英会話コーチAKANEの　親子で英語力UPを叶えるラジオ

今日は 一瞬子供の目の前を離れる時に使える 英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　I’ll be right back! （すぐ戻るね！） ————————————————————— 一瞬目の前を離れて冷蔵庫に何か取りに行く時 一瞬宅配を取りに玄関までいく時 などなど ちょっと離れるよ！ という場面、結構ありますよね。 そんな時に使えるフレーズがこちら！ このフレーズは普通に大人同士の会話でもよー...

今日は 子供が指を挟みそうで心配な時に できるお声がけフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　You’re gonna get your finger(s) caught! （指挟むよ！） ————————————————————— 「ドアに指挟むよ」と言いたい時は You’re gonna get your finger(s) caught in the door! になります。 get caught と get stuckの違いは get caughtの方がすぐ抜ける時 get stuckはなかなか抜けない...

今日は 子供が壁をバンバン叩いたり 自分の頭を壁にバンバン打ち付けたり おもちゃを叩きつけたりする時に使える 「バンバンしないで！」 の英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Stop banging! （バンバンしないで！） ————————————————————— 最近娘が壁に頭を打ち付けて遊んでて それに対して使ったフレーズです。笑 参考にしていただけると嬉しいです！ ＜例文＞ Stop ban...

今日は食べ物や飲み物の熱さや 洋服のサイズ感について 「ちょうどいい？」と聞きたい時の 英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Is it just right? （ちょうどいい？） ————————————————————— 温度や大きさ、味などが 「ちょうどいい？」と聞きたい時 などいろんな場面で使えるこのフレーズ！ こんな感じで３択にして 使うことが多いです。 Is it hot? Is it cold?... Or is...

今日は「トイレ我慢できる？」 と言いたい時の英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Can you hold it? （我慢できる？） ————————————————————— 娘はまだオムツですが 昨日はお風呂上がりスッポンポンの状態で 「Poo poo」（うんち） と言ってきたので やめてくれー！と思いながら言ったフレーズです。笑 他にもトイレが空いてないときに 待ってもらいたい時にも使えます。 h...

今日は手洗いをする時などに使える 「袖まくろう！」 の英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Let’s roll up your sleeves! （袖まくろう！） ————————————————————— 手を洗うときに袖まくりますよね。 （まくらないとびちょびちょになりますよね。） そんな時に使えるフレーズがこちら！ ちなみにズボンの裾をまくる時は Let’s roll up your pants.でOK. ＜会話例＞ ママ：W...

今日は 「あの歌が頭から離れない！」 と言いたいときに使える英語フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　That song is stuck in my head! （あの歌が頭から離れない！） ————————————————————— 子供の歌をエンドレスに流していたり 毎日のように同じ番組をみていたりすると もう頭の中は子供の歌でいっぱいになりませんか？ 私は娘が生後間もないころ 反町隆史のPOISONが泣き止ま...

今日はママの独り言で使える 「ま、いっか！」を英語でご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Oh well. （ま、いっか。） ————————————————————— ママの英語の独り言も、子供のための立派なインプットです。 このOh well.は、私はめちゃくちゃ使います。笑 独り言のイメージはこちら↓ Oh no! I forgot to buy tomatoes. Oh well. We can use canned tomatoes instead. （あー！トマト買うの...

今日は子供と遊んでいて 終わりの時間を伝えたい時に に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　You can play for ___ more minutes! （あと__分遊べるよ。） ————————————————————— 公園に行ってなかなか帰らせてくれなかったり もう夕飯の時間なのに遊びに夢中になって次のアクションを起こしてくれなかったり。 そんな経験ありませんか？ そう言う時、無理矢理止めたりす...

今日は好奇心旺盛な子供が 何かを拾って見せてきた時や 何かを指差してアピールしてきた時 などに使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Did you find something? （何か見つけたの？） ————————————————————— モンテッソーリ教育でも 1歳〜３歳は「小さいものへの敏感期」 と言われていますが 娘も髪の毛をすごい集中力で拾ったり キッチンに落ちてた玉ねぎのカケラ笑を拾...

今日は電車やバスなどに 「乗り遅れる〜！」と英語で言いたい時に 使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　We’re going to (gonna) miss the ______! （通りまぁ〜す！） ————————————————————— missっていう単語は実はいろんな使い道があって I miss you.なら「会いたいよー」になるし I miss my mom’s miso soup.なら「お母さんの味噌汁が恋しいよ」になるし I missed the...

今日は荷物をたくさん持っていて 子供に避けてもらいたいときなどに使える 「通りまぁ〜す」と言うフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Coming through! （通りまぁ〜す！） ————————————————————— 洗濯物をたくさん抱えている時とか 両手に夕飯のお皿を持っている時とか 買い物帰りで荷物をたくさん持っている時とか 子供に「そこ通るよ〜！（避けてくれ〜！）」 と言いたい時...

