韩语主播小萍@wexin

魔女宝鉴1：天生我材必有用 17.09.2016 5:08 ↓

어떤 사람이든, 그 신분이 귀하든 천하든, 병이 있든 없든간에 태어난 사람들이 모두 저마다 하나 씩 꼭 이 세상에 도움이 되는 이유를 가지고 태어난다고. 无论什么样的人， 无论身份贵贱，无论有无疾病，来到这世界的人都各自带着帮助这世界的理由出生的。 1.-든(지):不管，不论~ 사과든 포도든 배든 다좋아. 不论是苹果还是葡萄或是梨子，都好。（名词列举） 집에든 학교에든 있으면 돼.不管在家还是在学校，只要在就行。 노래...

云画的月光：宝剑，加油 17.09.2016 6:34 ↓

곧잘 1.   1.   [ 부사]  时常。动不动。 그는 우리 집에 곧잘 온다. 她时常到我家来。 그들 부부는 곧잘다툰다. 他们两口子动不动就吵架。 2.   2.   [ 부사 ]  相当好。正经不错。 그는 공부를 곧잘 한다. 他的功课相当好。 그는 영어를 곧잘한다. 他英语说得相当不错   ~ㄴ/을지 몰라도 ~ ㄴ/는/을 것 같은데요. 虽然不知道是否~  但好像~ 부자인지 몰라 돈이 부족하지 않은 것 같은데요. 虽不知道你是不是有钱人，但你好像不缺...

又是吴海英第三集：ㄹ 것같다 29.08.2016 7:10 ↓

字幕请见第一条评论和图片

又是吴海英第三集：ㄹ게,ㄹ래 29.08.2016 7:03 ↓

字幕请见第一条评论和图片

又是吴海英려고 하는데 29.08.2016 4:14 ↓

字幕请见第一条评论和图片

另类的告白实在搞笑 12.08.2016 9:57 ↓

쌍팔년도 영화처럼 계속 니가 내 눈앞에 나타나 像八八年代的电影一样，你老是出现在我眼前。 길을 걸어도 밥을 먹어도 심지어 물 좋은 클럽에 가도 走路时，吃饭时，甚至去好的俱乐部， 그 유치한 배구복을 입고 계속 니가 여기에 스파이크를 날려 穿着那幼稚排球服的你总是在我（心）这里放火花（放电） 머리는 황비홍처럼 이상하게 묶고 이런 촌스런 옷이나 입고 다니는 여자가 头发绑得像黄飞鸿一样奇怪，还穿着这样老土的衣服...

Doctors-陈书雨勇敢告白男老师 10.08.2016 7:20 ↓

좋아해요, 남자 여자로 我喜欢你，男女之间的那种 지금 사귀잔 말 안해요. 기다려주세요, 2년만 我不是让你现在跟我交往。请等等我，只等两年 인주 언니랑 결혼하지 마세요. 不要和仁珠姐姐结婚哦。 의대 갈거고, 졸업하자마자 결혼할 수 있어요. 선생님(을) 노총각(으로) 안 만들어. 고백했어요. 我会去上医科大学，一毕业就可以结婚，不会让老师您成为剩男的。 ’고백하지 않은 사랑보다 고백한 사랑이 낫다’라고 선생님이 그러셨...

请回答1988-正焕的告白是真是假？ 09.08.2016 8:16 ↓

请回答 1988 ： 正焕的告白 : 温情告白，假戏真做真亦假，真戏假作假亦真   원래 졸업할 때 주려고 그랬는데 이제 준다. 本来想毕业的时候给你的，现在给你吧。 나 너 좋아해. 좋아한다고. 我喜欢你，很喜欢你！ 야, 내가 너 때문에(=땜에) 무슨 짓까지 했는 줄 아냐? 呀！我因为你都做了些什么事你知道吗 ? 너랑 같이 학교 가려고 매일 아침 대문 앞에서 한시간 넘게 기다리고 我为了和你一起去学校，每天早上在大门前面等一...

