SBS Thai - เอสบีเอส ไทย

สรุปข่าวรอบวัน | ข่าวสายตรงจากเมืองไทย | สถาบันออสเตรเลียเผยผลสำรวจ ชี้ประชาชนที่เช่าบ้านอยากได้นโยบายเพดานราคาเช่าที่อยู่อาศัย | Learn English สัปดาห์นี้มาเรียนเมนูร้อนๆ ที่ช่วยมอบความอบอุ่นให้ร่างกาย | สัมภาษณ์นวลอนงค์ เศรษฐีดำรง อาจารย์สอนล่ามและการแปลจากมหาวิทยาลัย RMIT เกี่ยวกับหลักสูตรการแปลและล่ามและการสมัครรับทุนการศึกษา

เอสบีเอส ไทย พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญจาก RMIT ถึงเส้นทางอาชีพล่ามในออสเตรเลีย ตั้งแต่ทักษะและจรรยาบรรณที่จำเป็น ไปจนถึงความท้าทายและความต้องการล่ามภาษาไทยที่ยังมีอยู่ พร้อมแนะนำทุนการศึกษาหลักสูตร Diploma of Interpreting ในรัฐวิกตอเรีย ซึ่งจะเปิดสอนในปี 2027 และครอบคลุมค่าเล่าเรียนทั้งหมดสำหรับผู้ที่ผ่านเกณฑ์รับทุน #sbsaudiopodcast

Skipping meals and struggling to pay bills: these are just some impacts of rising rents. So, are rental caps part of the solution? - ปัญหาค่าครองชีพยังคงกระทบชาวออสเตรเลียอย่างต่อเนื่อง หลายคนต้องงดมื้ออาหาร ดิ้นรนหาเงินมาจ่ายค่าน้ำค่าไฟ พ่อแม่หลายคนไม่มีกำลังจ่ายค่ากิจกรรมนอกสถานที่ของโรงเรียน ปัญหาเหล่านี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของผลกระทบจากค่าเช่าที่อยู่อาศัยที่พุ่งสูงขึ้น แล้วการกำหนดเพดานค่าเช่าจะ...

รัฐบาล-ฝ่ายค้าน ร่วมรำลึก 53 ปี เหตุการณ์ 14 ตุลา เสนอเปิดพื้นที่ปลอดภัยให้คนเห็นต่าง | รัฐบาลออสฯเสนอร่างกม.คุมเนื้อหาอันตรายบนโซเชียลมีเดีย ปกป้องผู้ใช้อายุต่ำกว่า 18 ปี | ฝ่ายค้านออสเตรเลียค้านภาษีทรัสต์ขั้นต่ำ 30% ชี้ซ้ำเติมธุรกิจขนาดเล็กที่เผชิญต้นทุนพุ่ง #sbsaudiopodcast

ไทยเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IMF เปิดตัว Bangkok Blueprint | ไทยพีบีเอสเปิดโต๊ะแถลง เหตุถูกสตง.ร้องเรียน | อัยการยื่นฟ้องคดีอาญากรณีอาคารสตง.ถล่ม #sbsaudiopodcast

บัญชีเงินฝากบางประเภทให้ดอกเบี้ยสูงที่สุดในรอบทศวรรษ แต่มีเพียงชาวออสเตรเลียบางส่วนเท่านั้นที่อาจมีสิทธิ์ได้รับอัตราดอกเบี้ยสูงสุดนี้ #sbsaudiopodcast

รบ.ออสฯเสนอร่างกม. บังคับผู้ผลิตก๊าซรายใหญ่สำรองก๊าซสูงสุด 20% ไว้ใช้ในประเทศ | ราคาบ้านออสเตรเลียจ่อร่วงต่ออีกปี คาดลดสูงสุด 11% ก่อนฟื้นตัวปลายปี 2027 | วิจัยเผยชาวออสเตรเลีย 3.7 ล้านคนเผชิญความยากจน จี้รัฐบาลเพิ่มเงินสวัสดิการ #sbsaudiopodcast

รัฐบาลกลางประกาศลงทุน 630 ล้านดอลลาร์ปรับปรุงสภาพการทำงานด้านสุขภาพ | ปริมาณเลือดสำรองของออสเตรเลียต่ำสุดในรอบเกือบ 10 | ชายผู้กล่าวหาเหตุฆาตกรรมสาวไทยในพัทยารับสารภาพหนึ่งข้อหา #sbsaudiopodcast

How are laws made in Australia? Through Wurundjeri Elder Uncle Dave Wandin’s story of the Birrarung, also known as the Yarra River, learn how an idea becomes a bill, passes through Victoria’s parliament and receives royal assent, the formal approval that makes it law. - กฎหมายในออสเตรเลียจัดทำ และเกิดขึ้นได้อย่างไร ร่วมค้นหาคำตอบผ่านเรื่องราวของอังเคิลเดฟ วันดิน (Uncle Dave Wandin) ผู้อาวุโสชนพื้น...

