fr

SBS

SBS Dari - اس بی اس دری

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Dari-speaking Australians. - اخبار و گزارش‌ھاى بى‌طرفانه‌ای كە شما را بە زندگى در آستراليا و آستراليایی‌ھاى درى‌زبان پیوند می‌دهند.

N'hésitez pas à visiter le site du podcast et à soutenir son créateur : www.sbs.com.au

Auteur

SBS

Catégorie

News

Site du podcast

www.sbs.com.au

Dernier épisode

30 oct. 2026

Où écouter ?

Les podcasts dans l'appli Replaio Radio Bientôt disponible

Les podcasts arrivent très bientôt dans l'appli. Installe-la dès maintenant et découvre en avant-première une toute nouvelle façon de vivre les podcasts

Télécharger sur Google Play Installe-la gratuitement Android près de 10 M de téléchargements · note de 4,8 iOS bientôt

Épisodes

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها | ۲۰ اگست 20.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیستم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

#117 Borrowing books at the library (Med) - قسمت ۱۱۷: صبحت کردن در باره امانت گرفتن کتاب‌ها از کتابخانه 19.08.2026

Learn English useful for visiting a library. Practise everyday phrases for returning borrowed items, asking about late fees and due dates, renewing items, reserving titles, and using the library catalogue. - در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه می‌توانید درباره امانت گرفتن کتاب‌ها از کتابخانه صحبت کنید. Keep practising the phrases from this episode and test what you’...

Birth and pregnancy care options in Australia - راهنمای مراقبت‌های دوره حاملگی و گزینه‌های ولادت در آسترالیا 19.08.2026

If you're first-time parents in Australia, choosing where and how to give birth can feel overwhelming. Whether you go through the public or private health system, it is important to understand your options and know where to reach out for advice to make the right decision for you and your baby. - اگر برای نخستین‌بار در آسترالیا پدر و مادر می‌شوئید، انتخاب محل و نحوه‌ای ولادت نوزاد می‌تواند پیچیده و...

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها | ۱۹ اگست 19.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز نزدهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

از روز سقوط کابل و کابوس افسردگی تا ایستادگی دوباره در آسترالیا؛ روایت یک زن مهاجر 19.08.2026

فرار از فضای حاکم کابل در روز سقوط جمهوریت، سرآغاز یک دشواری تازه برای رویا دادرس، سخنگوی اسبق وزارت امور زنان بود. او که با بازگشت طالبان به قدرت مجبور به ترک وطن شد، پس از ورود به آسترالیا روزهای سختی را با افسردگی سپری کرد. اما او امروز به عنوان یکی از فعالان جامعه افغان در آسترالیا و رئیس یکی از نهادها، برای توانمندسازی زنان مهاجر و پناهنده تلاش می‌کند. خانم دادرس در گفتگو با اس‌بی‌اس دری از خ...

How Pakistan's Afghan deportation push is impeding Australian refugee applications - اخراج افغان‌ها از پاکستان چگونه بر روند درخواست‌های پناهندگی آسترالیا تأثیر گذاشته است؟ 19.08.2026

Iran and Pakistan have returned 5.2 million Afghan asylum seekers over the past year. Now, as Afghanistan marks five years under Taliban rule, Australia says Pakistan's deportation push is impeding its ability to process refugee applications. Deportation is also being considered by UN refugee signatory countries like Germany. Meanwhile, critics have labelled conditions in Afghanistan as one of the...

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ۱۸ اگست 18.08.2026

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

برگزاری مراسم ویژه درباره افغانستان در پارلمان آسترالیا؛ چه پیامی برای مردم افغانستان داشت؟ 18.08.2026

همزمان با پنجمین سال سقوط حکومت افغانستان و حاکمیت دوباره طالبان بر افغانستان، برنامه‌ای درباره افغانستان در پارلمان آسترالیا برگزار شد. این برنامه با ابتکار بنیاد صلح افغانستان و به میزبانی دفتر الیشیا پین، نماینده پارلمان آسترالیا، برگزار شد و شماری از مقامات حکومت و اعضای پارلمان آسترالیا، در آن حضور داشتند. در این برنامه علاوه بر وضعیت کنونی افغانستان و حقوق زنان و دختران، از روز استقلال افغان...

