Thursday Night Kissaten

Welcome back to Thursday Night Kissaten podcast. In this episode, we are going to talk about another food related TV show and its manga, A Meal Makes Her Forget (忘却のサチコ). Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Work:  忘却のサチコ (A Meal Makes Her Forget ) TV Show website in Japanese: ⁠https://www.tv-tokyo.co.jp/boukyakunosachiko/ Book in Japanese: https://amzn.asia/d/2gfSBcZ

Hello, and welcome tothe Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to delve into a TV show that aired 2022 Winter: 恋せぬふたり(A Couple Without Falling in Love), part 3. Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Work: 恋せぬふたり(A Couple Without Falling in Love) TV Show website in Japanese: ⁠ https://www.nhk.jp/p/ts/VWNP71QQPV/ ⁠ Book in Japanese: https://amzn.asia/d/0qLzJH8

Hello and welcome to Thursday Night Kissaten! I'm your host, Cordelia. Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  In this episode, we are going to take a break from the reviews but have a preview on some up coming shows this autumn. A lot of shows about food.

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to delve into a TV show that aired 2022 Winter: 恋せぬふたり(A Couple Without Falling in Love), part 2. Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Work: 恋せぬふたり(A Couple Without Falling in Love) TV Show website in Japanese: ⁠https://www.nhk.jp/p/ts/VWNP71QQPV/⁠

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to delve into a TV show that aired 2022 Winter:  恋せぬふたり (A Couple Without Falling in Love), part 1. Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work:  恋 せぬふたり (A Couple Without Falling in Love) TV Show website in Japanese: https://www.nhk.jp/p/ts/VWNP71QQPV/

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to delve into a TV show that aired autumn 2021: 和田家の男たち(The Men of The Wada Family). Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work: 和田家の男たち(The Men of The Wada Family) TV Show website in Japanese: https://www.tv-asahi.co.jp/wadake/ Yu's Kitchen: @wadayu_recipe

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to delve into a TV show that aired this year in the spring: だが、情熱はある (Passion for the Punchlines or However, the Passion is There) . Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work:   だが、情熱はある (Passion for the Punchlines or However, the Passion is There) TV Show Airing Time: Ap...

Hello, and welcome to Thursday Night Kissaten! In this episode, we are going to delve into a manga and its TV show adaptation that aired in 2018, 昭和元禄语落心中 (Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju) . Trigger warming, I'd like to inform my listeners that this episode will cover sensitive topics such as suicide and other dangerous behaviors. It's crucial to reach out to a ment...

Hello, and welcome to Thursday Night Kissaten! In this episode, we are going to delve into a manga and its TV show adaptation that aired this year in the spring: Noisy Dinner (かしましめし). Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work:  Noisy Dinner (かしましめし) Creator: Mari Okazaki TV Show Airing Time: April 10th to May 29th 2023 Manga in Japanese on Amazon jp: htt...

Hello, and welcome back to Thursday Night Kissaten. We hope you had a good summer. Can you believe? September is here :) In this episode, we are going to talk about a TV show adaptation that aired this year in the spring: The 0.5 (0.5の男) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work:  The 0.5 (0.5の男) TV Show Airing Time: May 28th to June 25th 2023 TV Show website in...

Hello, and welcome to Thursday Night Kissaten! In this episode, we are going to delve into a manga and its TV show adaptation that aired this year in the spring: Our Dining Table (Bokura no Shokutaku/僕らの食卓). Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Work:  Our Dining Table (僕らの食卓 Creator: Mita Ori(三田織) TV Show Airing Time: April 2023 to June 2023 Manga in Jap...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are not going to talk about tv shows, but a screenplay writer, Kankurō Kudō (宮藤 官九郎). Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Reference Let’s Get Divorced: https://www.youtube.com/watch?v=V5ThqEZezKw

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about a tv show, Radius 5 Meter (半径５メートル)  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Reference TV Show: Radius 5 Meter (半径５メートル)  Original work: n/a  Script Writer: Atsuko Hashibe  Director: Yukiko Mishima  Aired Time: April 30, 2021 to June 25, 2021; Friday, 10 pm  Cas...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about a very special late night show: 来世ではちゃんとします (I Will Do Better Next Life) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace   Links: Season I Website in Japanese: https://www.tv-tokyo.co.jp/raisechan/ Season II website in Japanese: https://www.tv-tokyo.co.jp/raisechan2/ Season...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about another food related late night show: イケメン共よ メシを喰え （Beautiful Guys, EAT!!! Or Eat with Handsome Boy).  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Links: TV Show website in Japanese: link Bell Sound at the beginning from Dova Syndrome bgm - https://dova-s.jp/

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to countine to talk about a TV show called A Table! ~Make and eat Historical Recipes~ (À Table!〜歴史のレシピを作ってたべる〜) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Links: TV Show Website in Japanese: https://www.shochiku-tokyu.co.jp/atable/ TV Show trailer on Youtube: 「A Table！～歴史の...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about a TV show called A Table! ~Make and eat Historical Recipes~ (À Table!〜歴史のレシピを作ってたべる〜) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Links: TV Show Website in Japanese: https://www.shochiku-tokyu.co.jp/atable/ TV Show trailer on Youtube: 「A Table！～歴史のレシピを作っ...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk a bit more about the manga called 今夜すきやきだよ (Tonight’s Dinner is Sukiyaki) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  TV Show Website in Japanese: https://www.tv-tokyo.co.jp/konyasukiyakidayo/ Original work in Japanese on Amazon Japan:  https://amzn.asia/d/3xT3qz0 TV Show Script...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk a bit more about the manga called きのう何食べた? (What Did You Eat Yesterday?) and BL (Boys' Love)  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Reference:  Manga on Amazon Canada page:  link  Movie Website in Japanese: link    Movie BMG...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to talk about a TV show: 女くどき飯 (Take me to Love&Meal) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia Script Editor: Grace Reference Link: TV Show Official Website in Japanese: link  Manga book on Amazon Japanese Website: link   Manga Artist’s Twitter: @minenayuka Thursday Night Kissaten Instagram: @thu...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to talk about a TV Show: 出会い系サイトで70人と実際に会ってその人に合いそうな本をすすめまくった1年間のこと (1 Year of Meeting 70 People Through Online Dating & Recommending Books That Suits Them)  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Original work: 出会い系サイトで...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.   In this episode, we are going to talk about a manga called きのう何食べた? (What Did You Eat Yesterday?)    Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia   Script Editor: Grace   Reference:   Manga on Amazon Canada page:   link Movie Website in Japanese: link   Movie BMG: link &...

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about a novel called ハチミツとクローバー (Honey and Clover)  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Manga on Amazon Canada page: link  Bell Sound at the beginning from Dova Syndrome bgm - https://dova-s.jp/

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten. In this episode, we are going to talk about a novel called 鴨川食堂 (Kamogawa Restaurant) Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia Script Editor: Grace Book on Amazon Japan page: link TV Show website in Japanese: link Bell Sound at the beginning from Dova Syndrome bgm - https://dova-s.jp/

Hello, and welcome to the Thursday Night Kissaten.  In this episode, we are going to talk about a novel called Atsuko's Lunch (ランチのアッコちゃん)  Writer/Host/Technician/Translator: Cordelia  Script Editor: Grace  Book on Amazon Japan  Website: link  TV Show Website in Japanese: link  Bell Sound at the beginning from Dova Syndrome bgm - https://dova-s.jp/