ฟังสรุปข่าวรอบวัน และคำตัดสินครั้งประวัติศาสตร์ของศาลในรัฐนิวเซาท์เวลส์ที่สั่งระงับแผนขยายเหมืองถ่านหิน โดยคำนึงถึงผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจก ขณะที่รายการ How Australia Works ชวนทำความเข้าใจหลักการแบ่งแยกอำนาจและสิทธิในการโต้แย้งคำตัดสินของเจ้าหน้าที่รัฐในออสเตรเลีย และบทสัมภาษณ์ คฑาวุธ ‘พีช’ ศรีจันทร์กลัด เชฟชาวไทยในเมลเบิร์น ผู้เข้าแข่งขัน S.Pellegrino Young Chef Academy รอบแปซิฟิก กับเมนูที่ผสมผส...

จากนักเรียนสายภาษาและอดีตคนทำงานด้านสาธารณสุขในไทย สู่เส้นทางเชฟในเมลเบิร์น คฑาวุธ ‘พีช’ ศรีจันทร์กลัด หนึ่งในผู้เข้าแข่งขัน S.Pellegrino Young Chef Academy รอบแปซิฟิก ที่นครซิดนีย์ ด้วยเมนู The Abundance of Australia ที่ถ่ายทอดทั้งรสชาติไทยและประสบการณ์ในสังคมพหุวัฒนธรรมของออสเตรเลีย

Australia's highest court has upheld a first-of-its-kind environmental challenge to a major coal mine expansion. - ศาลสูงสุดออสเตรเลียมีคำตัดสินครั้งประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ให้ระงับแผนขยายเหมืองถ่านหินในเขตอัปเปอร์ฮันเตอร์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ นับเป็นครั้งแรกที่ศาลสูงสุดวินิจฉัยว่า การอนุมัติโครงการต้องคำนึงถึงผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจกด้วย ซึ่งอาจส่งผลต่อการพิจารณาอนุมัติโครงการอื่นในอนาคต กล...

ขณะที่เครื่องมือดิจิทัลแพร่หลายมากขึ้นในหน่วยงานภาครัฐที่อาจไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวด ผู้เชี่ยวชาญตั้งคำถามว่า มีการตรวจจับการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุมัติอย่างเหมาะสมหรือไม่

ออสเตรเลียปรับกฏหมายโซเชียลมีเดีย ปกป้องผู้ใช้อายุต่ำกว่า 18 ปี | จับกุมวัยรุ่นวิกตอเรีย เหตุขโมยรถพุ่งชนหญิงวัย 57 | ผู้ประกอบรวมตัวคัดค้านแผนห้ามชำระเงินด้วยบัตรเครดิตของสำนักงานภาษี ATO #sbsaudiopodcast

เทย์เลอร์ป้องแผนลดวีซ่านักเรียน ด้านเอเยนต์ย้ายถิ่นเตือน อาจกระทบเศรษฐกิจออสเตรเลีย | แผนหั่นยอดผู้ย้ายถิ่นฐานของฝ่ายค้านออสเตรเลีย ส่อขัดข้อตกลงการค้าเสรีกับอินเดีย | ATO ชะลอแผนยกเลิกรับชำระภาษีผ่านบัตรเครดิต หลังเสียงค้านจากธุรกิจขนาดเล็ก #sbsaudiopodcast

การตัดสินใจยุติการรับชำระภาษีผ่านบัตรเครดิตของสำนักงานสรรพากรออสเตรเลีย (ATO) กลายเป็นประเด็นถกเถียงทางการเมืองอย่างไม่คาดคิด จนต้องกลับมาทบทวนแผนดังกล่าวอีกครั้ง #sbsaudiopodcast

