Sabaai Sabaai！Thailand （タイ語を学ぼう）

【主な内容】 相手の話を理解した時/わからなかったときに使える相槌 ・意外な気持ちを伝える「そうなの、へー」「本当？」 ・理解したことを伝える「わかりました」/「わかりません」 ・聞き返したいときの「え？」 前回に引き続き、リズミカルにタイ語で会話するために覚えたい相槌やつなぎ言葉を覚えましょう。発音しづらいものもありますが、タイのドラマやバラエティ番組でネイティブスピーカーの会話に耳慣れしてタイ語を聞...

【主な内容】 ・相槌＆つなぎ言葉として使う「ค่ะ/คับ（kha/khrap）」 ・ややくだけた感じの相槌表現「เออ（er）」 ・「そうそう」同意を表現する相槌「ใช่（chai）」 語尾表現「ค่ะ/คับ（kha/khrap）」は丁寧な相槌表現としても使います。 日本語での会話でも相槌をうってもらえると「ちゃんと伝わったな」と思えるもの。今回紹介した相槌・つなぎ言葉を相手との間柄やシチュエーションに合わせて使って、タイ語での会話を楽しみ...

【主な内容】 ・話し言葉の語尾でよく使う「」の3つの意味/役割 1）柔らかい命令形「ผันดีนะ」(ファンディーナ／いい夢を見てね） 2）何かを教えてあげる「อร่อยนะ」（アロイナ／美味しいんだよ） 3）全体の表現を和らげる ・フランクなお願いごとをするときの「ナナナ」 　 日本語の日常会話でも「気をつけて帰ってね」「これ美味しいんだよ」といった「～してね」「～だよ」といった語尾があるように、タイ語にも敬語語尾「ครับ(...

【主な内容】 ・タイ旅行でよく使いそうな形容詞「暑い/辛い/美味しい」 ・強調のフレーズ「とても」「本当に」は何？ ・強調の表現の基本は「形容詞」+「とても」 ・親しい友人同士で使えるくだけた強調フレーズ 「とても美味しい！」「すごく暑い！」など、日常会話の中でも良く使われる「とても」や「すごく」など形容詞を強調するフレーズ。初対面の方やビジネスの場でも使える丁寧な表現から、親しい友人同士で使う少しくだけ...

【主な内容】 ・「○○が恋しい、懐かしい」を伝えるフレーズ ・単語と単語の組み合わせで成り立つ言葉 タイのドラマや映画の中でもよく耳にする「キットゥン(คิดถึง)」。 恋人や家族、友人といったヒトに対してはもちろん、「タイ料理が恋しい」「プーケットが懐かしい」といったようモノや場所、出来事にも使えるフレーズです。様々な単語と組み合わせて、恋しい気持ちを伝えてみましょう！ 　 ぜひ番組で紹介したタイの情報をまと...

【主な内容】 ・1月～6月の名称のおさらい ・聞き覚えがあるかも 8月の名称 ・自分の誕生日を伝えるには？ 前回ご紹介した、サンスクリット語が語源となっているタイ独特の月の名称。また「○月△日」のいい方も日本語とは異なります。 今回は「私の誕生日は○月△日です」のフレーズをもとに、日付の言い方をご紹介しています。なかなか難しいですが、まずは自分の誕生日を言えるように繰り返し練習してみましょう。 　 ぜひ番組で紹...

【主な内容】 ・タイ独特の月の名称 ・31日まである月と30日までの月で違う語尾 ・1月は「やぎ座到来」？月の名称と星座とサンスクリット語 日本語のように数字＋「月」でも伝わりますが、タイでは一般的には数字を使わない月の名称を使います。月の名称を覚えれば実はタイ語の星座の名前もわかる？！ 月の名称はどのように構成されているか、発音と共に詳しく紹介。 　 ぜひ番組で紹介したタイの情報をまとめたブログもご覧くださ...

【主な内容】 ・「またお会いしましょう」 ・「本当にありがとう！！」強調のフレーズ ・ラジオ局って何ていうの？ ・日常会話でよく使う「一緒に」の表現 今回はラジオ番組「Sabaai Sabaai! Thailand」でDJ城野康子が番組エンディングに話しているタイ語をもとに、お別れの時の挨拶フレーズを学びましょう。 #15と#16を合わせて覚えると、あなたのタイ語の挨拶レベルがアップするはず！ 　 ぜひ番組で紹介したタイの情報をまとめ...

