1 minute Japanese with Super Simple Japanese

#158 2025/09/16（火） ~ Things you used to do but don’t do anymore ~ 昔はしていたけど、最近はしなくなった、というものがありますか？ こないだ映画を見ていて気づいたのですが、連絡先を交換するとき、 電話番号を聞くことがなくなったなと思いました。 日本ではほとんどの人がLINEを使います。 なので、考えてみると兄の電話番号すら知らないなと気づきました。 皆さんの国では、何を使って家族や友達と連絡を取ることが多...

#157 2025/09/15（月） ~ Do you eat out by yourself? ~ 皆さんは、1人で外食するのは好きですか？ 私は、友達と食事するのも好きですが、1人で行動するのが気楽で好きなので、 外食も1人でするのが好きです。 でも、1人でレストランに入るのがあまり一般的ではない国もあると どこかで見たことがあります。 日本では一般的だと思いますが、皆さんの国ではどうですか？ みなさんは、ひとりで がいしょくするのは すきですか？ わ...

#156 2025/09/12（金） ~ What is Sekkachi? ~ 「せっかち」という言葉を聞いたことがありますか？ 性格を表す言葉の1つで、何でも急いでしたい人のことを言います。 例えば、私の母はとてもせっかちなのですが、朝トースターでパンを焼く 2〜3分の間に近所の店に買い物に行ってしまうくらい、 いつも先のことを考えています。 私はせっかちとは正反対で、とてものんびりした性格なので いつも母をイライラさせています😂 皆さんは...

#155 2025/09/11（木） ~ Singers from 90s are so powerful! ~ 最近、90年代の曲や、それよりもう少し昔の日本の曲を聞くのにハマっています。 最近の曲をよく知っているわけではなく、どちらかというと疎いのですが、 昔の歌手の皆さんは、声量がすごいなといつも感動します。 きっとマイクなしでも遠くまで聞こえるんだろうな、と思う歌声の方が多い気がします。 皆さんもぜひ聞いてみてください。 さいきん、きゅうじゅうねん...

#154 2025/09/10（水） ~ What do you eat when you’re sick? ~ 皆さんは、風邪を引いたときどんな物を食べますか？ 私はよく、うどん、おじや、ゼリーを食べます。 喉が痛いときは、すりおろした大根や、はちみつを食べます。 海外のドラマで、よくチキンスープを飲んでいるのを見ますが、 皆さんの国ではどうですか？ みなさんは、かぜをひいたときどんなものをたべますか？ わたしはよく、うどん、おじや、ゼリーをたべます。...

#153 2025/09/09（火） ~ What word do you use most often throughout the day? ~ 一日の中で、何という言葉を一番使うだろう、と考えてみました。 多分、「なんか」を一番よく使うと思います。 話始めるとき、「なんかさ〜」と言ったり、話の途中で、「なんか、」と言ったり、 でも、はっきりとした意味はありません。 「何かさ〜、今日お昼食べたお店があんまりだった。」「なんか暑いね今日。」 という感じです。はっきり言わ...

#152 2025/09/08（月） ~ Kamiza and Shimoza ~ 上座・下座という言葉を聞いたことがありますか？ 会議室やレストランなどで、何人かでテーブルに座るとき、 上司やお客様が上座、部下やおもてなしをする人は下座に座ります。 この考え方は友達同士でも使うことが多く、カフェなどに行ったとき、 奥の席（上座）座って！と譲り合いになることが多いです。 皆さんの国ではどうですか？ かみざ・しもざ という ことばを きいたことが...

#150 2025/09/04（木） ~ Only 17% of Japanese people have passports ~ 日本のパスポートは、ビザなしで行ける国が世界で一番多いそうです。 それにも関わらず、日本人のたった17％しかパスポートを持っていないと本で読みました。島国なので外国に行くハードルが高いのかなと思ったのですが、 同じ島国のイギリスでは、80%の人がパスポートを持っているそうです。 パスポートを取るための手間、円安、言語の壁が原因なのかなと...

