Laowaicast - подкаст про Китай

С Екатериной Кизевич, гендиректором компании ATVIRA, поговорили о том, что творится с торговлей в середине 2024 года, как идут платежи, сколько стоят контейнеры и, главное, не поздно ли начать заниматься ВЭД с Китаем тем, кто до этого это не делал. Музыка: 周杰倫《黑色毛衣》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех  основных платформах , в Apple Podcasts , на Youtube , на  Яндекс. Музыке...

В этом подкасте я взял интервью у самого себя. Вопросы мне в свое время приготовили для другого интервью, которое, в итоге, не выйдет в подобной редакции. Поэтому я подумал, что надо воспользоваться тем, что у меня юбилей, что наступает август и что можно в конце концов немного рассказать и о своем творчестве. Моя группа в телеграмме: t.me/huhuzi Мой сайт: www.papahuhu.com 《劝酒》于武陵 劝君金屈...

О том, какие сейчас в Китае тренды, как выходить на этот рынок, про цифровизацию, KOLов, маркертплейсы, бюджеты, истории успеха и необходимость запастись терпением, мы поговорили с Анастасией Наседкиной, основательницей компании по цифровому маркетингу MATES. Слушайте подкаст, в котором нет победных реляций и простых рецептов, готовьте свои рецепторы к долгой и сложной борьбе за сердце китайского...

С Мариной мы максимально осторожно, поэтому слегка сбивчиво, но очень открыто, поговорили на непростую тему разводов межнациональных браков. Марина помогает и консультирует девушек, которые оказываются в такой непростой ситуации и делится главными моментами, на которые надо обращать внимание тем, кто создает межнациональную семью. Вичат Марины: marina700125 Музыка: 菲道尔 & 大颖《在加納共和國...

С Адилем мы подускутировали на волнующую многих тему - разумно ли учить китайский с преподавателем, для которого китайский не родной. Можно ли преподавать, если ты не носитель и есть ли преимущества у билингвов. Как привить любовь к языку и продуктивно ли использовать иммерсивные методы. Музыка: en 《過分依賴》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех  основных платформах , в Apple Podca...

В студии Руководитель Центра политических исследований и прогнозов Института Китая и современной Азии Российской академии наук, кандидат юридических наук Трощинский Павел Владимирович, с которым мы поговорили о развитии права Китая, его эволюции и преемственности со старым Китаем, влияния СССР, похожести и, главное, отличия от того, что мы привыкли принимать за универсальные правовые нормы. В подк...

Три переводчика рассказывают о работе над «Young Adult. Романтическая Азия» — серией новелл в переводе с китайского языка (издательство «Махаон» в составе ИГ «Азбука-Аттикус») — и делятся мыслями о жанре, о своих книгах и о том, кого можно считать китайскими писателями. Ксения Балюта (Очередь на любовь, рабочее название — 1/2 бойфренда, Фу Цзяцзюнь) Виталий Андреев (Кофейный краш, Чэнь Хуэйцзюнь)...

С директором лицея МГИМО Ильей Демаковым мы поговорили о скором открытии лицея в Гуанчжоу, о том, что это будет, для кого, как и по каким ценам. А также о планах на развитие в Китае и том, куда поступают после лицея. Всем родителям слушать обязательно, если вы хотите дать детям возможность получения российского образования в Китае! Музыка: 江辰《有種》 Ссылка: https://giachina.russianabroad.school...

Про то, как поступить на PhD по экономике в Китае, получить стипендию, найти научрука, выжить и не быть отчисленным, мы поговорили с Никитой Михайловым. Музыка: 霑叔《給黃霑博士的歌》 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех  основных платформах , в Apple Podcasts , на Youtube , на  Яндекс. Музыке и Spotify . Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast Под...

Про то, как лучше учить китайский язык студенту, про разговорные клубы и общение с носителями языка мы поговорили с Дмитрием Литвяковым. А еще, может ли студент открывать свою школу китайского языка и что из этого выйдет. Музыка: 呂方《聽不到的說話》 Ссылки:  tg: @dmitryl1t  vk: https://vk.com/d.litvyakov2 vk: https://vk.com/easyzhongwen tg: https://t.me/easyzhongwen Laowaicast выходит каждый втор...

Что видят в Китае те, кто раньше в нем жил, а потом уехал и спустя много лет приехал снова, но уже на короткий срок. Музыка: 陶大偉 孫越 Tao Ta Wei & Hsun Yueh【朋友歌 Friend's Song】 Laowaicast выходит каждый вторник: Мы есть на всех  основных платформах , в Apple Podcasts , на Youtube , на  Яндекс. Музыке и Spotify . Для вопросов и пожеланий: we@laowaicast.ru Телеграмм-канал: t.me/laowaicast...

С Максом, который работает в одной из китайских финтех компаний, мы поговорили о наболевшем, условно разделив вопросы оплаты для физлиц на следующие... как туристу из России платить в Китае как живущему в Китае платить в Китае играет ли какую-то роль цифровой юань нелегальность криптовалюты приемлемость наличных денег Музыка: 芒果醬 Mango Jump - 小紫aka給我錢 Money Money   Laowaicast выходит кажды...

