A la Cafet'旬のフランス・フランス語学習方法をご紹介

「どうにかこうにか」フランス語でどう言う？ 苦労して何かを成し遂げたとき、「どうにかこうにか…した」って言いますが、フランス語ではどのように言うかご存知ですか？先日、高校時代の国語の先生の名前が思い出せなくて、「どうにかこうにか」…思い出しました(^-^; YouTube 皆様からのご感想や、フランス語学習に関するご質問をお待ちしております。 アンサンブルアンフランセのホームページ のお問い合わせからお...

思わず口走る「痛っ！」フランス語でどう言う？ 何か痛い思いをしたときに思わず口走る「痛っ！」という表現を今回はご紹介します。「痛っ！」と同じくとても短いので、すぐに覚えられると思います。そしてそれを連続して言うと…別の意味になります。 Hibiki先生はこうして仏語の壁を越えた！ 今回は、アンサンブルが月に１回、無料で生徒様に提供している「情報交換コミュニティ」の開催レポートをお届けします。 まず、情...

「どんな感じ？」と「それはこんな感じ」フランス語でどう言う？ 知らないものが話題にでてきた時、「どんな感じ？」と日本語でもよく使いますが、さて、フランス語ではどのように言うのかご存知ですか？答えるときの「それはこんな感じ」…と合わせて覚えておきましょう♪ 「Miwa先生はこうして仏語の壁を越えた！」 今回は、アンサンブルが月に１回、無料で生徒様に提供している「情報交換コミュニティ」の開催レポートをお...

「…して良かった」フランス語でどう言う？ 「〇〇を買っておいて良かった」「△△を見て良かった」など、毎日の生活において、「…してよかった」と言う機会はよくあると思います。基本文型を覚えて、どんどん使ってみてください。 Rudey先生をご紹介 2019年５月より、オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセで レッスンを開始されている、 Rudy先生 の魅力を、お伝えします。 YouTube 皆様からのご感想や、フランス...

フランス語で「やっぱりね！」どう言う？ フランス語の「やっぱりね」「予想していたよ」と言う表現は、いくつかありますが、今回はよく使う動詞だけど「代名動詞」になると、もともとの意味と全然違う意味になる動詞を使ったものをご紹介します。 Valentin先生をご紹介 2019年５月より、オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセで レッスンを開始されている、 Valentin先生 の魅力を、お伝えします。 YouTube  皆様か...

フランス語で「羊にもどりましょう」の意味とは？ フランス語には動物が出てくる表現が数多くあります。 今日はその中でも、アンサンブル講師Hibiki先生がお気に入りの表現ご紹介します。「羊に戻りましょう」とは…？ お勧めのフランス語学習方法 「第５回、アンサンブル100％活用選手権」にて「スタッフが選ぶ特別賞」に選ばれました、エントリー No.14 Tatianaさん にご投稿いただいた、アンサンブルのレッスンを最大限に...

「慣れの問題です」フランス語でどう言う？ 慣れないうちは誰でも緊張するし、失敗もします。新しい環境に戸惑っている自分自身に、また友人への励ましとして使える一言を、アンサンブル講師のMiwa先生がご紹介します。 お勧めのフランス語学習方法 「第５回、アンサンブル100％活用選手権」にて、第３位に選ばれました、エントリー No.７ Mamiさん にご投稿いただいた、アンサンブルのレッスンを最大限に生かした効果的な学習方法...

「～のせいで」と「～のお陰で」間違えずに使い分けよう 「～のせいで」と「～のお陰で」はどちらもなんとなく似ていますが、ニュアンスが全然違います。 フランス語でもこの二つの表現は別々の言い方をします。さて、フランス語では一体どのように言うでしょうか？ お勧めのフランス語学習方法 「第５回、アンサンブル100％活用選手権」にて、準優勝に選ばれました、エントリー No.15 マーシーさん にご投稿いただいた、アンサン...