#149 2025/09/03（水） ~ Zodiac signs, blood types or MBTI? ~ 皆さんの国では、星座・血液型・MBTIなどで、性格を表す習慣はありますか？ 皆さんご存知かもしれませんが、日本でよく話に出るのは血液型です。 私は天秤座、AB型で、MBTIは冒険家なのですが、その3つの中で一番合ってるなと思うのは AB型の性格です。 血液型は4種類しかないので、性格を4つに分類するのは少し乱暴な気がしますが、 不思議と合っていることが多い...

#148 2025/09/02（火） ~ Do you know what’s been increasing in rural Japan? ~ ここ数年、日本の田舎で増えているものを知っていますか？ それは、ソーラーパネルです。 農業をするよりもお金を儲けられる、 年をとってもう畑を使わなくなったという理由で、 畑に大きなソーラーパネルを置く人が増えています。 実家に帰ったとき、最近本当によく見ます。 今、北海道の釧路湿原のメガソーラー建設が問題になっていますが、 エコ...

#147 2025/09/01（月） ~ The Princess Diamond ~ 2020年、プリンセスダイアモンド号という日本のクルーズ船の中で コロナの集団感染が起こって、約3700人が約2週間船から出られなかった ということがありました。 こないだ、その話をモデルにした「フロントライン」という映画を見ました。 印象に残ったのは、外国人のお客さんが日本という外国で、 未知のウイルスにかかるという怖さでした。 言葉も文化も違う国でのその体験は、...

#146 2025/08/29（金） ~ The secret of Bontan candy ~ 昨日の、ボンタンアメのクイズの答えです。 最近ボンタンアメが人気なのは、トイレが遠くなるという噂があるからです。 長時間のライブや、映画に行くときなど、トイレに行きたくなったら困る シチュエーションにとてもいいと、SNSでバズったのが始まりでした。 ちなみに、大福もよく効くらしいです😂 きのうの、ぼんたんあめの くいずの こたえです。 さいきん ぼんたんあ...

#145 2025/08/28（木） ~ Why Bontan candy is popular now in Japan? ~ ボンタンアメという飴を見たことがありますか？ 何十年も前からある、みかん味の飴なのですが、 最近、とある理由で売れているようです。 大きな映画館と劇場があるビルにあるコンビニで、 私も大量のボンタンアメを見ました。 さて、ボンタンアメはなぜ人気なのでしょうか？ ヒントは映画館と劇場です。 ぼんたんあめ という あめを みたことがありますか？...

#144 2025/08/27（水） ~ More Japanese people in their 20s use debit cards ~ 最近、デビットカードを使う20代の方が多いそうです。 銀行に入っているお金が引き落とされるので、お金を使いすぎる心配がないのが 人気の秘密だそうです。 去年の調査では、20代は25％、4人に1人が使っていたそうです。 私は一度も使ったことがないので馴染みがないですが、皆さんはどうですか？ さいきん、でびっとかーどを つかう にじゅうだい...

#143 2025/08/26（火） ~ Do you use a UV umbrella? ~ 皆さんは日傘を使いますか？ 私は出かけるときは必ず日傘を持って行きます。日焼けをしたくないのが一番の理由ですが、 日傘をさすのと、ささないのでは暑さが全く違うからという理由もあります。 最近では、日傘を駅でレンタルできるサービスもできたようです。 日傘をさすと涼しいので、皆さんもぜひ試してみてください。 みなさんは ひがさを つかいますか？ わたしは で...

#142 2025/08/25（月） ~ Do you put your tie on your head when you get drunk? ~ こないだラブインザビッグシティという韓国の映画を見たのですが、 日本だけの文化だと思っていたものがその映画にも出ていて、衝撃を受けました。 日本の酔っ払いを漫画で書くなら、ネクタイを頭に巻いた、写真のような サラリーマンが昔からの定番なのですが、 映画にも全く同じサラリーマンが出てきました😂 もしかして他の国にもいるのではと...

#141 2025/08/22（金） ~ Do you remember your first love? ~ 皆さんは、初恋の人を覚えていますか？ 覚えているかぎり、私の初恋は小学校2年生のときで、 同級生の男の子にバレンタインのチョコを初めてあげました。 ホワイトデーには飴が入った瓶をもらったのですが、 飴の包み紙がきれいで、食べた後も大事にとっておいたのをよく覚えています😂 皆さんの初恋はどんな感じでしたか？ みなさんは、はつこいの ひとを おぼえてい...

