SBS Mongolian - SBS Монгол хэлээр

Experts say caste discrimination and the practice of ‘untouchability’ are on the rise in Australia. But some South Asians are fighting back. - Мэргэжилтнүүдийн хэлснээр кастын ялгаварлал болон “хүрч боломгүй” гэх хандлага Австралид өсөн нэмэгдэж байна. Гэхдээ зарим Өмнөд азиуд энэ үзэгдлийн эсрэг тэмцэж байна.

Thinking of going fishing in Australia? Make sure you are familiar with local regulations, including licensing systems, closed seasons, size limits, permitted gear, and protected species. - Австралид загасчлахаар төлөвлөж байна уу? Зарим мужид зөвшөөрөл авах ёстой байдаг. Мөн хориотой улирал, барьж болох загасны хэмжээ, зөвшөөрөгдсөн хэрэгсэл болон хамгаалагдсан зүйлийн талаарх дүрэм журмуудтай са...

"Нэг л мэдэхэд мөнгө, итгэл хоёроо алдсан байсан." хэмээн бүсгүй ярьжээ. Гадаад оронд ганцаардсан ганц бие бүсгүйчүүдийг онилж, эд хөрөнгийг нь эзэмших санаа өвөртөлсөн залилангийн хэрэг илчлэгджээ.

Австралийн хөвгүүд маскулинити хязгаарлагдмал ойлголтод багтах гэж ихээхэн дарамттай тулгарч байна. Ингэснээр тэд өөрсдийгөө болон бусдыг гэмтээх магадлал өндөр байгааг нэгэн шинэ судалгаагаар нотолжээ.

Онлайн хэлэлцүүлгийн Reddit болон шууд дамжуулалтын Kick платформыг 16-аас доош насныханд зориулсан нийгмийн сүлжээний хоригт нэмж оруулсан бөгөөд бусад аппликейшнуудыг ч мөн хэлэлцэж байна.

Practise speaking the dialogue from episode #96 At a swimming lesson (Med). - #96 Усанд сэлэх хичээл дээр (Med) хичээлийн дадлага хэсэг

Learn how to talk about swimming in English. - Усанд сэлэх талаар Англиар хэрхэн ярихыг сураарай.

For people of African descent, experiences of racism and discrimination are varied. How are different generations coming together to understand and address the issue? - Африк гаралтай хүмүүсийн хувьд арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхалт, гадуурхагдсан туршлага олон янз байдаг. Харин өөр үеийнхэн энэ асуудлыг ойлгож, хамтран шийдэхийн тулд хэрхэн нэгдэж байна вэ?

Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Цусаа хандивлах бүртээ та гурван хүний...

Labor-чүүдийн санаачилсан Solar Sharer хөтөлбөр ирэх оны 6-р сард хэрэгжиж эхлэх төлөвтэй байна.

Old Faithful нэртэй матрыг нутгаас нь 2000 гаруй км зайд орших Австралийн амьтны хүрээлэнд шилжүүлснийг эргүүлэн авахаар тэмцэл өрнүүлж байна.

Nama Winston-ы хүүг бэлгийн чиг баримжаагаар нь доромжилдог байжээ. Энэ тухай сургуульд нь хэлэхэд захирлын хариу “гайхшруулсан” гэж тэр ярьлаа.

Нэг биш нилээн хэдэн жишээг татаж тайлбарлалаа. Эх орноосоо хол байх үед ойр дотны хүнээ алдах нь хамгийн хүнд цохилт болдог. Харин хажууд нь байж, харж хандсангүй гэх хөндлөгийн хүнээс ирэх мэссэж гашуудлыг бүр ч илүү гашуун болгодог. Үнэндээ эмчилгээний зардал, эмнэлгийн төлбөрийг эндээс илгээж байсан гэдгийг тэд мэдээгүй байж магад, гэхдээ сэтгэлд ийм сүүдэр тусгах хэрэг байна уу даа.

Australia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it m...

Австралид найман жил аялж, гадаад монгол хүмүүсийн аяллыг зохион байгуулж байгаа туршлагатай Б.Чүлтэмсүрэн зөвлөж байна.

Австралийн 311,000 гаруй Facebook хэрэглэгч Meta-аас $50 саяын нөхөн төлбөрөөс хүртэх боломжтой. Энэ бол Австраличууд хувийн мэдээллийн зөрчилтэй холбоотой олгож буй хамгийн том нөхөн төлбөр юм.

Шинэ судалгаагаар жирэмсэн болон хөхүүл үед T эсүүд үүсч, хавдар болж болзошгүй хэвийн бус эсийн эсрэг хамгаалах үүрэгтэй ажилладаг болохыг баталжээ.

Хэрэглэгч өөрөө үтрээндээ байрлуулдаг жирэмснээс хамгаалах хэрэгслийг 11-р сарын 1-нээс эхлэн хөнгөлөлттэй эмийн схемд оруулахаар болжээ.

Practise speaking the dialogue from episode #95 Under the stars (Med). - #95 Оддын дор (Med) хичээлийн дадлага хэсэг

Learn how to talk about the night sky and stargazing. - Шөнийн тэнгэр, од ширтэн суухад англиар хэрхэн ярихыг сураарай.

Addressing violent extremism has typically been seen as an issue for law enforcement. But experts say local communities could be the key to change. - Хүчирхийллийн хэт даврагч үзлийг шийдэх гарц нь хууль хяналтын байгууллага гэж үзэх нь элбэг. Гэхдээ өөрчлөлтийн түлхүүр нь орон нутгийн коммунити байж болох юм гэж мэргэжилтнүүд хэлж байна.

There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Австралийг үзэх хамгийн сайхан арга бол авто аялал гэдэгт...

Австрали улс бол элс болон газрын ховор элемэнтүүдийн ордтой ашигт малтмалаар баян улсуудын нэг. АНУ эдгээрт нэвтрэхийг хүсч байна. Энэ нь энэ салбар дахь Хятадын давамгайллаас хамгаалах боломж хэмээн харж байна.

Ингэснээр Австралид ирэхээр төлөвлөж буй ур чадвартай цагаачдын цаг хугацаа болон мөнгийг хэмнэх болно гэж тэр хэллээ.

Австрали дах Монголчуудын дунд нурууны суулт, дискний цүлхийлт нийтлэг байгааг Э.Туул эмч Macquarie их сургуулийн Chiropractic тэнхимтэй хамтран зохион байгуулсан өдөрлөгийн үеэр ажиглажээ.