1 minute Japanese with Super Simple Japanese

#334 2026/06/05（金） A surprisingly popular Japanese restaurant 海外の富裕層の方向けの、日本のツアーがあって、 一番好評だったレストランが、温野菜だったというのを テレビで見ました。 先週似たような店に久しぶりに行ったのですが、確かにしゃぶしゃぶも おいしいし、自分で麺を入れて茹でたりするのも楽しいと思いました。 皆さんは、好きな日本のレストランがありますか？ かいがいの ふゆうそうの かたむけの、にほ...

#333 2026/06/04（木） Maybe we don’t need so much 他の人と自分を比較することが、 幸せを遠ざける原因の1つ、と聞いたことがあります。 私は、大好きな家族と、おいしいご飯と、 あったかいお風呂と布団があれば、 結局何とかなるのでは、と思います。 そう考えると、今の生活はとても幸せなんだなと思います。 皆さんは、人と比較しなくていいなら、最低限何があったら幸せですか？ ほかの ひとと じぶんを ひかくすることが...

#332 2026/06/03（水） Do you know nukazuke? ぬか漬けという食べ物を知っていますか？ 白いお米を作るときに出る、「米ぬか」に、塩などを混ぜ、 そこに野菜を入れて作った漬物です。 ずっと家で作ってみたかったのですが、 無印で、野菜を入れるだけのぬか床があったので、買ってみました。 初めてのぬか漬けはしょっぱすぎたので、練習が必要そうです。 ぬかづけという たべものを しっていますか？ しろい おこめを つくる と...

#331 2026/06/02（火） I Want to visit a market someday いつもスーパーで買うのですが、 こないだ、久しぶりにお肉屋さんでお肉を買ってみました。 スーパーは便利ですが、スーパーができる前は、 お肉屋さんでお肉を買って、魚屋さんで魚、 八百屋さんで野菜を買っていたんだなと思うと、 それもちょっと楽しそうだなと思います。 インスタでよく、海外の市場の投稿を見るのですが、 いつか行ってみたいです。 いつも すーぱー...

#330 3-line diary challenge (Week #4) : What’s your favorite color? 月曜日は、3行日記にチャレンジしてみましょう！ 今日のテーマは、「好きな色は何ですか？」です。 私が好きな色は、緑です。 昔美容部員をしていたとき、メイクの先生が言った、 「葉っぱはどんな色の花にも合いますよね。 つまり、緑はどんな色とも合うんです。」 という言葉が印象的で、それ以来緑が好きです。 皆さんの好きな色とその理由も、ぜひ教えて...

#329 2026/05/29（金） Thinking about Hiking 最近、もっと自然に触れたいなと思うことが増えました。 東京や神奈川にも、電車で行ける山があるので、 ハイキングをしてみようかなと、ちょっと思っています。 でも、靴や服を用意しないといけないのかな、と思うと ハードルが高くて尻込みしてしまいます。 皆さんが自然に触れたいときは、何をしますか？ さいきん、もっと しぜんに ふれたいなと おもうことが ふえました。 とう...

#328 2026/05/28（木） I love detective dramas! なぜかわからないのですが、 アメリカやイギリスの刑事ドラマが大好きです。 でも、最近大好きなドラマを見終わってしまって、 完全にロスになっています😂 皆さんは、どんなドラマが好きですか？ おすすめがあったら、ぜひ教えてください！ なぜか わからないのですが、 あめりかや いぎりすの けいじどらまが だいすきです。 でも、さいきん だいすきな どらまを みおわってしま...

#327 2026/05/27（水） Movie theater at 8am 週末、息子が友達と朝から遊びに行くことが多くなったので、 朝から一人で映画館に行くことが増えました。 8時半くらいから始まる映画を見ることが多いのですが、 空いていてとても快適です。 最近どこに行っても混んでいるので、 どうやったら空いている場所を見つけられるか、 考えることが多くなったような気がします。 しゅうまつ、むすこが ともだちと あさから あそびに いくこ...

