FluentFiction.org

FluentFiction - Slovak

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the...

Mindenképp látogasd meg a podcast oldalát, és támogasd a készítőjét: fluentfiction.org

Szerző

FluentFiction.org

Kategória

Education

A podcast weboldala

fluentfiction.org

Legutóbbi epizód

2026. nov. 20.

Hol hallgathatod?

Podcastok az alkalmazásban Replaio Radio Hamarosan

A podcastok hamarosan megérkeznek az alkalmazásba. Telepítsd most, és láss elsőként egy teljesen új megközelítést a podcastokhoz

Letöltés a Google Play-ről Telepítsd ingyen Android 10 M+ letöltés · 4,7+ értékelés iOS hamarosan

Epizódok

A Candlelit Tale: Trust and Friendship in Bratislava 07.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : A Candlelit Tale: Trust and Friendship in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-07-08-38-19-sk Story Transcript: Sk: Ján stál medzi trhmi starého mesta Bratislavy, precízne zrovnanými pozdĺž kamenistých ulíc. En: Ján stood among the markets of the old town of Bratislava, meticulously arranged along th...

Marek's Whispering Leaves: The Secret of Ivana's Painting 06.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Marek's Whispering Leaves: The Secret of Ivana's Painting Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-06-23-34-02-sk Story Transcript: Sk: Listy padali na zem v chladnom jesennom vetre. En: The leaves were falling to the ground in the chilly autumn wind. Sk: Psychiatrické oddelenie bolo stará, veľká budova. En: The ps...

Finding Hope and Connection in Autumn's Embrace 06.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Finding Hope and Connection in Autumn's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-06-08-38-20-sk Story Transcript: Sk: Listy stromov sa jemne kývali vo vánku. En: The leaves of the trees gently swayed in the breeze. Sk: Farby jesene sa odrážali na zemi. En: The colors of autumn reflected on the ground. Sk: V...

Lost and Found: A Heart's Quest in Bratislava's Streets 05.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Lost and Found: A Heart's Quest in Bratislava's Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-05-23-34-02-sk Story Transcript: Sk: Milan vošiel do policajnej stanice na Obchodnej ulici v Bratislave. En: Milan entered the police station on Obchodná Street in Bratislava. Sk: Dvere boli ťažké, ale vo vnútri bola pr...

Unveiling Secrets: A Heirloom's Journey Through Friendship 05.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Unveiling Secrets: A Heirloom's Journey Through Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-05-08-38-19-sk Story Transcript: Sk: Výťah v budove policajnej stanice v Bratislave sa s trhnutím zastavil a dvere sa otvorili. En: The elevator in the building of the policajná stanica in Bratislava stopped with a j...

Bratislavský Castle Tales: Legends and New Friendships 04.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Bratislavský Castle Tales: Legends and New Friendships Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-04-23-34-02-sk Story Transcript: Sk: Pod zamračenou oblohou a padajúcimi jesennými listami sa Bratislavský hrad týčil majestátne nad mestom. En: Under the overcast sky and falling autumn leaves, Bratislavský hrad stood m...

Reuniting Hearts: Marek's Journey Home on All Souls' Day 04.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Reuniting Hearts: Marek's Journey Home on All Souls' Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-04-08-38-20-sk Story Transcript: Sk: V chladné jesenné ráno, Bratislavský hrad žiaril v slnku. En: On a chilly autumn morning, Bratislavský hrad@ felt radiant in the sunlight. Sk: Jeho starobylé múry ticho šepkali príb...

Harvest Dreams: Viera's Journey to Village Harmony 03.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Harvest Dreams: Viera's Journey to Village Harmony Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-03-23-34-01-sk Story Transcript: Sk: Na úpätí zelených kopcov, v srdci bohato zdobeného jesenného kraja, ležala dedina plná života. En: At the foot of the green hills, in the heart of a richly adorned autumn landscape, lay a...

Unlocking Bratislava: Marek's Historic Adventure 03.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Unlocking Bratislava: Marek's Historic Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-03-08-38-19-sk Story Transcript: Sk: Bratislava v jesenných farbách pôsobila ako nádherný obraz. En: Bratislava in autumn colors looked like a beautiful painting. Sk: Hrad, ktorý sa hrdo týčil na kopci, sa ponoril do farieb če...

Falling Leaves, Distant Loves: A Journey of Trust and Connection 02.11.2026

Fluent Fiction - Slovak : Falling Leaves, Distant Loves: A Journey of Trust and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-11-02-23-34-02-sk Story Transcript: Sk: Jeseň priniesla so sebou chlad a pokoj do ulíc univerzitného kampusu. En: Autumn brought with it the chill and peace to the streets of the university campus. Sk: Stromy boli...

Finding Serenity: Marek's Journey Through Memories and Meaning 26.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Finding Serenity: Marek's Journey Through Memories and Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-26-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Banská Štiavnica sa pomaly ponárala do farieb jesene. En: Banská Štiavnica was slowly sinking into the colors of autumn. Sk: Námestie, plné stánkov a pestrých tovarov, žilo ru...

Embracing Collaboration: A Harvest Tale of Pride and Friendship 25.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Embracing Collaboration: A Harvest Tale of Pride and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-25-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Na svieže ráno, kedy bolo lístie pokrytá tenkou vrstvou námrazy, Jozef vstal s pocitom ťažoby v srdci. En: On a crisp morning, when the leaves were covered with a thin layer...