誘いを上手に断る気の利いた一言 誰かに誘われて、けれど「残念ながら行けない」と言うとき、断られた相手にも配慮がある一言を知っていると良いですよね。そんなときに使える一言をご紹介します。 お勧めのフランス語学習方法 「第５回、アンサンブル100％活用選手権」にて、見事優勝に選ばれました、エントリー No.16 Mareさん にご投稿いただいた、アンサンブルのレッスンを最大限に生かした効果的な学習方法をご紹介します。 Y...

「ちょうどいい」フランス人がよく使う表現 アンサンブル講師のMiwa先生が、フランス人がよく使う“とっさの一言”の中から「ちょうどいい」をご紹介します。短いので音で丸ごと覚えてどんどん使ってみてください。 翻訳強化グループレッスンご紹介 ４月 より 新たにスタートした「翻訳強化グループレッスン」は、 主にフランス語から日本語への翻訳スキルを磨いていただくレッスンです。アンサンブルメイト様ならどなたでも「無料で...

思いやる気持ち、お悔やみの表現 アンサンブル講師のDaisukeです。 今回は、ノートルダム大聖堂の大火災で心をいためている人すべてに向けて「自分はあなたたちのことを思っているよ」「全ての思いを込めて」という時に使える表現をご紹介したいと思います。 Guillaume先生ご紹介 今年４月より、オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセで レッスンを開始されている Guillaume先生 を ご紹介します。2017 年よりフランス...

心にぽっかり穴があいたとき…「寂しさ」の表現 アンサンブル講師のHibiki先生です。先日行きつけのカフェで、お気に入りの傘がなくなってしまいました…傘をよく置き忘れるため少し高めの傘を買い、その傘がなくなってしまいましたので、とても悲しかったです。このようなときの「寂しい」気持ちを表す表現を今回は学びましょう。 お勧めのフランス語学習方法～ Petitpois さん～ フランス語学習者の方なら誰でも、ほか...

フランス語日常会話でよく耳にする「タカ」って？ 「タカ」「タカ」と、会話でよく耳にします。 鳥の名前みたいですが、もちろん違います。実はこれ、親しい間柄で使われる言い方なので、これを正式なフランス語に書き替えると…今回のフランス語レッスンで学びましょう♪ お勧めのフランス語学習方法～すみれさん～ フランス語学習者の方なら誰でも、ほかの方の効果的な学習方法や、これはあまり役に立たなかったという学習法がなに...

話をまとめるのに便利な短い一言 話をまとめるときに「とにかく」「要するに」と言いますが、フランス語ではなんと言うのでしょう…。色々ありますが、今回は短く一言！○○をご紹介します。 お勧めのフランス語学習方法～ぞうさん～ フランス語学習者の方なら誰でも、ほかの方の効果的な学習方法や、これはあまり役に立たなかったという学習法がなにか、気になりますよね。３月25日より開催されています「 アンサンブル100％活...

reconnaîtreを使った短く便利な表現 動詞 « reconnaître »を使って、「私はそれが同じものだとわからなかった」という文をフランス語で作ってみましょう！会話でよく使いますので、是非覚えてくださいね。 お勧めのフランス語学習方法～Amicalさん～ 今回からスタートする新企画です。アンサンブルの生徒様、通称「アンサンブルメイト」様のフランス語学習法を、入門者から上級者までのレベルに分けて、シリーズでご紹介します。...

春によく使う表現 季節は春ということで、今回は「花の開花」にまつわるフランス語をいくつかご紹介します。今の時期、特に日本では「桜はもう咲き始めたか」「いつ満開になるのか」という話がよく出ると思います。アンサンブルのSkypeレッスンでも、最初のフリートークでは、講師とそういう話になるのではないでしょうか。早速使ってみてくださいね！ 仏検、春季試験について 仏検の春季試験の出願受付開始の４月１日まであと少し...

鼻母音 「ɑ̃」 習得のコツ ところで、Ensemble en Français を正しく発音できますか？Ensemble en Français には鼻母音 「ɑ̃」 が４箇所あります。今回はこの鼻母音 「ɑ̃」 について、発音のコツを伝授いたします！ Angéla先生ご紹介 2014年からフランス語講師として活動されている Angéla 先生。明るく親しみやすい印象ですが、講師としては高い技術を持ち、テンポよく無駄のないレッスンを行います。 Angéla 先生のレッスンをぜ...