#326 2026/05/26（火） A trip through books 最近、旅行のエッセイを読むのにハマっています。 海外旅行についての本を読むことが多いのですが、 旅行に行った気分になれて、とても楽しいです。 いつか海外に一人で行ってみたいのですが、 どんな国がいいかなあと妄想しています。 皆さんは、最近どんな本を読んでいますか？ さいきん、りょこうの えっせいを よむのに はまっています。 かいがいりょこうについての ほんを よむ...

#325 2026/05/25（月） 3-line diary challenge (Week #3): If one wish came true, what would you wish for? 月曜日は、3行日記にチャレンジしてみましょう！ 今日のテーマは、「1つ願いが叶うなら、何を望みますか？」です。 願いを1つに絞るのは難しいですね😂 私は、自然豊かだけど都会にも近い場所で、 愛する家族と、おいしい物と、きれいな水と空気に囲まれて暮らしたいです。 晴耕雨読のような生活が出来たら、最高です。...

#324 2026/05/22（金） A famous Japanese saying 「なせば成る、なさねば成らぬ、何事も 成らぬは人の、なさぬなりけり」 という有名な、美しい言葉があります。 仕事で頑張りたいとき、この言葉を見ると 背筋が伸びるような気持ちになります。 皆さんの座右の銘は、何ですか？ 「なせば なる、なさねば ならぬ、なにごとも ならぬは ひとの、なさぬ なりけり」 という ゆうめいな、うつくしい ことばが あります。 しごとで がん...

#323 2026/05/21（木） What are you most drawn to in nature? 最近なぜか、森がとても魅力的に感じます。 虫も苦手、寒いのも雪も苦手なので矛盾だらけですが、 いつか森に住んでみたいな〜と思います。 木や山に囲まれていると、何もいらないんだなと思う、 あの感覚が好きだからだと思います。 皆さんが、自然の中のもので惹かれるものは何ですか？ さいきん なぜか、もりが とても みりょくてきに かんじます。 むしも にがて...

#322 2026/05/20（水） A scary first day at work ※昨日の続きです。 私は、大学を卒業してすぐ、美容部員として働いていました。 プラダを着た悪魔の、ミランダ（メリル・ストリープ）を見ると、 いつも思い出すのが、その時の先輩です。 仕事の初日、緊張しながらその先輩に自己紹介をしに行ったとき、 ミランダのような、氷のような目で睨まれ、 無言で制服のタイをすっと直され、「よろしくね。」と言われました。 今ではいい...

#321 2026/05/19（火） The Devil Wears Prada 2 こないだ、プラダを着た悪魔2を見に行きました。 俳優の皆さんが、1のときと全く変わっていなくて 相変わらずおしゃれな世界観で、素敵な映画でした。 でも一番びっくりしたのが、1が出たのが20年前だということです。 当時私は大学生だったのですが、昨日のことのように覚えています。 皆さんは、もう見ましたか？ こないだ、プラダを きた あくま 2を みに いきました。 はいゆう...

#320 2026/05/18（月） 3-line diary (Week #2) : What have you been into lately? 月曜日は、3行日記にチャレンジしてみましょう！ 今日のテーマは、「最近ハマってるもの」です。 私は、Youtubeでやっている、アメリカのクイズ番組にハマっています。 英語の勉強にもなるし、雑学も勉強できるので、とても面白いです。 全部の動画を見終わってしまいそうなので、最近出た動画は まだ見ずに楽しみにとっています。 げつようびは...

#319 2026/05/15（金） Why didn’t I go sooner? この前、目黒不動尊というお寺に初めて行きました。 なんで今まで行かなかったんだろう、と思うほどきれいな場所でした。 本堂もきれいですが、本堂の裏にとても大きな大仏様の像があって、 こんなに大きな像が、東京にあるとは思いませんでした。 お寺や神社が好きな方は、ぜひ行ってみてください。 このまえ、めぐろふどうそんという おてらに はじめて いきました。 なんで いま...

#318 2026/05/14（木） Why lost wallets often come back in Japan? 「バチが当たる」という言葉を聞いたことがありますか？ 悪いことをすると、神様が見ていて、自分にも悪いことが起きる という意味です。日本では、子供が親などに「バチが当たるよ！」 と注意されることが多いです。 よく、日本で財布などを落としても返ってくることが多い、 という話を聞きますが、私はこの「バチが当たる」という考え方を たくさんの人が持...