مهم‌ترین خبرهای روز | ۱۸ اگست 18.08.2026

مهم‌ترین خبرهای امروز هجدهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Citizenship is more complex than you think - SBS Examines: آسترالیایی بودن چه معنایی دارد؛ آیا گرفتن تابعیت تنها معیار تعلق به آسترالیا است؟ 18.08.2026

What does it mean to be Australian? While citizenship is being used in political discourse as a way to determine whether someone belongs, the intricacies of citizenship around the world make it much more complicated. - آیا برای آسترالیایی بودن باید شهروند این کشور باشید؟ برای میلیون‌ها مهاجر، اقامت دایمی، شهروندی و هویت موضوعاتی پیچیده و گاهی کاملاً شخصی هستند. در این قسمت از "SBS Examines"، تجربه...

چرا تاریخ‌های درج‌شده روی بسته بندی مواد غذایی باعث سردرگمی مصرف‌کنندگان شده است؟ 18.08.2026

با افزایش مخارج زندگی و قیمت مواد غذایی، بسیاری از خانواده‌ها در آسترالیا تلاش می‌کنند مصارف خرید مواد غذایی را کاهش دهند و از آنچه خریداری می‌کنند، برای مدت طولانی‌تری استفاده کنند. اما تحقیقات نشان می‌دهد سردرگمی درباره تاریخ‌های درج‌شده روی بسته‌بندی مواد غذایی، به‌ویژه تفاوت میان"Use-by" یا تاریخ مصرف و "Best-before" یا بهترین زمان مصرف ممکن است باعث شود مقدار زیادی غذای قابل مصرف بی‌دلیل دور...

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: بر اثر انفجاری در غرب کابل بیش از ۵۰ شاگرد مکتب زخمی شدند 18.08.2026

گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

پنج سال پس از سقوط جمهوریت؛ بحران حقوق بشری و آینده‌ای نامعلوم افغانستان 17.08.2026

پنج سال پس از سقوط کابل و بازگشت طالبان به قدرت، نگرانی‌ها درباره وضعیت حقوق بشر در افغانستان همچنان ادامه دارد؛ بخصوص درباره زنان و دختران که با محدودیت‌های گسترده در آموزش، کار و حضور در زندگی عمومی روبرو هستند. در همین حال حکومت آسترالیا بار دیگر تأکید می‌کند که طالبان را به عنوان نمایندگان مشروع مردم افغانستان به رسمیت نمی‌شناسد، اما در عین حال می‌گوید مردم افغانستان را در بحران بشری تنها نخوا...

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها | ۱۷ اگست 17.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هفدهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خدمات NDIS در آسترالیا چیست و چگونه میتوان به آن دسترسی پیدا کرد؟ 14.08.2026

در آسترالیا، بیمه عمومی معلولیت به معنای بیمه معمولی نیست؛ نام آن طرح ملی بیمه معلولیت (NDIS – National Disability Insurance Scheme) است. این طرح دولتی به افرادی که دارای معلولیت دائمی و قابل‌توجه هستند، در صورت واجد شرایط بودن، برای هزینه برخی خدمات و حمایت‌های مورد نیازشان بودجه می‌دهد. با هیده حیدری بنیان گزار اداره Independent Ability Care یکی از فراهم کنندگان این خدمات درین مورد صحبت کرده ایم...

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها ۱۴ اگست 14.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز چهاردهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد. گزارش رويدادهاى ذيل در جمع خبرهاى امروز شامل اند: توافق دفاعی میان ترکیه عربستان سعودی و پاکستان. همکاری آسترالیا با سازمان های امداد رسانی در افغانستان. اعتراضات دانشجویان آسترالیا علیه حزب ون نیشن.

