CD Voice

China's domestic tourist attractions recorded more than 500 million visits during the just-concluded Spring Festival holiday, demonstrating the strong consumption power of the Chinese people at home and abroad. 在刚刚结束的春节假期期间，中国国内旅游景点接待游客量超过5亿人次，展示了国内外中国民众的强劲消费能力。 Destinations featuring snowy views or Chinese cultural vibes proved to be especially po...

China will impose additional tariffs ranging from 10 to 15 percent on US products, and launch an anti-monopoly probe into Google Inc, as well as other trade measures amid growing trade tensions with the United States. 随着中美贸易关系日益紧张，中国将对美国产品加征10%至15%的额外关税，并对谷歌公司启动反垄断调查，同时还将采取其他贸易措施。 An additional 15 percent tariff will be imposed on coal and l...

China's box office revenue for the 2025 Spring Festival holiday has reached 8.02 billion yuan (about $112 million) as of Monday, setting a new record for the same period in the country's film industry history, according to data from the China Film Administration. 据中国国家电影局统计，截至2月3日，2025年中国春节档电影票房达到80.20亿元人民币（约合1.12亿美元），创下中国电影史上同期票房新高。 Meanwhil...

Did you know half of China's red paper comes from Donglijia village in Weifang, Shandong province? Producing 8,000 tons a year, it keeps the Chinese New Year glowing bright! Let's enjoy the Chinese New Year vibe embedding in its intangible cultural heritages in Weifang! � #CulturalHeritage #ChineseNewYear

又是一年春节到啦！今年，我们迎来了“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被正式列入《人类非物质文化遗产代表作名录》后的第一个春节。阖家团圆、幸福美满、万象更新……这些中国人传承了4000多年的、关于春节的美好意象，如今有全世界的人们一起分享。接下来，就让我们跟随中国日报数字员工元曦的脚步，一同走进这场盛大的春节庆典，沉浸式体验春节的独特魅力吧！#文化中国行发现多彩中国 #和数字人元曦沉浸式过春节

It's hard to imagine that in 2025, a 70-plus-year-old slow train is still shuttling back and forth between Xinglong County and the city center of Chengde. During the #ChineseNewYear, China Daily reporter boarded this slow train, tasted locally grown fruits, made friends, and listened to the heartwarming stories volunteers and conductors had to share. Who hasn't boarded the train yet? Hurry up, we'...

From ice drifting at Jingyuetan to street food on Guilin Road, and the world's longestice slide to the Sculpture Park, Changchun in winter is a hidden gem! Savor disheslike iron pot stew and grilled cold noodles—each bite is a taste sensation. Experiencethe perfect blend of icy thrills and warm hospitality. This winter, discover the frostyfun in Changchun! #PotsideChats

 peanut soup, braised beef ribs and more Celebrate Chinese New Year with Quanzhou's unique #food! From 100-year-old braised beef ribs to creamy peanut soup and crispy oyster omelets, this city is bursting with flavors. #ChinasHiddenTreasures

China's consumption, powered by a more proactive fiscal policy and a moderately loose monetary policy, will bring out greater vitality and play a bigger role in spurring overall economic growth this year, said officials and executives. Consumer goods trade-in initiatives will serve a strong catalyst in boosting market sentiment and fueling consumer spending in the world's second-largest economy, i...

As the Year of the Snake approaches, sales of products with serpentine elements have witnessed explosive growth on major e-commerce platforms, which experts said showcases not only the strong resonance of traditional Chinese culture among shoppers, but also the vitality of the country's consumer market. 随着蛇年的临近，各大电商平台上的“蛇元素”产品销售量激增。专家表示，这不仅体现了中国传统文化在消...

China is bracing for its most intense cold spell of the winter from Thursday to Monday, with temperatures expected to plummet by as much as 20 C in some areas, the meteorological administration said. 据气象部门预计，1月23日至27日，中国将迎来今冬最强寒潮，部分地区降温幅度可达20℃。 The cold wave will move from west to east, starting in the Xinjiang Uygur autonomous region on Thursday before sweeping...

