기니라” (계 12: 9) 옛적에 뱀의 모습으로 아담과 하와를 에덴에서 유혹하여 타락시켰던 용은 마침내 그 정체를 드러낸다. 그의 이름은 거짓의 아비인 마귀이며, 하나님을 대적하...

02/26/2023 주일 예배   그 여자가 광야(廣野)로 도망하매 --- The woman fled into the wilderness   단 Daniel 9: 20-27 ; 계 Revelation 12:3-6   “그 여자가 광야로 도망하매 거기서 천이백육십 일 동안 그를 양육하기 위하여 하나님께서 예비하신 곳이 있더라”(계 12:6)  “and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, in which she is to be nourished for 1,260 d...

해산(解産)의 고통 --- The agony of giving birth   사 26: 16-19 ; 계 12:1-5  “하늘에 큰 이적이 보이니 해를 옷 입은 한 여자가 있는데 그 발 아래에는 달이 있고 그 머리에는 열두 별의 관을 썼더라 이 여자가 아이를 배어 해산하게 되매 아파서 애를 쓰며 부르짖더라”(계 12:1-2) 사도 요한의 복음서에는 예수께서 이 땅에서 일으키신 수많은 이적과 표적이 등장한다. 하지만 그 어디서도 신기한 기적의 관점에서...