Almanca Öğreniyorum Önemli Fiiller ve mesleğimle ilgili diğer paylaşımlar

Yorgun adımlar, zincirlerin sesi ve kalpte hâlâ atan bir umut… Bazen özgürlük bir yer değildir — sadece  yürümeye devam etme cesaretidir. Ali pes etmedi. Asena korkmadı. İkisi de biliyordu:  Gerçek özgürlük, birlikte yürümektir.  ❤️ 👇 Sen olsaydın ne yapardın? Yorumlara yaz 💬

🇩🇪 Almanca’da  “ne hakkında” ,  “neyi”  veya  “hangi konuda”  anlamına gelir. Genellikle  “gehen”  fiiliyle birlikte kullanılır: 👉  _____ geht es? 🇹🇷  Ne hakkında (konuşuluyor / bahsediliyor)?  demektir. Yani bir şeyin konusunu sormak istediğinde kullanırsın. 🧠  Örnekler: 1️⃣  Worum geht es in dem Film?  🎬 → Film ne hakkında? 2️⃣  Worum geht es im Gespräch?  💬 → Konuşma ne hakkında? 3️⃣  Worum...

🇹🇷  Zor zamanlarda dimdik durmalıyız. 🇬🇧  We must stay strong in difficult times. 🧠  Fiil:  bleiben → “kalmak” anlamına gelir. Ama burada tek başına kullanılmaz. Yanına bir sıfat geldiğinde anlamı değişir. Yani  “bleiben + sıfat” = “… kalmak”  şeklinde bir kalıp olur. 💬 Bu cümledeki sıfat  standhaft . “Standhaft” demek: kararlı, sarsılmaz, pes etmeyen, dimdik duran kişi. Kökeni “stehen” (ayakta...

💬  Almanca Diyalog – Ali & Asena 1️⃣ 🇩🇪  Ali bewacht, während Asena auf seinem Schoß schläft. 🇹🇷  Asena kucağında uyurken, Ali onu korur. 🧠  Gramer: während  = “-ken / sırasında” anlamına gelir. İki olay  aynı anda  oluyorsa “während” kullanılır. ➡️  Während Asena schläft, bewacht Ali sie.  →  Asena uyurken, Ali onu korur. 2️⃣ 🇩🇪  Ali hört ein lautes Geräusch und Asena wacht auf. 🇹🇷  Ali yük...

🇩🇪  kommen – herkommen – mitkommen 🇹🇷  gelmek – buraya gelmek – birlikte gelmek 🇬🇧  to come – to come here – to come along 🧠 Almanca’da “gelmek” fiilinin üç farklı hali vardır — ve hepsi  “gelmek”  gibi görünür ama anlam farkı büyüktür! Hazırsan başlayalım 👇 ✅  1️⃣ kommen → gelmek Ich  komme  gleich. → Hemen geliyorum. ➡️ Genel bir “gelmek” fiilidir. Nereye geldiğin önemli değildir. ✅  2️⃣ her...

🗣️  🇩🇪 hierhin = 🇹🇷 buraya 👉 “ Hierhin ” yön bildiren bir kelimedir. Yani  bir yere doğru hareketi  ifade eder. “Hier” (burada) sabit bir konumu anlatırken, “ hierhin ” ise  o konuma doğru gitmeyi  anlatır. 📍  Fark: Ich bin hier.  → Ben  buradayım.  (yer) Ich komme hierhin.  → Ben  buraya geliyorum.  (yön) 💡 “sich setzen” fiili  hareket  içerdiği için “hierhin” ile kullanılır: ➡️  Ich setze mic...

1️⃣ Bir randevuyu iptal etmek (terimsel):Anlamı: Birini ekmek, bir randevuyu iptal etmek. Çevirisi: Ekmek (argo) veya Randevuyu iptal etmek (resmi).Örnek: "Seni maalesef versetzen yapmak zorundayım." = Seni ekmem lazım.2️⃣ Yerini değiştirmek (örneğin sınıfta):Anlamı: Oturma yerini değiştirmek. Çevirisi: Başka yere oturtmak veya yerini değiştirmek. Örnek: "Öğretmen onu versetzen yapm...

🇹🇷  Oturmak ister misin? 🇬🇧  Would you like to sit down? 🧠 Bugün iki benzer fiili öğrenelim:  sitzen  ve  sich setzen . Birbirine çok benzer ama anlamları farklı 👇 ✅  sitzen  → oturmak (durum) Yani birisi zaten oturuyorsa kullanılır. Ich  sitze  auf dem Stuhl. → Sandalyede  oturuyorum. ✅  sich setzen  → oturmak (eylem) Yani yeni oturuyorsan, hareket varsa kullanılır. Ich  setze mich  auf den S...