US President Donald Trump has begun his promised flurry of executive action on Day 1. With his first batch of memoranda and orders, Trump repealed dozens of former President Joe Biden's actions and withdrew the US from the Paris climate accords, among other actions. He also said he's pardoned hundreds of people for their roles in the January 6, 2021 attack on the US Capitol, the AP reported. 据美...

Political advisers in Shanghai have proposed comprehensive measures to enhance the city's appeal as a gateway destination for inbound tourists, including improved multilingual services and digital public offerings. 上海市政协委员提出了多项综合措施，以增强上海作为入境游客门户目的地的吸引力，包括改进多语种服务和提升数字化公共服务。 The proposals, aimed at building Shanghai into a high-level open gat...

Donald Trump, who overcame impeachments, criminal indictments and a pair of assassination attempts to win another term in the White House, would be sworn in as the 47th US president on Monday, taking charge as Republicans assume unified control of Washington and set out to reshape the country's institutions. 唐纳德·特朗普在克服弹劾、刑事起诉和两次暗杀企图后，成功赢得白宫连任。1月20日，他将宣誓就任...

The comeback of TikTok, a popular social media app owned by Chinese tech company ByteDance, in the United States after a brief weekend outage signals the video-sharing site is capable of seeking out solutions through consultation and cooperation to ensure its legal operation in the face of regulatory challenges in the country, experts said on Monday. 1月20日，针对中国科技公司字节跳动旗下的热门社交...

A long-awaited cease-fire in the Gaza Strip took effect on Sunday after a delay of almost three hours, amid concerns that the serious trust deficit between Israel and Hamas might hamper its implementation and prospects for lasting peace in the Middle East. 1月19日，经过近3个小时的推迟，期待已久的加沙地带停火协议终于生效，尽管人们担心以色列和哈马斯之间严重的信任赤字可能会阻止停火协议的执行，阻碍中...

With the approach of Spring Festival, the most important Chinese celebration, Du Honggang, a 58-year-old farmer in Tianjin, has begun to stock up on goods for the Chinese New Year and make plans to celebrate festival with his family of seven, wishing for good health and more income in the Year of the Snake. 随着中国最重要的节日——春节的临近，天津58岁的农民杜洪刚已经开始为中国新年囤货，并计划与家中...

After a brief weekend outage, TikTok was up and running again on Sunday in the United States after President-elect Donald Trump said he would issue an executive order Monday to keep the popular video platform active. 1月19日，在周末短暂中断服务后，TikTok在美国恢复上线并正常运行。当天早些时候，美国当选总统唐纳德·特朗普表示，将于1月20日发布一项行政令，以使TikTok这一热门视频平台继续运营。 It was the...

China's gross domestic product expanded by 5 percent in 2024 - meeting the country's preset annual growth target of around 5 percent, fueled by a slew of policy measures taking effect gradually last year, official data showed on Friday. The country's annual GDP came in at 134.9 trillion yuan ($18.4 trillion) in 2024, according to the National Bureau of Statistics. For the fourth quarter of 2024, t...

China will work together with the member states of the Association of Southeast Asian Nations to combat online gambling and telecom fraud, Foreign Minister Wang Yi said on Thursday, during a meeting in Beijing with diplomatic envoys from the 10 ASEAN countries. A series of severe cases of online gambling and telecom fraud at the Myanmar-Thailand border have posed threats to and harmed the interest...

More than 350,000 international visitors entered Hainan province visa-free last year, a 283 percent increase year-on-year, according to Yu Wenzhong, deputy director of the Office of the Free Trade Port Working Committee of the Communist Party of China Hainan Provincial Committee. 中共海南省委自由贸易港工作委员会办公室副主任于文仲介绍，去年海南省免签入境的国际游客超过35万人次，同比增长283%。 Yu sha...

The shares of a group of companies associated with Xiaohongshu continued their upward momentum on Wednesday, buoyed by the Instagram-style Chinese app's ascent to the top of the download charts in the United States. 1月15日，小红书这款中国版Instagram应用登顶美国下载榜，带动一系列与其相关联的公司股票持续上涨。 While the rally underscored investors' growing confidence in Xiaohongshu and companies li...