ATO ชะลอแผนยกเลิกรับชำระภาษีผ่านบัตรเครดิต หลังเสียงค้านจากธุรกิจขนาดเล็ก | ผลวิจัยเผย เด็กออสเตรเลียกว่า 1 ใน 3 ที่ถูกล่วงละเมิดทางเพศออนไลน์ เลือกเงียบหรือหันพึ่ง AI | ผู้เชี่ยวชาญชี้ ออสเตรเลียต้องเก็บข้อมูล AI ในประเทศ เพื่อรักษาอธิปไตยทางเทคโนโลยี #sbsaudiopodcast

สรุปข่าวรอบวัน | ข่าวสายตรงจากเมืองไทย | ฝรั่งเศสประท้วงรัฐบาลจัดการปัญหาการศึกษารุนแรงที่สุดในทศวรรษ | เรียนภาษาอังกฤษกับเอสบีเอส | สัมภาษณ์พิเศษคุยกับคุณแมน ปราชญ์ นิยมค้า ผู้ก่อตั้งสวนแมน Creative Crafts Centre จากจังหวัดสกลนคร

ภูมิปัญญาการย้อมครามจากจังหวัดสกลนคร ถูกนำมาจัดเวิร์กช็อปให้ผู้ร่วมงานได้ทดลองทำด้วยตัวเอง ในงาน Thailand Grand Festival 2026 ที่นครซิดนีย์ เพื่อถ่ายทอดงานหัตถกรรมท้องถิ่นของไทยให้ผู้สนใจในออสเตรเลียได้สัมผัส #sbsaudiopodcast

France’s student unrest grows into a national debate over policing, education inequality, arrests and youth activism. - ฝรั่งเศสมีประวัติศาสตร์การประท้วงมาอย่างยาวนาน ขณะนี้กลุ่มนักเรียนฝรั่งเศสเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อต่อต้านห้องเรียนที่แออัด การขาดแคลนครู และความเหลื่อมล้ำทางการศึกษา แต่การประท้วงครั้งนี้กำลังเติบโตสู่การต่อสู้ทางการเมืองที่ใหญ่ขึ้น มีผู้ประท้วงถูกจับกุมมากกว่า 6,500 คน หลายฝ่...

น้ำท่วมกรุงเทพฯ คลี่คลาย แต่ปริมณฑล–ปราจีนฯ–ฉะเชิงเทรายังวิกฤต | ถกแก้ที่มางบไทยพีบีเอส หวั่นกระทบความเป็นสื่ออิสระ | ไทยพร้อมเป็นเจ้าภาพประชุม IMF–ธนาคารโลก ชูโอกาสเศรษฐกิจ #sbsaudiopodcast

ฝ่ายค้านจ่อยื่นญัตติอภิปรายไม่ไว้วางใจ นายกฯ ปมทุจริตคอร์รัปชั่น | แผนหั่นยอดผู้ย้ายถิ่นฐานของฝ่ายค้านออสเตรเลีย ส่อขัดข้อตกลงการค้าเสรีกับอินเดีย | รัฐบาลหนุน ATO เลิกรับชำระภาษีผ่านบัตรเครดิต เริ่ม 1 ธ.ค. นี้ #sbsaudiopodcast

พรรคร่วมฝ่ายค้านเผยแผนที่จะลดจำนวนผู้อพยพกว่า 100,000 คน โดยจะไปมุ่งเน้นไปที่ผู้อพยพที่มี "คุณค่าสูง" #sbsaudiopodcast

เทย์เลอร์ป้องแผนลดวีซ่านักเรียน ชี้ออสเตรเลียต้องเลือกทักษะที่ประเทศต้องการ | เอเยนต์ย้ายถิ่นเตือน แผนลดนักเรียนต่างชาติอาจกระทบเศรษฐกิจออสเตรเลีย | ภาคเทคโนโลยีหนุนออสเตรเลียสร้างศักยภาพ AI ของตัวเอง ลดการพึ่งพาต่างชาติ #sbsaudiopodcast

บริษัทเทคเจ้าใหญ่ชี้แจงที่รัฐสภาในซิดนีย์วันนี้ | พรรคกรีนส์เสนอเปลี่ยนซูเปอร์มาร์เก็ต 200 สาขาเป็นของรัฐ | National Party เตือนกฎใหม่วีซ่าแบ็กแพ็กเกอร์กระทบแรงงาน | G7 ระบายน้ำมันสำรอง 100 ล้านบาร์เรลพยุงตลาดโลก #sbsaudiopodcast