中醫藥雙語新聞 Traditional Chinese Medicine News(bilingual)

吃大蒜和洋蔥可以降低乳腺癌風險嗎？ 我是來自中醫藥媒體家庭的斐恩，很喜歡分享中醫藥相關健康知識和新聞～每一集，我都會分別用中文和英文呈現本週內容。我會從發行將近三十年的 《中國醫藥導報》找到其中有趣實用的新聞分享給大家！如果你對中醫藥知識有興趣，歡迎每週都來聽聽我的頻道喔！ 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmm...

Periodontal disease is not only a tooth problem, but also a heart problem? This is Tammy from a family of Chinese medicine media. I like to share health knowledge and news related to Chinese medicine. In each episode, the content of the week would be presented in Chinese and English respectively. I will find interesting and practical news from the 《中國醫藥導報》, which has been published for nea...

🌟牙周病不單單是牙齒問題 也會有心臟問題？ 我是來自中醫藥媒體家庭的斐恩，很喜歡分享中醫藥相關健康知識和新聞～每一集，我都會分別用中文和英文呈現本週內容。我會從發行將近三十年的 《中國醫藥導報》找到其中有趣實用的新聞分享給大家！如果你對中醫藥知識有興趣，歡迎每週都來聽聽我的頻道喔！ 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https:...

The recent serious stampede in South Korea caused many deaths and injuries. In fact, similar incidents have occurred in other parts of the world in recent years. How to prevent stampede accidents, how can we save ourselves? Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC B...

近期韓國嚴重踩踏事故造成多人死亡和受傷。 其實近年來，世界上其他地方也曾發生過類似的事件。 如何防範踩踏事故，我們該如何自救呢？ Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

In late autumn, when all the flowers wither, only the chrysanthemums bloom🌼 in the frost. People often use chrysanthemum to cook dishes or make tea to reduce heat🔥 in the body. How to choose chrysanthemum? What effect can it achieve? Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip L...

深秋時節，百花凋零，唯有菊花迎霜綻放。人們常常會用菊花烹製菜餚或泡茶降火。 🌼菊花🌼該如何選用？能達到什麼功效呢？ Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

Life is like a drink. Juvenile likes soda, it is colorful, colorful and beautiful, just like the world in his eyes. Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

人生如飲料。 少年多喜歡汽水，它五顏六色、它繽紛美麗，一如他眼中的世界……

"'Sit here if you don't mind people stopping to say hello." Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

『如果你不介意別人停下來向你問好，就請坐在這裡。』 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

"Four Hugs" theory puts forward that a person needs at least 4 hugs a day to survive, 8 hugs to maintain life, and 12 hugs to promote growth. Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/ta...

「四個擁抱」理論，認為人一天至少要有4個擁抱才能生存，8個擁抱才能維持生活，12個擁抱更能促進成長。

Many people have experienced (drumming in the ears) Chinese medicine believes that tinnitus is related to the rise and fall of human viscera functions, stagnation of qi and blood, and so on. Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/stan...

耳鳴，一般算不上大病，但耳鳴不治療，其危害也不容忽視。比如，長期耳鳴可能引起聽力下降，嚴重耳鳴還會導致失眠、健忘、抑鬱、焦慮，以及內分泌失調、免疫力低下，從而誘發其他疾病。 腎開竅於耳，耳部許多穴位可治腎病，經常按壓耳部，既可益腎，又可防治耳鳴耳聾。

There are six ways to prevent autumn depression Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

☀今天的內容來自中國醫藥導報的醫藥新聞 秋涼一至，花木零落，陽氣減退，人們往往容易觸景生情，出現情緒低落、悽楚傷感、失眠多夢、少氣乏力等症狀，出現悲秋之感。防治秋鬱有六法。 🥰 歡迎來到 中醫藥導報 我是斐恩 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io...

👑Stroke Rehabilitation Early Intervention: Acupuncture, Tuina/Massage, Exercise training Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

☀今天的內容來自中國醫藥導報 的醫藥新聞 何先生患有高血壓病和糖尿病多年，因為沒有嚴格按醫生要求服藥，有一天突然出現了右側偏癱、口舌歪斜、講話不清等症狀…… 🥰 歡迎來到 中醫藥導報 我是斐恩 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license A...

👑 life-end preparation travel A travel helps to arrange things that should be prepared before death Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

☀今天的內容來自中國醫藥導報 的醫藥新聞 趁自己健在的時候安排好各項身後事，在日本稱為「終活」 終活旅行包括參觀納骨塔，或者去墓地陵園參觀，有代書、會計師、心理諮詢師指導如何寫遺囑、怎麼面對死亡等臨終前該準備的事，還有攝影師幫忙拍攝最自然的遺照。除了老年人，有的子女也會一起參加終活團，瞭解父母擔心的身後事，順便家族旅遊。 🥰 歡迎來到 中醫藥導報 我是斐恩 背景音樂： The following music was used for this...

👑"Will there be any conflict between traditional Chinese medicine and radiation therapy and chemotherapy drugs? Will it affect the effect of radiation and chemotherapy? Can they be performed at the same time?" Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https...

☀今天的內容來自中國醫藥導報 的醫藥新聞 「中藥與放射治療、化療藥物會不會有衝突，會不會影響放化療的效果，它們能同時進行嗎？」 🥰 歡迎來到 中醫藥導報 我是斐恩 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linkt...

👑There are many benefits of tea for the brain. Background music: The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod

🥰今天的內容來自中國醫藥導報 的醫藥新聞 喝茶的人在上與腦部結構有什麼關係呢？ 😃歡迎來到 中醫藥導報 我是斐恩 背景音樂： The following music was used for this media project: Music: Happy Trip by WinnieTheMoog Free download: https://filmmusic.io/song/9314-happy-trip License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license Artist website: https://linktr.ee/taigasoundprod