Audiostories

De l'orge et du caroube. Voilà la recette d'un tout nouveau chocolat dont le processus de fabrication repose sur la fermentation pour se priver d'utiliser du cacao. L'entreprise londonienne WNWN FoodLabs a travaillé sur un concept engagé pour contourner le problème des enfants travailleurs en Côte d'Ivoire et au Ghana mais aussi celui de la déforestation, générée par la production du cacao, selon...

Les réseaux sociaux nous surprendront toujours avec leurs vidéos à succès surtout quand le contenu nous laisse perplexe, à l'image de cette toute nouvelle manie : filmer le rangement de sa cuisine au retour des courses. Plusieurs milliards de vidéos du genre circulent en ce moment sur TikTok. De très courts métrages qui auraient des vertus apaisantes... Une trouvaille What The Fuck pour notre séri...

The Balenciaga fashion house is back with another hard-hitting creation, this time in the form of a pair of busted up, worn out and torn sneakers accompanied by a hefty price tag. Designed as a tribute to mid-20th century athletic models, these sneakers have been dividing opinion on social networks, with users either praising or mocking the dilapidated appearance of these expensive creations.

Le silence semble s'imposer comme le nouveau Graal des vacanciers urbains en mal de nature et de quiétude. Bonne nouvelle pour eux : il existe des parcs entièrement silencieux, répertoriés par une association américaine sous le nom de "quiet parks".

La maison Balenciaga frappe (encore) un grand coup avec une paire de sneakers usées, voire complètement déchirées, commercialisées au prix fort. Pensées pour rendre hommage aux modèles destinés à l'athlétisme du milieu du XXe siècle, les baskets font autant d'adeptes que de détracteurs sur les réseaux sociaux, chacun vantant ou moquant l'aspect délabré de créations plus que coûteuses.

What drives creativity? Researchers have been asking this question for a long time. While we know that different psychological mechanisms can make us more creative, a new study claims that the pandemic forced us to rethink our habits and adapt -- in other words, to be creative.

Silence seems to be the new must-have criterion for urban vacationers in search of nature and tranquility. The good news for such travelers is that there exists such a thing as silent green spaces, listed by an American association under the name "quiet parks."

With springlike and even summery weather taking hold in many regions, many of us are already looking to frozen treats to help us cool down. Some of us might be tempted to find an alternative to traditional ice cream over on TikTok, known as an incubator of all kinds of culinary trends, some of which are not endorsed by health professionals or dieticians... One of the latest trends on the platform...

Compte tenu des températures qui grimpent partout en France, vous pourriez être tentés de trouver une alternative aux crèmes glacées traditionnelles, et donc de foncer sur TikTok, incubateur de tendances culinaires en tous genres pas toujours recommandables. La dernière en date est justement peu louable : une crème glacée à la poudre protéinée, présentée comme bonne pour la santé, alors qu'elle es...

Comment faire germer la créativité ? Cela fait longtemps que les chercheurs se posent la question. Si l'on sait que différents ressorts psychologiques peuvent nous rendre plus créatif, une nouvelle étude affirme que la pandémie nous a obligés à repenser nos habitudes et à nous adapter... Et donc à faire preuve de créativité.

How can we reinvent the spaces we call home to be more resilient in the face of global warming? Across the world, architects are looking at solutions for greener living that combine natural materials and tech. Wooden buildings, houses made of cocoa beans or printed in 3D: here are some examples of what our future houses may be like.

Comment repenser nos habitations pour faire face au réchauffement climatique ? A travers le monde, des architectes réfléchissent à des solutions plus vertes, qui allient matières naturelles et technologies. Immeubles en bois , maisons en cacao ou imprimées en 3D , voici quelques exemples d’habitations du futur.

The term jaywalking refers to pedestrians crossing the road outside designated crosswalks. Several cities in the world are trying to restrict this behavior, notably with the help of surveillance cameras. And it's a fight that can sometimes take radical forms.

Regularly singing lullabies could help people with long Covid to breathe better, according to British researchers. Shortness of breath is one of the most common symptoms of long Covid.

Le terme "jaywalking" désigne le fait de traverser en dehors des passages piétons prévus à cet effet. Plusieurs villes dans le monde cherchent à restreindre cette pratique, notamment à l'aide des caméras de surveillances. Cette lutte peut même parfois prendre des formes radicales.

Chanter régulièrement des berceuses permettrait aux personnes atteintes de Covid long de retrouver plus rapidement leur souffle, selon des chercheurs britanniques. L'essoufflement fait partie des symptômes les plus fréquents dans les cas de Covid long.

For the first time in the history of aviation, an airplane ticket has been issued in the form of a digital non-fungible token -- otherwise known as an NFT -- which serves to guarantee the authenticity of a physical asset. This "NFTicket" recently sold at auction for $1 million.

Pour la première fois dans l'histoire de l'aviation, un billet d'avion n'a pas été édité en format papier, mais sous la forme d'un jeton numérique non fongible, le fameux NFT permettant de garantir l'authenticité d'un bien physique. Ce "NFTicket" a été vendu aux enchères et a trouvé preneur pour plus d'un million d'euros.

Le vélo est aujourd’hui, et de loin, le mode de transport préféré des Français. Quelque 2 800 000 biclounes ont été vendues en France en 2021, soit une augmentation de 4 % en 1 an. Sur ce marché, le vélo électrique fait figure de nouvelle star : il représente une vente sur 4 !  Le joli mois de mai arrive, et c’est le mois du vélo… Alors, tous en selle !

In China, it seems that novels are no longer read by turning pages, but on the internet. This digital book format, known as web novels, has already conquered millions of readers, and is now set on conquering the West.

En Chine, les romans ne se lisent pas en tournant des pages mais sur Internet. Ce format numérique, connu comme les "web novels", a déjà conquis des millions de lecteurs et cherche désormais à conquérir l’Occident. Décryptage.

Cheating while maintaining a Platonic relationship? Micro-cheating describes an ambiguous kind of relationship with a person other than your partner. This emotional infidelity is becoming more and more common, spurred by the use of social networks.

Tromper, tout en gardant une relation platonique. Le "micro cheating" ou "micro tromperie" est une relation ambiguë entretenue avec une autre personne que son ou sa partenaire. Cette infidélité émotionnelle se développe de plus en plus, encouragée par l'utilisation des réseaux sociaux.

The famous doll manufacturer Mattel paid tribute to Queen Elizabeth II by unveiling a Barbie doll version of the monarch on her 96th birthday, April 21. This collector's doll was designed to celebrate Queen Elizabeth's Platinum Jubilee, marking 70 years on the throne, the longest reign in the history of the British monarchy.

Le célèbre fabricant de poupées Mattel a rendu hommage à la reine Elizabeth II en dévoilant une Barbie à son effigie le jour de son 96e anniversaire, le 21 avril. Cette poupée de collection a été conçue pour célébrer le jubilé de platine de Queen Elizabeth marquant 70 ans de règne, soit le plus long de l'histoire de la monarchie britannique.