SBS French - SBS en français

National parks, nature reserves, marine sanctuaries and Indigenous Protected Areas protect different environments and operate under different rules. What makes an Indigenous Protected Area different, and how can you find out whether you are welcome to visit? - Les parcs nationaux, les réserves naturelles, les sanctuaires marins et les aires protégées autochtones protègent différents environnements...

On connait l’affiche de la grande finale d’AFL samedi 26 septembre. Les Fremantle Dockers affronteront les Brisbane Lions, à 14h30, au Melbourne Cricket Ground.

Le gouvernement a dévoilé son plan visant à ramener le solde migratoire net à 225 000 d'ici 2028, conformément aux prévisions du budget de mai. La plupart des changements les plus importants concernent les étudiants étrangers, les titulaires de visas « vacances-travail » et les visas de touriste. Le gouvernement a également annoncé un renforcement des contrôles et une répression accrue du « visa h...

La compagnie française La Rotule fait ses débuts en Australie avec Volatile Ombré, spectacle sensoriel pour tout-petits mêlant théâtre d'ombres, lumière douce et musique live, à découvrir du 6 au 9 octobre à l'Opera House de Sydney, dans le cadre du tout premier festival international Wild Things. Au micro de SBS French, le metteur en scène Vincent Lahens, le compositeur et musicien Arnaud Millan,...

Oubliez le réflexe de zapper les pubs : à Sydney, on va au contraire s'installer trois heures durant pour ne regarder que ça. L'Alliance Française organise, le jeudi 22 octobre, La Nuit de l'Advertising, au Hayden Orpheum Picture Palace de Cremorne. Un concept culte né en France il y a 45 ans, connu dans le monde entier sous le nom de "La Nuit des Publivores", qui débarque en Australie pour la pre...

La FACEF rapproche la France et l’Australie en soutenant les artistes, les institutions et les projets culturels porteurs de sens.

Le ministre de l'Intérieur, Tony Burke dévoile ce jeudi les projets du gouvernement fédéral concernant la réforme du système migratoire du pays avec des modifications du système de points et du traitement des visas pour les backpackers entre autres. La refonte tant attendue limitera la possibilité pour les étudiants internationaux de faire venir des membres de leur famille en Australie, empêchera...

La cinquième journée de Ligue 1 est au cœur de cet épisode, avec le Classique Marseille–PSG, mais aussi Monaco–Lens et Lyon–Rennes. Retour également sur la polémique impliquant Kylian Mbappé et le Real Madrid autour d’un geste de solidarité envers les habitants de Ceuta. Retour sur la retraite internationale du gardien sénégalais Édouard Mendy, ainsi que sur la médaille d’argent remportée par les...

One Nation souhaite réduire l’immigration de 750 000 personnes, une mesure qui pourrait ralentir la croissance.

La performance de l’AfD en Saxe-Anhalt fragilise davantage le chancelier Merz à l’approche des prochaines élections fédérales. Du côté de Strasbourg, la Présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen délivre sa feuille de route annuelle: l’état de Union.

Stéphane Démoustier raconte comment la Grande Arche de La Défense est devenue le théâtre d’une fascinante aventure architecturale, humaine et politique.

Medication that helps prevent HIV transmission is readily available in Australia, including for temporary visa holders and those without Medicare. So why are some LGBTQI+ migrants missing out? - Les médicaments permettant de prévenir la transmission du VIH sont facilement accessibles en Australie, y compris pour les titulaires de visas temporaires et les personnes ne bénéficiant pas du système Med...

Face à la flambée des cours du pétrole, le ministre de l'Énergie, Chris Bowen, a d'ores et déjà exclu une nouvelle baisse des taxes sur les carburants, qualifiant la précédente mesure d'exclusivement temporaire. S'il assure suivre la situation de près, il refuse de plier face aux « fluctuations quotidiennes ». Une fermeté qui l'amènera d'ailleurs à s'envoler dès la semaine prochaine pour l'Arabie...