#140 2025/08/21（木） ~ KFC barrel in Obon ~ 日本ではクリスマスにケンタッキーをよく食べるのですが、 クリスマスバーレルという商品が人気です。 こないだ初めて知ったのですが、お盆にもバーレルは人気なようで、 先週帰省したとき、初めてお盆にケンタッキーを食べました。 お盆は大人数に料理を作ることが多いので、 料理に疲れたときバーレルが便利なのだと思います。 皆さんの国のケンタッキーにもありますか？ にほんで...

#139 2025/08/20（水） ~ Obon holidays ~ 今年のお盆も、地元の鳥取に帰っていました。 お盆は一年の中で一番好きな時期の一つです。 ご先祖様がこの世に帰ってくると言われていて、 迷わないよう、この写真のような提灯をたてたり、お墓でろうそくをつけたりします。 家族で集まって、田舎の夏を満喫できるお盆が大好きです。 皆さんは、一年のどの時期が一番好きですか？ ことしの おぼんも、じもとの とっとりに かえっていま...

#138 2025/08/19（火） 皆さん、お久しぶりです！ 先週、東京に帰ってきました。 ずっと帰省をしていて、今回は義理の実家の奈良にも帰っていたので 少し疲れましたが、リフレッシュできました。 と言いつつも、田舎の自然やのんびりした空気がすでに恋しい毎日です。 皆さんはどんな夏休みを過ごしましたか？ みなさん、おひさしぶりです！ せんしゅう、とうきょうに かえってきました。 ずっと きせいを していて、こんかいは ぎ...

#137 2025/08/08（金） ~ A huge rainwater storage facility built under Shibuya station ~ 日本は災害がとても多い国です。 夏には、「ゲリラ豪雨」と呼ばれる突然の大雨がよく降るので、道路が冠水することがよくあります。でも、最近はその対策のために、渋谷駅の地下に雨水を約4000トン貯める場所が作られたり、雨が増えると川の横側から地下に水が流れる「調節池」という場所が作られ、被害が最小限で済んでいるそうです。...

#136 2025/08/07（木） ~ What temperature do you set your AC? ~ 皆さんは、夏にエアコンを何度くらいで使いますか？ 私はいつも28度に設定することが多いです。 日本の環境省が勧めている温度が28度なので、なんとなくその温度を自分の基準にしています。でも実は、子供のとき家にエアコンがなかったので、28度より涼しくすると贅沢をしているような、少し罪悪感を感じる気持ちになる、というのが本当のところです😂 みなさんは...

#135 2025/08/06（水） ~ Gong cha has become popular again in Japan ~ 2019年、日本ではタピオカが大ブームになりました。 でも今、ゴンチャというタピオカのお店がまた人気になっていて、 2019年の1.7倍のお客さんが来ているそうです。 コーヒーをメニューからなくし、毎月新メニューを出す、 店内の席をあえて狭くして、コミュニケーションを盛り上げるといったアイディアが また人気になった理由だそうです。 インスタでバズ...

#134 2025/08/05（火） ~ Awa odori ~ 日本の夏は、各地でたくさんのお祭りがあります。 青森のねぶた祭り、京都の祇園祭など、有名なお祭りがありますが、 皆さんは、行ってみたいお祭りがありますか？ 私は、徳島の阿波踊りを見てみたいです。 よくYoutubeで動画を見ているのですが、動画を見るだけでも涙が出るので、 本物を見たらとても感動する自信があります😂 夏には、楽しいイベントがたくさんありますね！ にほんの なつ...

#133 2025/08/04（月） ~ What do you put on a table to save your seat at a cafe? ~ 皆さんの国では、カフェなどで席をとりたいとき、どうしますか？ 日本では、何でもいいから何かを置いておけば席をとっている印になるという、 暗黙のルールがあるような気がします。 私の場合は、たとえティッシュ1枚でも、何か置いてあったらその席は誰かが使っていると思って、他の席を探します。 皆さんの国ではどうですか？ みなさんの...