W-两个世界（李钟硕的套路知多少） 05.08.2016 7:02 ↓

具体文本（图文并茂），请查看’韩语主播小萍‘微信公众号’韩剧台词‘菜单栏~

w-两个世界-漫画与现实 03.08.2016 4:46 ↓

이봐요, 정신 좀 차려봐요. 이봐요, 내 말 들려요? 누가 119좀 불러줘요. 옥상에 사람 죽어가요. 말도 안돼.

w-两个世界-男女主角开场独白 03.08.2016 1:54 ↓

당신 어디에 있나[인나]요? 당신이 사는 곳은 어떤 곳이죠? 살다 + 는 == 사는  

Doctors-初遇不良少女1 23.07.2016 4:18 ↓

-좋냐? -저한테 하는 말이에요? -할 말이 있으면 정확하게 하세요. 빙빙 돌려서 말씀하지 마시고요. 有话直说，不要绕圈子。 빙빙 돌려 말하다:绕圈子  -아까 내가 까발리지 않은 건 네가 학생이라서요. 刚才我没有揭发你，是因为你是学生。 -학생 아니라니까요. 我不是学生！ 名词이다/ 아니다 + 라니까 反复 强调‘是~’不是~‘’  （也可表达不耐烦之意）

Doctors-初遇不良少女2 23.07.2016 4:53 ↓

어른인 척하는데 어설퍼, 거짓말도 어설퍼 1.는/ㄴ 척하다:装   멋있는 척하다:装帅   귀여운 척하다:装可爱 봐주려면 끝까지 봐주든지.要放过我就放到底。 2.봐주다:放过   -려면:如果要   -든지：要么 3.  그냥 没有理由； 无缘无故 4. 아저씨 나 사랑해요? 첫눈에 반했어?   大叔你爱我吗？ 对我一见钟情吗？

Doctors-初遇不良少女3 23.07.2016 8:37 ↓

1. -로리타 콤플렉스 있어요? 你是萝莉控吗？   콤플렉스(complex)自卑感 2. 그냥이란 말은 사랑하는 관계에 있는 남녀가 합리적이지 못한 행동을 했을 때 하는 말이잖아요. -잖아요:不是~~ 3. 너 제법 똘똘하다 你很聪明嘛     제법: 像样，相当 4. 돼지에게 진주를 주지 말자珍珠不要给猪 5. -(이)란 말은 ~~~이다所谓的~是~ 6. 얘기해봤자 이해안될 거야.    -动词아/어 봤자就算~（也没有用） 7...

Doctors 6 忘记奶奶的事吧 06.07.2016 13:54 ↓

请查看封面加好友，分享更多视频直播 축하해요: 祝贺 꽃말: 话语 그냥: 只是 그냥 예뻐서 샀어요. 뇌물: 贿赂，  꼭 들어주셔야 돼요. 소원/ 부탁을 들어주다. 역시: 不愧是 알면 뭘할 건데? 知道了干嘛？ 너 안타까워서 그랬어. 因为心疼你才那样 인정 받다：得到认可。 저한테 평범함을 누리는 특권 자유&...

暑期韩语免费课程在这里！ 03.07.2016 9:05 ↓

视频直播“边聊边学”搜‘韩语主播小萍’ 7月份周一/周三“延世韩国语第二册视频课程 7月份周五： 轻松韩语体验课

【明星名言】千颂伊女神范爆发 17.06.2016 10:10 ↓

更多原文文本查看“韩语主播小萍”微信公众账号 我这次跌入谷底， 有很多时候心情都很糟糕， 但是有一个好处：可以认清很多人，分清站在我这一边的和假装是我一伙的敌人。 人生偶尔会遭遇大的困苦磨难， 这也许就是上帝给我们机会来分辨清楚真假。   词汇整理 바닥: 地面； 谷底 바닥이 드러나다. 见底了， 消费完了 돈이 바닥이 드러나서 어떻게 살아야 할지 막막하다. 钱花光了，不知该怎么活下去，好茫...

高考温馨提示 07.06.2016 8:15 ↓

经典韩语台词分享，一起来当韩剧主人公~每天两个词组

宋仲基为考生加油 07.06.2016 2:54 ↓

经典韩语台词分享，一起来当韩剧主人公~每天两个词组 原创：韩语模仿秀

宋仲基甜蜜气息爆发的广告 18.05.2016 4:32 ↓

 솜사탕？棉花糖？ 블라스트?blast？ 뭘 먼저 먹지?先吃哪个呢？ 스위트한 남자는 솜사탕을 먼저 먹고 쿨한 남자는 블라스트를 먹지.甜蜜的男人先吃棉花糖， 爽快的男人先吃blast 그럼, 오빠는? 那哥哥呢？ 난~지금은 솜사탕이 끌리네. 我现在想吃棉花糖。 이상한 나라에 솜사탕 아이스크림....

告白颂，向粉丝们致谢 18.05.2016 1:52 ↓

关注‘喜马拉雅外语说’微信公众账号，回复  4583T12，投票后抽奖

亲，你年过得怎么样？ 12.02.2016 2:20 ↓

주말/ 연말/ 설날/ 설연휴를 잘 보냈어요? 周末、年末、春节、春节假期过得怎么样？