【主な内容】 ・挨拶の基本「こんにちは」「お元気ですか」を復習 ・「またお会いしましたね」 ・「私の名前は○○です」 ・タイでの日付、曜日、時間 　 毎週日曜10:00から放送しているラジオ番組「Sabaai Sabaai! Thailand」。 DJ城野康子が番組冒頭に話しているタイ語は何と言っているのでしょうか？実はこれまでの「パサタイ・ワラカム」で紹介してきた内容で意味が分かる部分も。復習を兼ねて広瀬先生に解説していただきました...

【主な内容】 ・水/炭酸水/コーヒー/お茶～飲み物の名前を覚えよう　 ・フルーツ/コーラ/レッドブル～ジュースの名前を覚えよう　 ・「甘くしないでください」 今回はカフェや屋台での食べ歩きに使える、様々な飲み物の名前も紹介！ タイでは甘い飲み物が好まれるため、日本の感覚でカフェや屋台でドリンクを頼むとその甘さにびっくりするかも。「甘くしないでください」のフレーズからタイ語の「～しないでください」の表現を覚え...

【主な内容】 ・タイ語で頑張れ！「สู้ๆ(スゥースゥー)！」 ・「ナイスプレイ！」を伝えたいとき ・スポーツ以外でも使える「สู้ๆ(スゥースゥー)」をつかった励ましの言葉 番組にもコメントを寄せていただいた、北海道コンサドーレ札幌で活躍するチャナティップ選手はタイ出身。Jリーグで活躍するタイ選手も増えてきましたよね！ とても簡単なフレーズなので、スタジアム観戦の際にタイ語で応援してみましょう。 　 ぜひ番組で紹介...

【主な内容】 ・店員に「何をお探しですか？」と聞かれたら ・「～はありますか？」サイズや色違いがあるか聞くには？ ・クレジットカードが使えるか聞いてみよう ・「これください」「いくらですか？」 ・トイレに行きたい！「～の場所を教えてください」 おみやげや現地ならではの物を探しにショッピングへ行くのも旅の楽しみの一つ。 マーケットでのショッピングや急病や怪我をして薬が欲しいときに役立つフレーズをたくさん紹...

【主な内容】 ・入店時に使える「○名大丈夫ですか？」 ・屋内席？屋外席？席の希望を伝えたいときのフレーズ ・「メニューをください」「人気のメニューは何ですか？」 ・味やトッピングの希望を伝えたいとき～「辛くしないでください」「辛くしてください」「パクチーを抜いてください」 ・タイ語に「いただきます」「ごちそうさま」はあるの？ ・お会計をするときに使えるフレーズとジェスチャー 　 今回はレストランに行った時...

【主な内容】※2021/6/6 再アップロード ・窓口でチケットを購入するには ・ICカードにチャージをしてほしいときには ・車内アナウンスを聴きとってBTSを乗りこなそう 前回はタクシーを利用するときに使えるフレーズを紹介しましたが、今回は公共交通機関を利用する際に使えるフレーズを学びましょう。 どんどん延伸して郊外へのアクセスが便利になっているバンコク・スカイトレインBTSや地下鉄MRTなどを使いこなせるとタイ旅行での...

【主な内容】 ・目的地を伝えよう「～に行きます」「～に行けますか？」 ・ちゃんと確認！「メーターを使ってください」 ・行き方や場所を伝えるフレーズ 　（「まっすぐです」「右/左に曲がります」「ここです」） タイ旅行、特にバンコクで移動をするときにタクシーを利用することが多いのでは。目的地の伝え方や場所の言い方を中心に、タクシーを利用するときに役立つフレーズをご紹介！ また、場所を説明するときに役立つ、通...

