Laowaicast - подкаст про Китай

Люба Владимирова рисует иллюстрации, фиксируя Пекин таким, какой он есть сейчас в своих стремительных изменениях. С ней мы поговорили о том, можно ли зарабатывать на жизнь творчеством, как организовывать выставки, что меняется во вкусах китайской публики и почему ее иллюстрации покупают ради иного взгляда на китайскую столицу. Грамота: 插画师 (chāhuàshī) - иллюстратор Музыка: Crowd Lu 早安！晨之美...

Интереснейший разговор с Георгием Старостиным - научным сотрудником Института Классического Востока и Античности при ВШЭ. Мы поговорили о том, какие бывают сложности и стереотипы восприятия древнекитайского языка, есть ли многоплановость смыслов в старых текстах, можно ли говорить о сакральности иероглифов, надо ли опираться только на словари при переводе текстов и о многом другом, что связано с в...

Не одним Ли Бо жива китайская поэзия. Сколько можно оглядываться на мертвых, если есть куча живых. Моя гостья - Елизавета Абушинова, переводит современных китайских поэтов на русский и наоборот. Попутно учится на PhD, организовывает фестивали и издает книжку переводов современной китайской поэзии Оуяна Цзянхэ. Магно ли я? - как преодолеть скепсис по поводу современной китайской поэзии Могу ли я? -...

Что могут обсуждать православный священник отец Дионисий и полный хуту ведущий? Да много чего! Например: Как вышло так, что в конфуцианском Гонконге прошли такие мощные и обреченные протесты Можем ли мы говорить о различиях в восприятии греха между Западом, Россией и Китаем Пропаганда для китайского обывателя это шум или реальная сила, влияющая на его разум Как так вышло, что китайцы стали бояться...

У меня состоялась оживленная дискуссия с Константином Левтиным, который работает на китайскую медиа корпорацию, снимая программу “Ходовой китайский”. Мы поспорили на темы работы на китайскую госкомпанию, прошлись по вопросам количества просмотров у подобных программ, попытались понять, важна ли политика и чернуха для рейтингов, обменялись мнениями на тему мимимишности многих попыток китайских прод...

С Иваном Усачевым, который работает в компании Eyougame, занимающейся разработкой мобильных игры, мы поговорили и про то, как найти работу в Китае во время пандемии, и чем отличается маленькая китайская компания от средней, и как стать community manager в игровой компанией, и чем отличается поведение китайских игроков от российских, и какие жалобы игроков могут дойти до китайского разработчика, и...

Константин Nivek провел 10 лет, работая Dj в китайских ночных клубах. В этом выпуске вы узнаете, сколько бутылок шампанского заказывают богатые китайские посетители, каков средний чек, процветает ли в клубах процветуция, сколько часов работает иностранный Dj и даже (!!!!) сколько за это получает! Бонус треком будет рассказ о 45 сутках в китайской тюрьме за… вы не поверите какое прегрешение (слушай...

С Русланом Тугунтаевым, который исследует вопросы таргетированной доставки фармакологических веществ к раковым клеткам с помощью наноносителей, мы поговорили и о нано-медицине, и о том, надо ли студентам ехать в Китай, который стремительно становится научной державой номер один в мире и, самое главное, нужны ли китайской науке иностранные мозги. Помимо этого мы затронули и вопросы мягкой силы с по...

С основательницами Первой Московской Галереи Восточной Живописи Анной Барановой и Валерией Рудиной я продолжаю попытки  понять, что же происходит на рынке восточного искусства в России. Самыми насущными оказались такие вопросы: Кто занимается в России восточным искусством Зачем было открывать галерею Насколько много на рынке подделок Каких искусствоведов не хватает Зачем люди пишут китайские карти...

С Денисом Непорада, который создает игры в NetEase, обсуждаем зачем лаоваи нужны китайским игровым компаниям, что выгоднее, покер или геймдев, сравниваем шведских и китайских боссов, обсуждаем коллег и качество китайских приложений, культурный шок, китайскую мечту и главное - вымощены ли дороги в Китае золотыми кирпичами. Грамота : 等一下 (děngyixià) Подожди-ка! Музыка : 【舌尖上的中國】Китай на к...