🇩🇪  1.  Diese Ketten sind nichts. Die wahre Gefangenschaft ist in deinem Herzen. 🇹🇷 Bu zincirler hiçbir şey. Gerçek esaret kalbindedir. 🇬🇧 These chains are nothing. The true imprisonment is in your heart. 🇩🇪  2.  Befrei dich – von innen heraus. 🇹🇷 Kendini özgür bırak – içeriden başlayarak. 🇬🇧 Free yourself – from within. 🇩🇪  3.  Siehst du das? Das war nie dein Gefängnis. 🇹🇷 Görüyor musun? Bu asla...

🇹🇷  Paketleri taşıdım. 📘 Bu cümlede kullanılan fiil  „tragen“ (taşımak)  fiilidir. Burada dikkat et: ✅  Perfekt zamanı (geçmiş zaman)  kullanılmıştır. ✅ Yardımcı fiil:  haben ✅ Partizip II (geçmiş zaman hali):  getragen ➡️ Yapısı:  haben + Partizip II 🔹 Ich  habe  die Pakete  getragen. 🔹 Du  hast  die Pakete  getragen. 🔹 Er/Sie  hat  die Pakete  getragen. 🧠 „tragen“ fiili ayrıca: 👕  Kıyaf...

🇹🇷  Açıklama (Türkçe) 🔹  Bugünkü Almanca yapımız:   „um … zu“ Bu yapı,  amaç  bildirmek için kullanılır ve Türkçede  “…mek için”  anlamına gelir. 👉  Yapı:   um + fiil kökü + zu + fiilin mastar hali Örnek: Ich öffne die Tür,  um dich zu retten. → Seni kurtarmak  için  kapıyı açıyorum. Bu sahnede Ali, zincirleri kırıyor  um Asena zu befreien  — Asena’yı özgür bırakmak için. 🔻  Yorumlara yaz: Bu s...

💬  🇹🇷 Beni duydun mu? Bazı kelimeler Almanca’da  aynı görünür , ama  tamamen farklı anlam taşır!  ⚡️ Bugün bunlardan birini öğreniyoruz 👇 📚  1️⃣ hören – hat gehört  →  duymak  👂 ➡️  Ich habe dich gehört.  → Seni duydum. 📚  2️⃣ gehören – hat gehört  →  ait olmak  🏠 ➡️  Das hat mir gehört.  → Bu bana aitti. 💡  İpucu: „hören“ = kulağınla duymak „gehören“ = bir şeye sahip olmak / ait olmak 🧠...

💡  🇩🇪 Sie ___ gerade das Licht ___. 💬 Neden  „hat ausgemacht“  değil? 🤔 Çünkü bu cümlede eylem  tamamlanmamış  — yani kişi  o anda  ışığı kapatmakla meşgul! 💡 🇹🇷  „Işığı kapatıyordu“  deriz ya — işte aynısı Almanca’da da bu şekilde anlatılır. Bu durumda  Präteritum  (machte) +  gerade  =  o anda yapıyordu. ✅  Sie ? gerade das Licht ?. ➡️ O tam o sırada ışığı kapatıyordu. ❌  Sie hat das Licht...

📚 Bugün öğrendiğin fiil:  stehen – stand – hat gestanden ✨ Türkçesi:  durmak / ayakta durmak 💡  Sende sıra: Aşağıya yorum olarak bir cümle yaz: 👉 “Ich stehe…” ile başlayan bir örnek! 💬

💬  vorankommen  ve  vorwärtskommen  Almanca’da birbirine çok yakın iki fiildir. İkisi de “ilerlemek” anlamına gelir ama küçük bir fark var 👇 🌱  vorankommen  — daha çok  gelişmek, ilerleme kaydetmek, hedefe yaklaşmak  anlamındadır. 🎯 Kariyer, okul, kişisel gelişim gibi alanlarda kullanılır. Ich will im Leben  vorankommen. Hayatta  ilerlemek  istiyorum. 🚶‍♀️  vorwärtskommen  — daha çok  yoluna...

🇩🇪  Ich bin ____. 🇹🇷  Uyuyakalmışım. Bazen yorgunluk öyle sessiz gelir ki… Bir an gözlerini kaparsın ve zaman durur. 💤 Planlar, mesajlar, düşünceler… hepsi kalır bir sonraki güne. ☁️ Ama belki de beden sadece “artık dinlen” demek istemiştir. 🌙 ✨  Bugünün fiili:  einschlafen – schlief ein – ist eingeschlafen 💬  Yorumlara yaz:  “Ich bin eingeschlafen.” Bakalım kimler gerçekten uykusuna yenik düş...

