Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Марта живе в розкішному будинку на околиці міста з коханим чоловіком. Життя нагадаємо пастораль. Та тут появляється зрада, обман... Здатися чи боротися? Чим закінчиться цей сюжет? Слухайте в оповіданні від Студії Калідор та пані Руслани! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Руслана Гірка НЕ ТЕ, ЧИМ ЗДАЄТЬСЯ, САРДІНІО. Читає: Руслана Гірка Заставка: Про...

У кожному куточку планети існують ВОНИ. Люди, що завжди опиняються на місці кожнісінької події першими. Вони не пропустять нічого повз себе ані аварію, ні сварку, ні освідчення ні звичайного падіння дерева. А що ж відбудеться, коли двоє таких роззяв - закохаються? Далі – слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿...

Чи визначено майбутнє? Чи можна його змінити, і чи може прийдешнє заявити про себе в минуле? І, головне, як усе це може позначитися на людських долях?.. І чи можливо вірити в долю у час космічних польотів? Слухайте в оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Артур Кларк СПАДОК "Inheritance" 1947 Читає: Руслан Алексіюк Переклад...

У майбутньому люди отримали можливість реалізовувати найпотаємніші бажання та мрії за допомогою наборів від корпорації "ЗРОБИ САМ". Тут є набори: "Зроби сам будинок, басейн, літак чи човен". Але в обмеженому продажі є спеціальні пропозиції, наприклад набір "ЗРОБИ САМ ВБИВСТВО". Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿...

Джо не так собі уявляв Геловін. Він хотів стукати у двері й кричати: «Солодощі або смерть!» А натомість слухав, як пищать пласкі підошви кедів по паркету маминої студії. Нечисть витанцьовувала, клоун гидливо посміхався, а Джо все ніяк не міг відірвати очей від мухи. Вона потирала лапки, готова до перевтілення. Чи цим перевтіленням і був сам Джо? Слухайте в новому оповіданні - на Калідорі! Версія б...

Ерик та Гавро двоє товаришів, що вирішили у Велесову ніч пошукати у лісі легендарного Скарбника аби розжитися золотом. Та вони не знали, що цієї ночі – ліс дійсно небезпечний і за такі «відвідини» доведеться дорого заплатити. Слухайте в оповіданні зі збірки та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Леопольд Висоцький "ВЕЛЕСОВА НІЧ" Міжавт...

Якщо тобі щодня доводиться долати сотню миль, шляхом додому чи на роботу - то у тебе виникає бажання розважитись. І хто зна як саме сприймуть ці доволі "своєрідні жарти" - інші учасники руху. Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Орсон Скотт Кард ДОРОЖНІ ІГРИ Freeway Games (1978) Читає: Руслан Алексіюк Пе...

Головна героїня, Еріка працює у видавництві журналу та пише детектив. Вона мріє дебютувати, як письменник. Під керівництвом її начальника та за його допомогою твір стає все кращим і кращим... Незабаром її життя зміниться, зміниться назавжди. Успіх, слава, достаток - от що чекає Еріку... Та... щось пішло не за сценарієм... Слухайте в оповіданні від Студії Калідор та пані Руслани! Версія без реклами...

В майбутньому людство відмовилося від вʼязниць та смертної кари. Натомість всіх злочинців відсилають до колонії Геєна. Але що станеться, якщо туди потрапить звичайна, пересічна людина? І чи можливе таке… Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Гаррі Гаррісон МІСЦЕ ОЧІКУВАННЯ (КІНЦЕВА СТАНЦІЯ) Harry Harrison Wait...

Часом в миті надзвичайного викиду адреналіну люди здатні на повну мобілізацію своїх можливостей. Герой оповідання вирішив використовувати свій страх для розвʼязання наукових завдань. Та це виявилося не найкращою ідеєю. Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Володимир Казаневський ПОГОНЯ ЗА СТРАХОМ (1985)...

В робітничому районі починають траплятися випадки злочинів неповнолітніх. Вчителька 9 класу міс Карпентер випадково бачить своїх учнів на місці злочину, але вирішує не звертатися до поліції, а натомість... Запросити відомого детектива Еллері Квіна, щоб він розповів на відкритому уроці про жахи життя злочинців. Ось тільки у класі стається злочин і відомий детектив повинен розплютати його до кінця у...

Два старі шахраї вирішують, що годі з них обдурювати «селюків», а час підкоряти великі міста… З цією метою – вони вирушають у Нью‑Йорк. Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ О Генрі НЕМОВЛЯТА В ДЖУНГЛЯХ Babes in the Jungle (1903) Читає: Руслан Алексіюк Переклад: УКРЛІБ Запис: Студія КАЛІДОР Жанр: р...

Автор детективів, вирішує особисто спробувати використати свої дедуктивні здібності та спланувати вбивство, щоб отримати спадок. Слухайте оповідання від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Олівія Дарнелл ЕФЕКТ БОРДЖІА Читає: Руслан Алексіюк Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор Серія: Альфред Гічкок презентує Жанр: детектив Трив...

