Bear Weir

Bear老師的中英雙語故事/Bear's Bilingual Story in Chinese & English

Education ZH ↓ 118 episodes

Bear老師擁有20年的語文教學經驗，透過中英雙語故事，陪伴世界各地的聽眾學習語言、認識不同文化，並培養良好的品格與思考能力。無論您是語言學習者、家長、老師，或喜愛故事的大小朋友，都歡迎加入 Bear老師的雙語故事世界。歡迎訂閱 Bear老師雙語播客，每月中旬與月底更新（每月兩集）。如果您有任何想法、建議或合作提案，也歡迎與 Bear老師分享。讓我們一起透過故事學習、探索與成長。Teacher Bear has 20 years of language teaching experience and creates bilingual Chinese-English stories that help listeners around the world learn languages, discover different cultures, and grow through stories. Whether you're a language...

Author

Bear Weir

Episodes

EP.93 英文繪本《從雨滴到彩虹》/An English Picture Book “Raindrops To Rainbow” 15.06.2025 10:35

本集Youtube有字幕喔！(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/vHtsMKnyDWk Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 英文繪本《從雨滴到彩虹》/An English Picture Book “Raindrops To R...

EP.92 羞愧的彩虹/ Shamed Rainbow 02.06.2025 20:35

本集Youtube有字幕喔！(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/dQ2OlkSDxhI Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=i4sQeOXLhao 羞愧...

EP.91 英文繪本《當太陽回家時》/An English Picture Book “When the sun goes home” 14.05.2025 14:29

本集Youtube有字幕喔！(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/K1r3upiXBic Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 英文繪本《當太陽回家時》/An English Picture Book “When the sun g...

EP.90 英文繪本《我想長大》/An English Picture Book “I Want To Be Big” 05.04.2025 12:56

休息是為了走更長遠的路。Bear老師真的需要休息。請給我一點時間，我將會在5月15號回來。稍後見喔！ Taking a break is for accomplishing a longer journey. Teacher Bear truly needs a break. Please give me some time; I will return on May 15th. See you soon! 本集Youtube有字幕喔！(This episode has subtitles on YouTube.) https://www.youtube.com/watch?v=Lye94iG1d-4 每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如...

EP.89 英文繪本《為什麼花兒開？》/An English Picture Book “Why Do Flowers Grow?” 15.03.2025 8:35

Bear老師最近感冒，聲音慢慢恢復中，所以下一集EP.90請小朋友再等一下喔~~ My voice is slowly recovering from a recent cold, so please be patient a little longer for the next episode, EP. 90. 本集Youtube有字幕喔！(This episode has subtitles on YouTube.) 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcast...

EP.88 水仙花的東方傳說/ The Oriental Legend of the Flower Narcissus 02.03.2025 15:58

本集YouTube有字幕(This episode has subtitles on YouTube) 真不好意思讓大家等一下，Bear老師最近需要休息，所以才晚一點上架喔。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 水仙花的東方傳說/ The Oriental Legend of the Flower Narcissus Hello, this is Teacher B...

EP.87 水仙花的西方傳說/ The Western Legend of Narcissus 14.02.2025 13:02

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。本集YouTube頻道有字幕喔。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=CC8v2TEEYeM 水仙花的西方傳說/ The Western Legend of Narcissus Hello，this is teacher Bear，我是Bear老師。...

EP.86 回娘家/ Married Women Return to Their Parents' Home (Bear老師原創故事) 29.01.2025 16:10

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。YouTube頻道可開啟CC字幕 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 片頭歌曲： https://www.youtube.com/watch?v=CMQvDPzD6vI 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=pAhyVauvZfg 回娘家/ Married Women Return to Their Pa...

EP.85 辦年貨/ Buying Things for Chinese New Year (Bear老師原創故事) 15.01.2025 15:22

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。 YouTube頻道可開啟CC字幕 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 辦年貨/ Buying Things for Chinese New Year Hello, this is teacher Bear，我是Bear老師。小朋友，再過幾天，就是農曆新年了，這可是華人的重大節日，家家戶...

EP.84 英文繪本《小熊維尼，新年快樂！》/An English Picture Book “HAPPY NEW YEAR, POOH!” 29.12.2024 20:00

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。 YouTube頻道可開啟CC字幕 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 PS. 1.本集YouTube頻道可以打開字幕。2.本集的中文翻譯，為了配合英文的押韻，所以在不違背原本意思的情況下做了一點小小的變動，力求中文翻譯也能押韻，所以請...

EP.83 來自動物的禮物/ Gifts From Animals (Bear老師原創故事) 15.12.2024 19:57

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。 YouTube頻道可開啟CC字幕 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=WzKj1iGr78E&list=PLXKw2MMKa2p1CM0psShPF5NalVSU4TRgo&index=1&t=188s PS.本集YouTube頻道可以...