【主な内容】 ・質問をする際によく使う「อะไร（アライ）」 ・言われたことが聞き取れなかったときに聞き返す表現 ・よく耳にする言葉だけど初対面の方に使う時は語尾に注意！なフレーズ 　 「これは何ですか？」「名前は何ですか？」「何を食べますか？」など日常会話の中でよく使う、「何」を意味する「アライ」を使ったフレーズを学びましょう。 「アライ」が使えると会話のバリエーションがぐっと増えるはず。

【主な内容】 ・旅行中に良く聞かれる「どこから来ましたか？」 ・「日本から来ました」「日本の北海道から来ました」を伝えるには ・タイに来たのは何度目ですか？と聞かれたら 海外旅行先で「どこから来たの？」「来たのは何回目？」と聞かれたことがあるひとも多いのでは。自己紹介でも使える「～から来ました」の表現をはじめ、回数を伝える「○回目です」の使い方も紹介。

【主な内容】 ・タイドラマでよく耳にする「おやすみ」「いい夢を」 ・「コープンカー」の正しい発音を覚えよう ・親しい間柄、気軽な表現の「ありがとう」 ・「ありがとう」を言われた時の返答フレーズは？ ・「ごめんなさい」は何でいうの？ 必ず覚えておきたい感謝の言葉。カタカナヨミでは「コープンカー」と書かれることが多いですが、正しい発音はちょっと違うんです。 正しい発音のポイントも解説しているので、口に出して...

【主な内容】 ・基本となる0～10の発音 ・注意したい変則的な読み方／1の位が「1」の場合と20～29 ・百、千、万はどう発音するの？ タイで買い物をしたり、ホテルの予約やレストランでの注文など、様々なシーンで使う基本の「数字」を覚えましょう。聴きなれない発音もありますが、広瀬先生の正しい発音を聴きながら、一緒に声に出してみてくださいね。 　 ぜひ番組で紹介したタイの情報をまとめたブログもご覧ください♪ https://w...

【主な内容】 ・よく使う「美味しい」「とても美味しいです！」 ・「美味しい」以外のフレーズ、「口に合う」「味が良い」 ・タイの東北地方 イーサーン料理を食べた時に使いたい「美味しい！」は？ ・「美味しい！」⇒「美味しかった！」タイ語の過去形って？ 　 タイの魅力の一つ「タイ料理」。本場のタイ料理を食べにタイへ旅行する人も多いのでは。　 レストランや食事会で使いたい様々なタイ語の「美味しい！」の表現をご紹介...

【主な内容】 ・「クン/ピー/ノーン」の使い分け、ビジネスシーンではどれを使う？ ・声調で意味が変わるので要注意！ 今回はタイ語での会話に欠かせない「クン/ピー/ノーン」について紹介します。 相手の名前を呼ぶときやレストランなどで店員に呼びかける際に使う「クン/ピー/ノーン」ですが、使い分けやどんな時に使うのかを学びましょう。 また、「お兄さん/お姉さん」と呼びかけたつもりが「お化けさん」に？！ タイ語勉強で...

【主な内容】 ・「お元気ですか？」「How are you？」をタイ語で ・「元気です」⇒「元気じゃないです」否定形にするには？ ・「コープンカー」（＝ありがとう）のタイ語での正しい発音 ・よく耳にする「Sabaai」を挨拶以外で使う場面は？ 番組タイトルにもなっている、色々なシーンで耳にする「Sabaai」は挨拶の場面でよく使われる言葉。今回はこの「Sabaai」を使う、より身近で普段の会話でよく使われる挨拶のフレーズを紹介！ 　...

【主な内容】 ・タイ語で「あなたの名前は何ですか？」 ・「お会いできて光栄です。」と言うには？ ・初対面の方との挨拶の流れをおさらい！ ・タイのニックネーム「チューレン」について 挨拶の言葉と自己紹介のフレーズを覚えたら、次は相手の名前を伺うためのフレーズを学びましょう。初対面の方と挨拶をする際の会話の流れを覚えて実践！ また、世界的に人気となったタイドラマ「2gether」に出演している主演のふたり、ワチラ...

【主な内容】 ・こんにちわ！タイ語での挨拶のバリエーション ・語尾の「～khrap/kha」の違いや発音のポイント ・自己紹介「私の名前は○○です」 タイ語でコミュニケーションをとる時の基本、「挨拶」と「自己紹介」の言葉をご紹介。 タイ語に興味がない人でも「サワディーカープ」という言葉は聴いたことがあるひとも多いのでは。どんな時に使うのか、挨拶の言葉に時間帯に合わせたバリエーションはあるでしょうか？ また、自分の...