SBS German - SBS Deutsch

Eskalation zwischen den USA und dem Iran bringt Schiffsverkehr in der Straße von Hormus nahezu vollständig zum Stillstand/ aus bislang nicht betroffenen Gebieten der Demokratischen Republik Kongo werden jetzt neue Ebola-Verdachtsfälle gemeldet/ VW-Chef Blume erklärte, die Modellpalette des Autobauers solle um bis zu 50 Prozent schrumpfen/ Oppositionsführer Angus Taylor bezeichnet die Partei One Na...

On Day 29 of the FIFA World Cup, France is through to the World Cup semi-finals after a 2-0 victory over Morocco. Kylian Mbappé moved level with Lionel Messi on eight goals, while Ousmane Dembélé wrapped up the win. - Am 29. Tag der FIFA-Weltmeisterschaft steht Frankreich nach einem 2:0-Sieg gegen Marokko im Halbfinale der Weltmeisterschaft. Kylian Mbappé zog mit Lionel Messi gleich und hat nun eb...

The United Nations is calling on the USA and Iran to return to diplomacy in order to avoid further escalations in the Middle East conflict. But it doesn't look as though the UN is being heard. Why is this conflict escalating again now that there is supposedly a ceasefire? - Die Vereinten Nationen appellieren an die USA und den Iran, zur Diplomatie zurückzukehren, um weitere Eskalationen im Mittelo...

Modi zu Wirtschaftsbesuch in Australien eingetroffen / Antisemitismusbeauftragter kritisiert Gaza-Berichterstattung des ABC / Volkswagen berät über Sparpläne mit möglichem Stellenabbau und Werksschließungen / Regionalzüge in Victoria nach Telstra-Ausfall weiter stark eingeschränkt / Immer mehr Australier verschieben aus Kostengründen medizinische Behandlungen / Elf Festnahmen bei Waffenrazzien in...

SBS German World Cup expert Rafael Agacinski talks about the referee performance in the match between Argentina and Egypt and the reactions. He also talks about Switzerland's performance against Colombia and looks forward to the upcoming quarter-final games. - SBS-German-WM-Experte Rafael Agacinski spricht über die Schiedsrichterleistung im Spiel Argentinien gegen Ägypten und die Reaktionen. Außer...

The FIFA World Cup returns on Friday with a mouth-watering quarter-final between Les Bleus and Atlas Lions - a rematch of their Qatar 2022 semi-final. Will Morocco finally get its revenge, or will France go back-to-back? - Die FIFA-Weltmeisterschaft geht am Freitag mit einem echten Kracher weiter: Frankreich trifft im Viertelfinale auf Marokko – eine Neuauflage des Halbfinals der WM 2022 in Katar....

Indian Prime Minister Narendra Modi is visiting Australia from 8 to 10 July and he is welcomed like a rock star. A central highlight of the visit is the “Melbourne Meets Modi” event, which is taking place today, July 9, at a soccer stadium in Melbourne. This event brings together thousands of members of the Indian diaspora and celebrates the cultural ties between the two countries. Rarely does a v...

There are over 4 million privately-owned guns legally registered in Australia — more than ever before. How they're regulated has again come under scrutiny following the Bondi terror attack. - In Australien sind über 4 Millionen Waffen in Privatbesitz legal registriert — mehr als je zuvor. Wie sie reguliert werden, wurde nach dem Bondi-Terroranschlag erneut unter die Lupe genommen.

For over 40 years, the Flying Bats Football Club has been a safe space for LGBTIQ+ women and non-binary people. But the recent spotlight on transgender athletes has triggered a spate of misinformation targeting their teams. - Seit über 40 Jahren ist der Flying Bats Football Club ein sicherer Ort für LGBTIQ+-Frauen und nicht-binäre Menschen. Das neue Rampenlicht auf Transgender-Sportler hat jedoch...

In Australia, you might see three flags flying together: the Australian National Flag, the Aboriginal Flag and the Torres Strait Islander Flag. Aboriginal peoples and Torres Strait Islander peoples are the two distinct Indigenous peoples of Australia, each with their own histories, cultures, languages and flag. For many Torres Strait Islander people, the flag is a powerful symbol of identity and b...

Melbourne is once again considered the most livable city in the world, and Sydney and Adelaide also scored excellently in international rankings. But at the same time, a new study shows that the life satisfaction of many Australians is declining. But why do objective quality of life and personal well-being diverge? - Melbourne gilt erneut als lebenswerteste Stadt der Welt, auch Sydney und Adelaide...

Menopause is a natural phase of life — and yet it is still accompanied by many misunderstandings and taboos. Most women experience physical and psychological changes over the years that can have a noticeable impact on their everyday lives. Menopause coach and speaker Sonja Beckerhoff explains the most common symptoms, scientific findings and why more education can help women better understand and...