🧅  1️⃣ schälen  →  soymak Bir şeyin  kabuk kısmını çıkarmak  anlamında kullanılır. Genellikle sebze, meyve veya yumurta için. 🍏🥚 📘  Beispiel: 🇩🇪  Ich schäle die Zwiebel. 🇹🇷  Soğanı soyuyorum. 🇬🇧  I am peeling the onion. Bu fiil  refleksiv  (yani kendine yönelik), “utanmak, mahcup olmak” anlamına gelir. Genellikle duygusal veya sosyal bir durumdur. ❤️‍🔥 📘  Beispiel: 🇩🇪  Ich schäme mich, weil...

🇩🇪  Wer auch immer ich heute bin – das bin ich. 🇹🇷 “Bugün kim olursam olayım, o da ben.” 📘  Gramer açıklaması: Bu cümledeki yapı  “wer auch immer”  Almanca’da “kim olursa olsun” anlamına gelir. wer  → “kim” auch immer  → “her ne olursa olsun” vurgusu verir. Yani:  “Kim olursam olayım”  veya  “kim olursa olsun”  gibi. Cümlenin ikinci kısmı  “das bin ich” , yani  “o benim”  demek. Birlikte anlamı:...

Zamanla her şey değişir…Yüzlerdeki ifade, kalpteki ağırlık, kelimelerin anlamı bile. Ama bazı şeyler var ki,zaman geçtikçe eksilmez, olgunlaşır.💭 Mit der Zeit… bazı şeyleri sadece zaman öğretir = zamanla.....

🥛  SCHÜTTEN mi, SCHÜTTELN mi? Küçük fark, büyük anlam! 😅 👉  schütteln  = sallamak / çalkalamak 🗣️  Ich schüttle zuerst die Flasche. (Önce şişeyi çalkalıyorum.) 👉  schütten  = dökmek / boşaltmak 🗣️  Dann schütte ich die Milch in den Topf. (Sonra sütü tencereye döküyorum.) 💡 Karıştırırsan dikkat et — biri sadece biraz köpürür, diğeri  tüm mutfağı batırır!  😂

☕  🇩🇪 verschütten (Verb) Kahveni döktün mü? 😅 O zaman bu kelime tam sana göre! “verschütten” , bir şeyi  kazara dökmek  anlamına geliyor. 💬  Örnek: 👉 Ich habe Kaffee auf mein Buch  verschüttet. ➡️ Kahveyi kitabımın üstüne  döktüm. Hayatta da bazen kahveyi değil, enerjimizi döküyoruz... ama önemli olan ne biliyor musun? Temizleyip gülümsemek ve  devam etmek.  ☕💛

🇩🇪  erhöhen (Verb) ➡️  etwas größer, höher oder stärker machen 🇹🇷  arttırmak, yükseltmek, çoğaltmak 💬  Beispiele: 👉 Ich habe die Preise  erhöht. ➡️ Fiyatları  arttırdım. 👉 Sie will die Lautstärke  erhöhen. ➡️ Sesi  yükseltmek  istiyor.

Bu cümle Almanca’da en doğal olan ifadedir ve  “Saçımı kestiriyorum.”  anlamına gelir. Buradaki  „mir“  kelimesi zaten “kendim için” anlamındadır. Yani birisi senin saçını kesiyor ama bu işlem  senin için  yapılıyor. Bu yüzden “meine” demene gerek yok — çünkü “mir” zaten “benim saçım” anlamını içerir. Eğer şöyle dersen: 👉  Ich lasse mir meine Haare schneiden. Bu da gramer olarak doğru ama farklı...

🇹🇷 “Bankaya para yatırmak istiyorum.” 🇬🇧 I want to deposit money at the bank. Birçok kişi „an der Bank“ ya da „auf der Bank“ diyor ama bu yanlış! 😅💡 Çünkü “bei” bir yerde bulunmayı veya bir kurumla bağlantıyı ifade eder.👉 Ich arbeite bei der Bank. (Bankada çalışıyorum.)👉 Ich möchte Geld bei der Bank einzahlen. (Bankaya para yatırmak istiyorum.)❌ Ich möchte Geld auf der Bank einzahlen. (Yanlış...

🇹🇷 “Deutsche Bank’a para göndermek istiyorum.” ✅ Birçok kişi  „auf die Bank“  diyor ama bu yanlış! 😅 💡 Çünkü  „auf“  → bir şeyin  üstüne  anlamına gelir. Ama biz parayı  bankanın üstüne değil ,  bankaya  gönderiyoruz. 📍  Kural: „an“  → bir yere  doğrudan yönelme  (ama fiziksel olarak içine girmiyorsun). 👉 Ich schreibe  an  meine Lehrerin. (Öğretmenime yazıyorum.) 👉 Ich überweise Geld  an  di...