熟語を使って表現力をUp 今回ご紹介するのは、会話や作文で使いこなせると表現の幅が広がる、熟語です。「…に応じて」「…に合わせて」という意味で使われる熟語、なんというかご存知ですか？ Amandine先生ご紹介 フランス語講師としては、2014年より活動されている Amandine 先生。アート作品の制作や、芸術分野で教育に携わった経験があるため、扱うテーマが幅広く、内容の濃いレッスンを行います。フランス語の細かいニュアンス...

ものすごく短い表現「これだけ？」 僕は、大阪人なのに話にオチがないので、友人からよく「それだけ？」と言われてしまうのですが、皆さんも会話の中で「それだけ？」と言いたくなったら、すかさず●●と使ってみてください。 Sarah先生ご紹介 フランス語講師歴は2007年から10年以上という Sarah 先生は、明るく元気なレッスンが魅力です。どんどん発言を促しながら、フランス語の自然な語彙と表現が身に着く、とても活発なレッスン...

紅茶が目の前にないのに…フランス人がよく使う表現 目の前に紅茶ないのに.. Ce n’est pas ma tasse de thé. とはどう言うことなのでしょうか？フランス人がよく使う表現ですので、ぜひ、覚えてくださいね。 Hibiki先生ご紹介 2015年よりフランス語を講師として教えているHibiki先生。ネイティヴスピーカー並みに自然なフランス語を操りながら、生徒様に最大限フランス語で話す機会を与え、的を得た実践的なアドバイスを行い...

「私はというと…」を使いこなそう 「私はというと」という表現は、いくつかあるのですが、今回はその中で、一番短くて発音しやすい表現をご紹介します。ヒントは、「私」という意味の moi を使います。 さて、フランス語では、一体どのように言うでしょうか？ Emmanuelle先生ご紹介 2012年よりフランス語講師として活動されているEmmanuelle先生はシンプルな会話から言葉の細かいニュアンスの違いを提示し、わかりやすく説明...

寒い…フランス人はこう言う！ 「寒い」という表現の仕方は、フランス語にはたくさんあります。そこで今回は、フランス人がよく使う、 Il fait froid.以外の表現 をご紹介します。 大学にまつわる日仏の違いについて アンサンブルメイト様からご要望をいただいた、フランスの教育システムについて、幼稚園から大学院までをご紹介するシリーズです。最終回の今回は、大学にまつわる日仏の違いについてSébastien先生とVanessa先...

色んな場面で使える À quoi ça sert ? À quoi ça sert ? この表現は 言い方次第でいろんなニュアンスに変わるので、様々なシチュエーションで使うことができます。ぜひ、覚えて使ってみてください。 フランスの専門教育機関について アンサンブルメイト様からご要望をいただいた、フランスの教育システムについて、幼稚園から大学院までをご紹介するシリーズです。今回は大学をはじめとする専門教育機関についてSébastien先生とVan...

賢く買い物、ソルドで使える表現 フランスでは冬のソルド（セール）の真っ最中ですね。ソルドで賢くお得に買い物をするには、ソルド開始前に下見をしておくことをお薦めします。今回はソルドのときに使える、知っておくと便利な表現をご紹介します。 フランスの高校について（その２） アンサンブルメイト様からご要望をいただいた、フランスの教育システムについて、幼稚園から大学院までをご紹介するシリーズです。今回は高校に...

「うんざり！」はフランス語で？ 「 うんざりだよ 」という表現を覚えていただきましょう！ フランス語では一体何というでしょうか？ヒントは、「〇〇を持つ」という意味の avoir を使います。 　 フランスの高校について（その１） アンサンブルメイト様からご要望をいただいた、フランスの教育システムについて、幼稚園から大学院までをご紹介するシリーズです。今回は高校についてSébastien先生とVanessa先生にお話ししていただ...