Spanien und Belgien stehen im Viertelfinale, während die WM-Träume der Co-Gastgeber USA und von Cristiano Ronaldos Portugal auf dramatische Weise endeten.

Die Fußball-WM in den USA, Mexiko und Kanada liefert uns seit 27 Tagen in bisher 88 Partien jede Menge Spannung, Spektakel und große Emotionen. Auch heute Morgen standen mit Spanien gegen Portugal und die USA gegen Belgien wieder zwei Spiele auf dem Programm, die für reichlich Gesprächsstoff sorgen. Darüber sprechen wir mit unserem Fußballexperten Claudio Hermenjat.

This play thoroughly dismantles the Christmas idyll: “The Eight: Reindeer Monologues” by Jeff Goode is a black comedy in which eight reindeer from Santa Claus's environment have their say. MC Showrooms in Melbourne brings the piece to the stage. In an interview, producer and director Wolf Heidecker explains what it's about and why this is not a play for the whole family. - Theater, das die Weihnac...

NAIDOC Week celebrations are taking place across Australia from July 5 to 12. It honors and celebrates the history, culture and achievements of Australia's indigenous people and the people of the Torres Strait Islands for the 50th time. - Vom 5. bis 12. Juli finden in ganz Australien Feierlichkeiten zur NAIDOC-Woche statt. Damit werden die Geschichte, Kultur und Errungenschaften der australischen...

Australien und Fidschi unterzeichnen Sicherheitsabkommen / Studie: Antimuslimischer Rasissmus stark angestiegen / NSW: Maßnahmen zum Schutz vor Vogelgrippe / Israel will Ausbau von Siedlungen fortsetzen / Angus Taylor: Keine Koalition mit One Nation / Meta verteidigt Abschaffung der Faktenprüfung

SBS-German-WM-Experte Rafael Agacinski analysiert Norwegens 2:1-Sieg gegen Brasilien und Englands 3:2 gegen Mexiko, nach Roter Karte und Kanes Elfmeterstärke. Zudem bezieht er Stellung zur Aufhebung der Roten Karte gegen US-Stürmer Folarin Balogun und den sportlichen Folgen für das anstehende Achtelfinale gegen Belgien.

Norway sensationally defeated five-time world champion Brazil and reached the quarter-finals of the World Cup. Co-hosts Mexico have also been eliminated — after a 2-3 defeat against England in front of a passionate home backdrop. - Norwegen hat den fünfmaligen Weltmeister Brasilien sensationell besiegt und das Viertelfinale der Weltmeisterschaft erreicht. Auch Mitgastgeber Mexiko ist ausgeschieden...

At low tide, it stands on a narrow strip of sand; at high tide, it sinks into the sea. In the middle of the Pacific, a new sculpture is reminiscent of an island that rising sea levels have already wiped out. It makes the climate crisis vividly visible. - Bei Ebbe steht sie auf einem schmalen Sandstreifen, bei Flut versinkt sie im Meer. Mitten im Pazifik erinnert eine neue Skulptur an eine Insel, d...

Deutsche Regierung einigt sich auf ein umfangreiches Reformpaket/ Russland überzieht die ukrainische Hauptstadt Kiew mit einer der schwersten Angriffswellen seit Kriegsbeginn/ Australiens Industrieminister Conroy spricht von „progressivem Patriotismus“/ Schweiz zieht ins Achtelfinale ein

The 4th of July is America's birthday. Independence Day commemorates the historic adoption of the Declaration of Independence — with which the 13 North American colonies broke away from the British Kingdom and founded their own nation. Is that still a reason to celebrate today? - Der 4. Juli ist der amerikanische Unabhängigkeitstag. Der Independence Day erinnert an die historische Verabschiedung d...

In Day 22 of the FIFA World Cup, Portugal edged Croatia in Luka Modrić's farewell, Spain cruised past Austria, and Switzerland defeated Algeria to advance to the Round of 16 for the first time in 88 years. - Am 22. Tag der FIFA-Weltmeisterschaft setzt sich Portugal knapp gegen Kroatien durch. Damit beendet Luka Modrić seine Karriere. Spanien besiegt Österreich souverän. Die Schweiz schlägt Algerie...

With plastic buckets, brooms and impressive precision, five young people from Tauranga, New Zealand, inspire millions of people on social media. What began as a school project has now taken her to international stages. SBS correspondent Barbara Barkhausen presents the extraordinary success story of the young percussion group. - Mit Plastikeimern, Besen und beeindruckender Präzision begeistern fünf...

Die Fußball-Weltmeisterschaft zeichnet sich auch in der K.o.-Phase durch überraschende Ergebnisse, enge Spiele und hohe sportliche Dramatik aus. Im Gespräch mit dem internationalen Fußballtrainer und Analysten Rafael Agacinski, der als Koordinator der Borussia Dortmund Football Academy an der German International School Sydney sowie als ehemaliger Talentscout in Europa tätig ist, werden die heutig...