خبرنگار ما برای جنوب آسیا: نا امنی ها میان طالبان و مخالفان شان در ولایت بدخشان شدت گرفته است 14.08.2026

گزارش کامل خبرنگار ما درباره آخرین و مهم‌ترین تحولات افغانستان را در این‌جا شنیده می‌توانید.

Housing in spotlight as domestic violence crisis continues - بحران مسکن و خشونت خانوادگی؛ هزاران زن و کودک در آسترالیا برای یافتن سرپناه با مشکل روبرو هستند 13.08.2026

As the housing crisis continues, family and domestic violence is the main reason women and children leave their homes and become homeless. The government is investing $308 million in housing solutions to help them escape, but critics say more needs to be done. It comes as the Second Action Plan to end domestic, family and sexual violence is being developed, in collaboration with a sector under sig...

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها | ۱۳ اگست 13.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز سیزدهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

The Census is over - but it's not too late if you didn't fill a form in - سرشماری آسترالیا پایان یافته است؛ اما اگر هنوز فورم سرشماری را تکمیل نکرده‌اید، چه باید کرد؟ 13.08.2026

The 2026 Census is over and a record number of Australians completed the survey online. While millions completed the form early, the Australian Bureau of Statistics says anyone yet to do the survey will be followed up this week. - سرشماری ۲۰۲۶ آسترالیا پایان یافته و اداره احصائیه آسترالیا می‌گوید شمار بی‌سابقه‌ای از مردم فورم سرشماری را به‌صورت آنلاین تکمیل کرده‌اند. در حالی که میلیون‌ها خانواده پ...

SBS Examines: چه کسی مسئول جلوگیری از گسترش محتوای نفرت‌انگیز در شبکه‌های اجتماعی است؟ 12.08.2026

با افزایش نفرت‌پراکنی و آزار و اذیت آنلاین، این پرسش مطرح شده است که مسئولیت جلوگیری از انتشار محتوای نفرت‌انگیز در شبکه‌های اجتماعی بر عهده چه کسی است. در این قسمت از SBS Examines، کارشناسان درباره محدودیت‌های قوانین کنونی آسترالیا، مسئولیت پلتفرم‌های شبکه‌های اجتماعی و طرح حکومت برای ایجاد "مکلفیت مراقبت دیجیتال" صحبت می‌کنند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرها | دوازدهم اگست 12.08.2026

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوازدهم ماه اگست ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Can you pick fruit from someone's garden? - آیا در آسترالیا می‌توانید میوه درختی را که در ملکیت شخصی دیگری است، بچینید؟ 12.08.2026

Walking through an Australian suburb, you might spot everything from curry leaves and lemons to tomatoes and herbs growing in front gardens or on verges. But is it legal to pick it? This guide explains when it's legal to pick produce, why permission matters, and how community gardens offer another way to grow your own food. - در محله‌های مختلف آسترالیا ممکن است درختان میوه دار، سبزیجات و دیگر نبات...

نهادهای اجتماعی در آسترالیا چه خدماتی به مهاجرین و پناهندگان تازه‌ وارد ارائه می‌کنند؟ 12.08.2026

اس بی اس دری امروز با ذبیح معذوری رئیس"نهاد هماهنگی انجمن‌های افغانستانی ویکتوریا" و مسوول ارتقای ظرفیت جامعه در فوندیشن هاوس گفتگو کرده، تا در مورد خدمات این نهاد ها و فعالیت های نهاد های حامی مهاجرین و پناهندگان در آسترالیا معلومات ارائه کند.

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس | ۱۱ اگست 11.08.2026

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

Écoute le podcast SBS Dari - اس بی اس دری sur Replaio

La radio et les podcasts dans une seule appli - gratuite, sans inscription. Installe-la dès aujourd'hui et ne rate pas le lancement

Télécharger sur Google Play

Replaio n'est pas éditeur de podcasts ; les noms des émissions, les visuels et l'audio appartiennent à leurs auteurs et sont diffusés via des flux RSS publics