Два приятеля-конструктора, Фретті та Мартін, спорудили бойових роботів й вирішили влаштувати сутичку між ними на пустельному острівці в Тихому океані. Хто ж переможе? Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Стефан Вайнфельд ПОЄДИНОК Pojedynek (1967) Читає: Руслан Алексіюк Переклад з польської, запис та ада...

Коли почало сутеніти...в цей затишний куток невеличкого тихого парку знов прийшла дівчина в сірій сукні. Вона сіла на лаву й розгорнула книжку, бо ще з півгодини можна було розібрати літери. Дівчина приходила сюди не вперше. Юнак, який знав про це, блукав поблизу, приносячи жертви великому ідолові — випадкові, і сподіваючись на його прихильність. І юнакові надії збулися: дівчина, перегортаючи стор...

Давним-давно, жив був собі на світі один чоловʼяга.... Кремезний, сильний, хоробрий. І була у нього одна втіха, солодша ща ніжний жіночий поцілунок та пʼянкіша за духмяну горілку з перцем..... Слухайте в оповіданні зі збірки ХИМЕРАРІУМ та Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Олександр Трегубов НЕ ПОВІРИЛИ Міжавторська збірка "ХИМЕРАРІУМ...

Два роки війни між орбітальними силами та «зараженими» на Землі добігають кінця. Майор Фреско та його екіпаж чергують на бойовій станції, чекаючи на вирішальний наказ. Ядерні ракети вже націлені на поверхню планети, і командування запевняє, що лише «очищення» здатне врятувати майбутнє. Але коли зв’язок із головною базою починає викликати підозри, екіпаж опиняється перед вибором: підкоритися чи пос...

Експеримент на каналі, рубрика КАЗКИ. ПЕРЕПРОШУЮ ЗА МОЖЛИВІ ПРОБЛЕМИ ЗІ ЗВУКОМ. Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Італійська казка У НАШІЙ СТОРОНІ Читає: Олена Шешеня Рубрика: Ваші голоси Жанр: італійська казка Тривалість: 16 хвилин.

У Якова Петровича є все, бракує тільки гострих вражень. Ні полювання, ні любовні походеньки не приносять втіхи. І от, хтось невідомий пропонує йому гру. Та чим скінчиться гра? У що його вплутали? І як бути далі? Слухайте в оповіданні від Студії Калідор та пані Руслани! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Руслана Гірка ГРА Читає: Руслана Гірка Жанр: де...

Місіс Коллінз живе дуже бідно, єдиним джерелом для існування є кімната нагорі яку винаймає квартирант-букініст містер Девіс. Він платить небагато, але того вистачає. Хоча злі язики стверджують, що у своїй кімнатці він тримає великі гроші. Місіс Коллінз це не цікавило, аж до тієї пори, доки в будинок однієї ночі не прийшов її зведений брат. Він втікач з вґязниці, засуджений за вбивство. І ось саме...

Все своє життя Пірсон був нікчемою. Не зміг стати ніким, а коли став на шлях злочинця - то виявилося, що навіть серед них він був невдахою. І ось втікаючи вчергове від поліції Пірсон потрапляє в катастрофу. Його зореліт розбився, а сам він паралізований каліка на поверхні чужої планети. Чи зможе він вижити та чи варте таке життя зусиль? Слухайте у новому оповіданні від Студії КАЛІДОР! Версія без р...

Оповідач на ім'я Смітерс працює комівояжером: рекламує приправу для м'ясних страв і гострих закусок «Нам-намо». Він оселяється в лондонській квартирі та знайомиться із сусідом Лінлі. Одного разу в Андже сталося вбивство. Чоловік на ім'я Стівер оселився там зі своєю дівчиною, і через деякий час вона зникла. Смітерс і не заговорив би зі своїм сусідом про цей злочин, якби не дізнався, що Стівер одног...

Коли герой, з дитинства захоплений мікроорганізмами, відкриває спосіб спілкування з бактеріями через електричні імпульси, він змінює не лише своє уявлення про світ, але й саму природу людства. Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор. Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Ігор Даровський ПРОБЛЕМИ КОМУНІКАЦІЇ Читає: Руслан Алексіюк обробка запис...

Після останньої війни, один божевільний вчений робить винахід, який докорінно змінює шляхи розвитку та майбутнє людства. Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор! Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Поні Маю ДОСТАТНЬО ЛИШЕ ДУМКИ Читає: Руслан Алексіюк обробка запису на сайті podcast.adobe.com обкладинка створена за використання: https://www.bin...

В дощовий вечір, у своєму пентхаусі, відома актриса обирає кому віддати свою руку та серце з трьох претендентів. Коли рішення прийнято, вона раптом телефонує своєму знайомому детективу Еллері Квіну і просить його негайно приїхати, адже «в неї неприємності і вона не сама». Еллері поспішає, як може, та на жаль біля будинку заборонене паркування і йому довго доводиться прилаштовувати авто. А коли ж в...