EP.82 英文繪本《小雪花》/An English Picture Book “Little Snowflake” 30.11.2024 11:11

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。 YouTube頻道可開啟CC字幕 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=mGXi-fzdYgI 英文繪本《小雪花》/An English Picture Book “Little Snowflake” Hello, this is Teacher Bear,...

EP.81 英文繪本《秋天裡的動物：準備過冬》/An English picture book “Animals in Fall: Preparing for Winter” 14.11.2024 15:25

Bear老師的故事每個月15號、30號上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=UIdwCrfDNjU 英文繪本《秋天裡的動物：準備過冬》/An English picture book “Animals in Fall: Preparing for Winter” Hello, this is Teac...

EP.80 英文繪本《皮特貓咪的快樂萬聖節》/An English Picture Book “Pete the Cat’s Happy Halloween” 29.10.2024 9:17

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=VBj8BE5xOfc Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。小朋友，萬聖節到了，你已經完成了你的萬聖節遊行，並且討到了很多糖果，還...

EP.79 阿妞來訪/ A-Niu comes to visit(Bear老師原創故事) 15.10.2024 16:06

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂「蕭邦〈離別曲〉」： https://www.youtube.com/watch?v=mpiJbQvBP8A Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。小朋友，大約一年前Bear老師心愛的狗狗阿妞過世了，Bear...

EP.78 孫中山先生 / Dr. Sun Yat-sen 30.09.2024 15:10

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂：國歌純音樂版： https://www.youtube.com/watch?v=f-k4QR4PDPQ 國父紀念歌鋼琴版： https://www.youtube.com/watch?v=Xn4MXVNbP2U 國歌鋼琴版： https://www.youtube.com...

EP.77 嫦娥奔月/ Chang’e flied to the moon 15.09.2024 13:17

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=2RA_IfEgCg4 Hello, this is Teacher Bear. 我是Bear老師。小朋友，還記得在上一集當中，后羿因為射下了九個太陽，被天帝貶為了凡...

EP.76 十個太陽/Ten Suns 30.08.2024 12:42

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=QGrlii34zlM Hello, This is Teacher Bear. 我是Bear老師。小朋友，炎炎夏日，當大大的太陽照在身上時，你是不是覺得快融化了呢？...

EP.75 英文繪本《房子裡的鬼》/An English picture book “Ghost in the House” 15.08.2024 10:14

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=oAz2HDn-12I&t=647s Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。小朋友，農曆七月──鬼月已經到了。 Kids, the seventh mont...

EP.74英文繪本《我愛我爸爸》/An English Picture Book “I love my Daddy” 30.07.2024 11:14

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 PS. 感謝7月19日某位不具名聽眾的贊助，Bear老師感受到大大的鼓勵 : ) 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=0bIxI_d3H_c Hello, this teacher Bear. 我是Bear老師。小...

EP.73小心，別中暑喔！/ Careful – don’t get heatstroke!(Bear老師原創故事) 15.07.2024 10:03

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=PM5V3P_iDAk&list=PL_k9bFPONrNfrmOXvxU3FijljSFUCc-Rm&index=1 Hello, this is Teacher Bear. 我是Bear老師。小朋友，天...

EP.72愛畫荷花的王冕/ Wang Mian who loves painting lotus 30.06.2024 13:10

本集節目由「夢の花屋—草本花道/JR Floral Boutique」贊助播出「草本花道」官網： https://jrfloralstudio.com.tw/ FB：搜尋「草本花道」 https://www.facebook.com/jrfloralstudio/?locale=zh_TW LineID:@517rduyh Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb3...

EP.71英文繪本《然後，夏天到了！》/An English Picture Book “And then comes Summer!” 15.06.2024 11:14

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集當中歌曲的演唱者為3歲的Claire Ryann ( https://www.youtube.com/watch?v=u28xqvE1G0E) Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。小朋友，端午節過後，夏天就到了。 Kids,...

EP.70屈原的故事/The story of Qu Yuan 30.05.2024 13:30

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=Ypfl2XK7iDI PS：本集故事參考自《楚辭─〈漁父〉》，但是為了讓小朋友更容易了解，Bear老師簡化並改編了一些細節。 Hello, this is tea...

EP.69 英文繪本《我不想上床睡覺》/ An English picture book “I don't want to go to bed” 15.05.2024 14:27

Bear老師的故事每個月15號、30號晚間上架。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識，請追蹤： 🅸🅶：bear.bilingual 𝓕𝓑：Bear老師的中英雙語故事 💝贊助連結： https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 背景音樂： https://www.youtube.com/watch?v=22TFaQQYwT4 Hello, this is Teacher Bear. 我是Bear老師。小朋友，在上一集當中，Nandi小朋友不想去睡覺。(In the previous episode,...