今日は「いい加減にして」 の英語フレーズをご紹介！ なんなら一語でも表現できてしまうので 取り入れやすいです！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Enough. / That’s enough. （いい加減にして） ————————————————————— Enoughは「もう十分」と言う意味があります。 なので、例えばコップに水を注いで 「ストップストップストップ！もう十分やわ！」 って時にもEnough./ That’s enough!が使え...

今日は新しいものをゲットして嬉しそうな子や 保育園や幼稚園で作ってきた作品を誇らしげに持っている子供に 「〜に自慢してきな！」 と言いたい時のフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Show it off to daddy! （パパに自慢してき！） ————————————————————— 「自慢する・見せびらかす」は英語で　show offと言います。 Show it offで「それを自慢しな・見せびらかしな！」にな...

今日は子供がゲップやオナラをして 楽しんでいる（笑）時に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Excuse you! （ちょっとぉ〜！） ————————————————————— Excuse meは良く使うかもしれませんが Excuse youって聞いたことありますか？ ゲップをした後とか、オナラが出てしまったとか 本来なら「Excuse me」ってやった本人が言うべきですが それを言わない人に向けて 「そこ...

今日は先日の”I get it “の放送の際に 「I get itとI got itの微妙なニュアンスの違いを教えてください」 ととても良い質問をいただいたので そちらにお答えしたいと思います！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Got it? （わかった？） ————————————————————— 正直他にも色々と意味はあるのですが 理解した・わかったという意味に絞って説明すると Get it?＝　（意味・意図が）わかった？ Got i...

今日は 子供が何かにチャレンジしようとして あと一歩及ばなかった際 励ましの一言を言ってあげたい時に使えるフレーズをご紹介します！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Nice try! （惜しかったね！） ————————————————————— こんな感じで、複数の文と組み合わせて使うと よりお子さんを励ましてあげることができます♪ Nice try! That was so close. Do you want to try again? （惜しかったね...

今日は 子供の鼻ほじほじを辞めさせたい時 に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Don’t pick your nose. （鼻ほじらないで） ————————————————————— ちなみに Don’t pick your nose! （鼻ほじらないで！） →今にもホジホジし始めそうな時や、ホジホジ中どちらも使える Stop picking your nose! （鼻ほじるのやめて！） →ホジホジ中のみ使える と言う感じです。 鼻ホジホ...

今日は 電化製品や電池で動く系のおもちゃなどが 動かなかった→動いた 時に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　It’s not working! （作動しない！動かない！） 　It’s working!　 （作動した！動いた！） ————————————————————— おもちゃが電池切れ等で動かなかったり 何かが故障した時は It’s not working. （本来の作動をしてくれない） と言うことができます。 この後...

今日は わからなかったことが分かった時、謎が解けた時 に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　I get it! 　（なるほど！分かった！） ————————————————————— 子供の言っていることが分からない→分かった！ なぞなぞが分からない→分かった！ おもちゃの説明書の意味が分からない→分かった！ アメリカンジョークが分からない→分かった！ って時に使える便利フレーズです。...

今日は 危なっかしいお子さんに使える フレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　That was close! 　（危なかったねぇ〜） ————————————————————— フラフラしてて何かにぶつかりそうになったり 何かをこぼしそうになる子供を いつもヒヤヒヤしながら見守っているママなら 日常的に使えるフレーズです。笑 closeは「近い」と言う意味で この場合は 危険な状態に近い＝危なかったね〜...

子供が何かをみて 怖くて泣き始めた時に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Did it scare you? 　（怖かったの？） 　※こいつがあなたを怖がらせたの？ 　と言うニュアンス。言葉悪くて失礼。笑 ————————————————————— scare/ scared/ scaryって 意味を考え始めるとごちゃごちゃになりますよね。 こういうのって 細かいこと（日本語訳）は考えずに 音の塊で覚えて普段か...

おむつ替えの時など臭すぎて 「〜みたいな臭いするやん！」 って言いたくなる時ありませんか？笑 私はよく言ってるんですが笑 そのフレーズをご紹介します。 ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　You smell like _______! 　（〜みたいな臭いするやん！） ————————————————————— 音声の中で言っている例文はこちら↓ ・You smell like rotten eggs! （腐った卵みたいな臭いするやん！） ちなみに う...

こどもが何かを訴えているが 何を言いたいのか分からない時に使えるフレーズをご紹介！ ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　I get it! You’re trying to say  _______! 　（わかった！〜って言おうとしてるのか！） ————————————————————— ＜例文＞ ①I get it! You’re trying to say “sleeper”! わかった！「Sleeper」って言おうとしてるのか！ ②I get it! You’re trying to say “one more”. わか...

昨日インスタに投稿した 英語育児マンガで紹介した 「なんて！？」「なんですって！？」 と言いたい時に使える英語フレーズを音声でご紹介。 ————————————————————— 　今日のフレーズ🦒 ————————————————————— 　Excuse me? 　（なんですって？） ————————————————————— なんてことを言ってくれるんだ！ もう一回いってみ！あ！？ みたいな時にも使えますが Pardon？と同じように 今相手がいったことが分からずに 聞き返す時にも使...