Un nouveau rapport du Climate Council australien prévoit les risques pour les zones côtières habitées en lien avec l'élévation du niveau des océans. Cette montée des eaux devrait toucher tous les Etats ainsi que le Territoire du Nord. Le Queensland est particulièrement exposé.

Retour sur les derniers résultats sportifs de ces derniers jours.

La Coalition a vivement critiqué le projet de loi sur le devoir de vigilance numérique (Digital Duty of Care) proposé par le gouvernement à l'issue d'une réunion conjointe de son groupe parlementaire jeudi. Elle estime que le texte pourrait ouvrir la voie à une forme de censure politique et juge la proposition inacceptable dans sa forme actuelle. De leur côté, les Verts examinent le projet de loi...

Star internationale du rugby, Federico Martín Aramburu a été assassiné le 19 mars 2022 à Paris, à l'âge de 42 ans. Né à La Plata, en Argentine, il avait fait de la France sa terre d'adoption. Deux boucliers de Brennus avec le Biarritz Olympique, 22 sélections avec les Pumas, une Coupe du monde 2007. Plus de quatre ans après sa mort, le procès s'ouvre enfin à Paris. De Mendoza à Biarritz, un seul m...

12 septembre 1943. L'opération Eiche s'apprête à devenir l'une des plus rocambolesques de la Seconde Guerre mondiale. Un commando allemand, mené par le capitaine Otto Skorzeny, débarque de ses planeurs à 2 100 mètres d'altitude pour libérer Mussolini, écarté du pouvoir, isolé à l’hôtel du Gran Sasso. En un éclair et sans un seul coup de feu, le Duce disparaît. Un coup d'éclat qui fera le tour du m...

Aujourd’hui, c’est la journée australienne R U OK?, une journée d’action qui encourage chacun à prendre des nouvelles de ses proches, à s’intéresser aux autres et à être à l’écoute. L’objectif : favoriser le dialogue autour des émotions, lutter contre l’isolement et la solitude, et contribuer à prévenir les crises et les tentatives de suicide.

Actualité sportive des derniers jours - Le PSG a frappé un grand coup pour son entrée en lice avec un cinglant succès 6-1 face au Slovan Bratislava. Sur les pelouses européennes, les cadors du continent ont enchaîné les buts, tandis qu'à New York, l'Américain Ben Shelton a créé l'exploit en éliminant Carlos Alcaraz au terme d'un quart de finale mémorable à l'US Open. Pour plus d'histoires, d'inter...

Pousserez-vous la porte du bar... des désespérés ? Le 19 septembre, la troupe Les Apprentis Comédiens Sydney présente FIN DE SOIRÉE, sa toute première création à Sydney, au Randwick Town Hall. Une pièce en français, entre humour, absurdité, solitude et désir, où des personnages qui n'auraient peut-être jamais dû se croiser finissent par se retrouver face à face, jusqu'à ce que certaines vérités éc...

Entre chantiers à l’arrêt et travail domestique invisible, l’économie australienne repose sur des fondations de plus en plus fragiles.

Amid the death and devastation of the Nepal-Tibet floods, racism is emerging on social media platforms. - Alors que les inondations au Népal et au Tibet font des victimes et sèment la dévastation, des propos racistes font leur apparition sur les réseaux sociaux.

La gastronomie française sera à l’honneur à Melbourne le 22 octobre avec Château Merveilles, un événement immersif organisé par la FACEF et Allegria. Trois chefs français proposeront un menu mêlant traditions françaises et influences australiennes.

Culture Plus célèbre cette année son cinquième anniversaire avec la finale de l'Eloquence Art Prize, le 17 septembre au Queensland Art Gallery of Modern Art. Sept finalistes venus d'universités de toute l'Australie s'affronteront à l'oral autour du thème "Our Forest in Danger", porté par des artistes français et australiens. À la clé, cinq prix, dont un mois d'immersion culturelle à Paris pour le...