Voices

La Lettre Jèrriaise 20/02 20.02.2021 4:57 ↓

L’Moulîn dé Tchétivé: Jean Treleven with Jèrriais thoughts on the historic Quetivel Mill

Polish News 15/02 16.02.2021 7:24 ↓

Paulina Lawida with news for Jersey's Polish community

La Lettre Jèrriaise 13/02 13.02.2021 4:41 ↓

Jean Le Maistre compares past & present ways of planting Jersey's potatoes - in Jèrriais

Portuguese News 09/02 09.02.2021 9:11 ↓

The latest news for Jersey's Portuguese speaking community, with Rui Pires

La Lettre Jèrriaise 06/02 06.02.2021 4:50 ↓

Vive la compangnie ès cats - Long live the company of cats! Marianne Sargent, one of the Jèrriais teachers, shares some feline tales about her two pets - Scampi and Arnie

Polish News 01/02 02.02.2021 6:55 ↓

A round-up of the latest news for Jersey's Polish community - with Paulina Lawida

La Lettre Jèrriaise 30/01 30.01.2021 5:06 ↓

Baking & a family tree. We hear about Aline Cattermole's lockdown experience, in Jèrriais

Portuguese News 26/01 26.01.2021 11:27 ↓

The latest news for Jersey's Portuguese speaking community, with Rui Pires

La Lettre Jèrriaise 23/01 23.01.2021 4:19 ↓

François Le Maistre with some thoughts about the winter weather, birds & the on-going impact of the coronavirus, in Jersey's native language - Jèrriais

Polish News 18/01 19.01.2021 7:09 ↓

Paulina Lawida presents a round-up of the latest news for Jersey's Polish community

La Lettre Jèrriaise 16/01 16.01.2021 4:12 ↓

New Year Resolutions - Jèrriais teacher Ben Spink thinks about his priorities for 2021

Portuguese News 12/01 12.01.2021 10:41 ↓

The latest news for Jersey's Portuguese speaking community, with Rui Pires

La Lettre Jèrriaise 09/01 09.01.2021 5:05 ↓

A Round of Applause! Michael Halliwell reflects in Jèrriais on a time in the past when churches didn't mix that much, and remembers when things improved, working closely with other denominations and being applauded after he delivered a sermon!

Polish News 04/01 07.01.2021 6:57 ↓

Paulina Lawida with an update for Jersey's Polish community, including news about Brexit

La Lettre Jèrriaise 02/01 02.01.2021 5:52 ↓

Christmas and New Year Thoughts! Colin Ireson has some festive reflections - in Jèrriais

Portuguese News 28/12 28.12.2020 9:19 ↓

Rui Pires with the latest news for Jersey's Portuguese speaking community

La Lettre Jèrriaise 26/12 26.12.2020 4:32 ↓

Ken Vibert reflects on Christmas Past & Present, in Jersey's native language, Jèrriais

Polish News 21/12 22.12.2020 6:29 ↓

Paulina Lawida presents a round-up of the latest news for Jersey's Polish community

La Lettre Jèrriaise 19/12 19.12.2020 4:46 ↓

David Marett reflects on Christmas & wonders how you say 'Boxing Day' in Jèrriais

Portuguese News 14/12 15.12.2020 10:25 ↓

Rui Pires with the latest news for Jersey's Portuguese speaking community - including details about BREXIT and what will happen from January 2021, with information for Portuguese people living in Jersey and in the UK.

La Lettre Jèrriaise 12/12 12.12.2020 4:38 ↓

Brian Vibert looks back on the COVID year, & forward to Christmas & 2021 - in Jèrriais

Polish News 07/12 08.12.2020 7:29 ↓

A round-up of the latest news for Jersey's Polish community - with Paulina Lawida

La Lettre Jèrriaise 05/12 05.12.2020 4:44 ↓

'La Grand’-Tèrre' - Jean Treleven explores the concept of 'The Mainland'. Is that the UK or Normandy in nearby France? Jean goes back in time to think about the historic and cultural roots with Normandy and explains how eventually the connection to mainland Britain grew stronger, which also led to the decline of the use of French, and Jersey's own native language - Jèrriais

Portuguese News 30/11 01.12.2020 10:07 ↓

The latest news for Jersey's Portuguese speaking community, with Rui Pires

La Lettre Jèrriaise 28/11 28.11.2020 4:18 ↓

Tony Scott Warren, a former Jèrriais teacher in Jersey, gives us a guided tour around his new home - Howden in South Yorkshire