#317 2026/05/13（水） Maybe language learning should be like this 好きなユーチューバーさんが、韓国に行った話をしていました。 そして、「韓国語は全く話せないけど、お店の人に言いたいから、 美味しいっていう韓国語を覚えた。」 「あと、ビールも飲みたいから、ビールくださいも覚えたよ。」 と言っていました。 語学を勉強するとき、文法を気にしすぎてしまうことが多いですが、 本当はこのユーチューバーさんのように、...

#316 2026/05/12（火） A fun ride at Haneda airport こないだ、羽田空港で面白い乗り物に乗りました。 第二ターミナルの、47番搭乗口から52番搭乗口までを 往復している、自動運転の乗り物です。 好きなときにスタートとストップができます。 歩くのと同じくらいのスピードなので、荷物が多いときや、 搭乗口までが遠いときに便利だと思いました。 こないだ、はねだくうこうで おもしろい のりものに のりました。 だいに ターミ...

#315 2026/05/11（月） Would you like to write a 3-line diary with me? 突然ですが、一緒に日本語で日記を書いてみませんか？ 今フランス語を勉強しているのですが、この本を見つけて、 日記を書くことは、日常会話の練習にとても役に立つと思いました。 月曜日に、1つのトピックと例文をここでお渡しします。 皆さんも、ぜひ日本語で日記を書いてみてください。 よかったら、InstagramのDMで送ってくださいね😆 とつぜんですが...

#314 2026/05/08（金） The secret of my hometown? 地元に帰ると、いつも驚くことがあります。 近所のおじさんやおばさんが、 2、30年前と見た目がほとんど変わっていないことです。 私の地元は水や空気がきれいで、食べ物も美味しくて、 温泉もあるので、そのせいなのかなあと思います。 それにしても、みんな歳をとらないなあといつも感心します。 じもとに かえると、いつも おどろくことが あります。 きんじょの おじさんや...

#313 2026/05/07（木） A different kind of gratitude みなさん、お久しぶりです。お元気ですか？ 地元の鳥取から東京に帰ってきました。 地元では、外に出ると目に入ってくるものは、 畑と山と道路と空でした。 なので、東京に帰ってくると、自然に囲まれて暮らすのは、 とてもありがたいことだなと思います。 みなさん、おひさしぶりです。おげんきですか？ じもとの とっとりから とうきょうに かえってきました。 じもとでは...

#312 2026/04/28（火） Golden week begins tomorrow 明日から、ゴールデンウィークが始まります。 途中に平日がありますが、今年のゴールデンウィークは 最大で12連休で、とても長いです。 毎年恒例ですが、私は実家に帰ってのんびりしようと思います。 今日の午後3時のフライトで帰ります。 次の更新は、5月8日金曜日の予定です。 またストーリーズに写真を投稿します！ あしたから、ゴールデンウィークが はじまります。 とちゅ...

#311 2026/04/27（月） A taste of my collage days こないだ、久しぶりに餃子の王将という、 有名な中華料理のチェーン店に行きました。 王将では、美味しい餃子6個が350円くらいで食べられます。 私は、両親が作ってくれる餃子が大好きなのですが、 あまりお金がなかった大学生の頃、よく王将で餃子とご飯だけを頼んで、 実家に帰りたいなあと思いながら食べていました。 そして久しぶりに王将の餃子を食べたら、その記憶が一気...

#310 2026/04/24（金） The story behind Tenjin 昨日の話の続きです。 菅原道真は、なぜ天神と呼ばれているのでしょうか。 当時、とても優秀だった菅原道真は、どんどん出世していました。 でも、他の貴族がそれを憎み、道真は無罪なのに逮捕されてしまいます。 道真が亡くなった後、その地域では雷などの災害が増えました。 亡くなった道真が怒っている、と恐れた政府は、 怒りを鎮めるために、道真を天神様として祀るようになっ...