Мало кто знает Шанхай и его историю так, как Сергей Гречишкин, который для своего удовольствия и круга интересных людей водит экскурсии по городу на берегах Хуанпу. история нелюбви и любви к Шанхаю каким Шанхай был в 1989 и в 2021 как правильно говорить the Bund исследователи Шанхая Лариса Черникова и Катя Князева почему так мало гидов советы куда сходить приезжающим на пару дней снесенное и то, ч...

Ведущая международного радио Тайваня. Создатель подкаста про «Сон в красном тереме. Мария Осташёва. Очень интересный разговор про книгу, про автора и читателя, про ту и эту эпоху, про красноведение и институт изучения, про сады и персонажей, перевод и войну версий, простоту и сложность языка, про судьбу, предсказания и…. уникальность произведения -  все в этом академическом часе! Музыка: 《红豆词...

С востоковедом и художником Владимиром Кири мы поговорили об искусстве и вариантах для развития востоковедов, но не только: почему нет востоковедов художников комфортно ли было в Азии Индонезия как тестовая площадка востоковеда какой стиль у картин Владимира в какой стране Азии выбрать жить художнику Лаос как вызов рекомендации для студентов важность имени для художника Музыка: 告雨林《百萬朵玫瑰...

С Алексеем Мычко из Холдинга MG, в состав которого входит компания “Мой контейнер”, мы поговорили о наболевшем в логистике: переизбыток пустых контейнеров в РФ и как рынок решил эту ситуацию параллельный экспорт как новое явление распределение логистики между водой, сушей и воздухом активные порты и как справляется с объемами Новороссийск американские горки цен упадут ли цены еще проблемы с платеж...

С Валерием Лизуновым из бюро Archpoint мы поговорили о том, как дизайнеры и архитекторы развернулись в сторону Китая: подобен ли разворот рынка дизайна тенденциям на автомобильном рынке вау-эффекты от посещения выставки мебели за счет чего достигается скорость воплощения новых решений делают ли все ЧПУ-станки или тысячи рабочих что из мебели вызвало наибольшее удивление будет ли тренд на китайскую...

Вторая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”. Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису. Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-ili-chashi-dlya-lyubiteley-chaya-100-klassicheskih-kitayskih-chetverostishiy Главное! Эти в...

Это очень необычный выпуск, точнее часть первая из двух частей длинного разговора с Денисом Палецким об ошибках и недочетах в переводах, сделанных мной для книги “Чайные стихи”. Запись сделана еще до выхода книги и некоторые огрехи я успел исправить, за что спасибо Денису. Книгу можно купить тут: https://moychay.ru/catalog/literatura/chaynye-stihi-ili-chashi-dlya-lyubiteley-chaya-100-klassicheskih...

С доцентом кафедры китаеведения ДВФУ и Университета Циндао, автором книги “Язык китайского интернета”, изданной в 2020, мы посудачили и перетерли за следующие вопросы: Где почитать книгу Насколько сложен интернет язык Примеры создания эвфемизмов Насколько низок регистр китайского мата Меняется ли язык интернета со временем Каков фактор цензуры в формировании сленга Однообразность комментов как сре...

В шестом выпуске Блокнота драгомана мы обсудили: #1 Я не знал, как по-китайски будет «омывайка» и на заправке сначала мыкался и объяснял что-то вроде 洗挡风玻璃的水, тыкая пальцем в капот. Оказалось, что это просто 玻璃水. Но ведь и 洗挡风玻璃的水 должно быть достаточно, чтобы меня понять? Или вот еще, из недавнего - забыл я, а может и не знал, как по-китайски вантуз. Ну, что ж, на пути в лавку за...

В этом подкасте я поменялся местами, потому что Анастасия Никушина, из Московских Новостей, брала интервью у меня. И вот какие вопросы мы обсудили: Первые впечатлениях о китайских городах после переезда. Что поразило сильнее всего? Насколько это хайтековые города? Какие технологии житель использует чаще всего? Все ли сосредоточено в одном приложении? Чего в китайских городах пока больше, чем в Мос...

С автомобильным журналистом Сергеем Ивановым мы поговорили о новых тенденциях на рынке автомобилей, а именно: на каком автомобиле Сергей ездил в последнее время перетасовка автомобильного рынка России у кого когда была доля рынка в 60% как у нас запоминают все эти марки премиальный сегмент и китайские автомобили почему потребитель так быстро сменил свое отношение решение вопросов с запчастями и ре...

С Эдвардом Чесноковым, журналистом-международником и драматургом, написавшим пьесу “Варяг”, мы поговорили на разные темы: как Эдвард решился написать пьесу про Китай историческая подоплека пьесы о конфликтах в пьесе борьба с коррупцией в жизни и в пьесе перспективы публикации/постановки пьесы в Китае сложно ли будет перевести пьесу на китайский кто, где и когда увидит пьесу в России устанет ли рос...

В пятом выпуске Блокнота драгомана мы обсудили: Почему на Таобао не говорят ЮАНЬ, а уж тем более ЖЭНЬМИНЬБИ, а говорят 米？ Универсальность обращения 老师, проявивщаяся в последние годы Как произносить 先生 и можно ли так обращаться к женщине Вопрос от слушателя: “…..Иногда китайский переводчик в процессе перевода передает общий смысл, но не переводит какие-то детали, иной раз довольно существенны...