Harvesting Trust: A Farm's Journey Through Autumn 25.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Harvesting Trust: A Farm's Journey Through Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-25-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Pod jasným modrým nebom, ktoré sa klenulo nad farmou, sa trblietali zlaté polia kukurice. En: Under the clear blue sky arching over the farma, the golden fields of corn shimmered. Sk: Jese...

A Writer's Awakening: Friendship and Fainting in the Cafe 24.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : A Writer's Awakening: Friendship and Fainting in the Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-24-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Miroslav sedel v Urban Jungle Cafe, skrytý medzi zelenými rastlinami a jesennými dekoráciami. En: Miroslav was sitting in Urban Jungle Cafe, hidden among green plants and autumn de...

Chasing Flamingos: A Day of Laughter in Bratislava's ZOO 24.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Chasing Flamingos: A Day of Laughter in Bratislava's ZOO Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-24-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Jeseň v Bratislave bola ako zázrak. En: Autumn in Bratislava was like a miracle. Sk: Farby lístia sa prelínali od zlatých po oranžové, celé mesto pôsobilo ako z maliarskeho plátna....

Unveiling the Secret of the Autumn Bunker 23.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Unveiling the Secret of the Autumn Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-23-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Marek a Zuzana sa šli prejsť do lesov, kde počasie už ohlásilo jeseň svojimi zlatými a hnedými listami. En: Marek and Zuzana went for a walk in the woods, where the weather had already announced a...

Rekindling Bonds Under the Christmas Lights in Bratislava 23.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Rekindling Bonds Under the Christmas Lights in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-23-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: Začalo sa stmievalo nad Starým Mestom v Bratislave, keď sa Marek prechádzal uličkami plnými vianočných svetiel a vône vareného vína prenikala chladným vzduchom. En: It began to gro...

Overcoming Fear: A Hilarious Halloween at the Sirotinec 22.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Overcoming Fear: A Hilarious Halloween at the Sirotinec Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-22-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Bola krásna jeseň. En: It was a beautiful autumn. Sk: Stromy okolo sirotinca sa plnili farebnými listami. En: The trees around the sirotinec were filled with colorful leaves. Sk: Von...

Haunted Hearts: Finding Family in an Orphanage 22.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Haunted Hearts: Finding Family in an Orphanage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-22-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Jesenné slnko sa pomaly skláňalo za horizont, jeho zlaté lúče prechádzali cez farebné lístie stromov, ktoré obkolesovali starý sirotinec. En: The autumn sun slowly descended behind the horizo...

Discovering Love and Self Among the Tatry's Autumn Colors 21.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Discovering Love and Self Among the Tatry's Autumn Colors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-21-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: Jeseň v Tatrách bola vždy očarujúca. En: Autumn in the Tatry Mountains was always enchanting. Sk: Vzduch bol chladný a svieži, plný vône suchého lístia a krajina sa zafarbená do zl...

Authenticity Triumphs: Ladislav's Breakthrough Business Meeting 21.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Authenticity Triumphs: Ladislav's Breakthrough Business Meeting Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-21-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: V slnečnú jesennú sobotu sa Bratislava ponárala do pohybu a vône čerstvo praženej kávy. En: On a sunny autumn Saturday, Bratislava was bustling with movement and the aroma of...

Investor's Dilemma: A Fall Pitch for Big Dreams 20.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Investor's Dilemma: A Fall Pitch for Big Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-20-22-34-01-sk Story Transcript: Sk: V rušnom inkubátore startupov medzi bielymi tabuľami pokrytými kresbami a nápadmi sa Marek pripravoval na svoj veľký deň. En: In the busy startup incubator among the whiteboards covered with...

Balancing Vision and Reality: A Startup's Journey in Bratislava 20.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Balancing Vision and Reality: A Startup's Journey in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-20-07-38-19-sk Story Transcript: Sk: Počas jesene v Bratislave, startup inkubátor ožil ruchom. En: During the fall in Bratislava, the startup incubator came alive with activity. Sk: Veľké okná odhaľovali pestré...

Autumn Sparks: Finding Connection in Slovakia's Caves 19.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Autumn Sparks: Finding Connection in Slovakia's Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-19-22-34-02-sk Story Transcript: Sk: Cez les cesty sa zachytil jas jesene. En: Across the forest paths, the brightness of autumn caught on. Sk: Listy na stromoch žiarili vo všetkých odtieňoch zlatej, červenej a hnedej. En...

Unplanned Adventures: A Family's Serendipitous Journey 19.10.2026

Fluent Fiction - Slovak : Unplanned Adventures: A Family's Serendipitous Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sk/episode/2026-10-19-07-38-20-sk Story Transcript: Sk: V jeseni, keď sa lístie vo Vysokých Tatrách mení na pestrú paletu farieb, rodina Nováková sa rozhodla vyraziť na cestu. En: In the fall, when the leaves in the Vysoké Tatry transform...

Hallgasd a(z) FluentFiction - Slovak podcastot a Replaióban

Rádió és podcastok egy alkalmazásban - ingyen és regisztráció nélkül. Telepítsd még ma, és ne maradj le a premierről

Letöltés a Google Play-ről

A Replaio nem podcastkiadó; a műsorok nevei, borítóképei és hanganyagai a szerzőiket illetik, és nyilvános RSS-csatornákon keresztül terjednek.