Вкусно и познавательно! Через пару недель наконец-то выйдет второе издание книги Константина Щепина “Китай кулинарный” - и выйдет, что главное, в Москве! А пока мы поговорили про кухню провинции Шэньси (陕西) - так что, слушайте про бянбян, жоуцзямо, хуэйцев, водку сифэнцзю и другие вкусности! Грамота: 饭前先喝汤，老来不受伤 - супчик перед едой, и в старости будешь как молодой 饭后百步走，活到九十...

В этом выпуске я беседую с Екатериной Петровой, которая рассказывает о том, что она успела в Китае за три года до пандемии. Конечно же это и путешествия, и съемка в рекламе и поедание личинок шелкопряда. Но, кроме туристических банальностей в выпуске есть полезные советы для тех, кто не хочет терять связь с Китаем, а также непринужденная беседа на многие темы, близкие лаоваям. Грамота: 走着瞧 (zǒu...

Пребывая в грусти, решил записать подкаст, где я читаю свои же переводы Бо Цзюй-и. Музыка: 白居易《琵琶行》奇然、沈谧仁 Бо Цзюй-и “Песнь о пипе”, исполняют Ци Жань и Шэнь Ми-жэнь Обложка: Чередниченко Павел Laowaicast выходит регулярно! Мы есть на всех  основных платформах , в iTunes, Google Podcasts, на  Яндекс. Музыке ,  Spotify  и  Youtube . Вопросы, пожелания и комментарии пишите на почту  we@...

Опять три друга - Олег Грицанов, Евгений Косолапов и Альберт Крисской обсуждают судьбы человечества. А именно, что такое китайский модерн - слабость или сила, будущее планеты или архаика. Как Китай мыслит себя в современном мире, хватит ли у него энергии, чтобы стать альтернативным центром силы? И будет ли такое лидерство скорее благом для планеты в целом и его ближайших соседей или он превратится...

В гостях Алексей Рудых, который живет в Китае уже 8 лет, работает преподавателем русского языка и последовательного устного перевода в институте (в Харбине), издал в Китае учебник фразеологии русского языка (его отцензурировали!), снимался в различных телепередачах (в пиджаке и галстуке, а на одном из кастингов на роль телеведущего- провалился!), пробовал себя в бизнесе по организации браков между...

Выпуск, где идет неприкрытая реклама ведущего и гостьи: Екатерина Нестерова рассказывает про рынок произведений искусства Востока в Москве, про то, как и для чего можно открыть Первую Московскую Галлерею Восточного Искусства, а также онлайн и оффлайн курсы рисования и каллиграфии. А Папа ХуХу говорит о выставке своей шуфаграфики, которая пройдет в этой галерее с 14 августа по 5 сентября. Ну и попу...

В гостях у меня Григорий Потемкин, который раньше из Сямэня отсылал всем чай, а теперь из Москвы шлет лучи психологического добра. Мы поговорили про то, какой драйв дает Китай, как можно устать от этого драйва, как не стеснятся стать психологом и уверенно говорить о своем успехе в эфире. Ненапряжный выпуск, который оставит вас с вопросом: «а что, так можно было?» Инстаграм Григория: @gregorypotemk...

С моими друзьями Евгением Косолаповым и Олегом Грицановым я пытаюсь понять, что у нас творится в ковидном мире, когда эта вся эпидемиологическая вакханалия закончится и что нам ждать от пост-ковидного мира. Женя и Олег, однако, упорно не хотят быть политкорректными и всячески рассуждают на темы того, что Китай не лучше всех справился с пандемией, что грядет ир*низация нашей родины, что посольства...

Костя рассказал мне историю своего приезда в Китай, своих взлетов и падений, блужданий между Пекином, Иу, Гуанчжоу и Москвой, становлением в качестве предпринимателя, влоггера и человека, который без знания языка не побоялся с нуля делать бизнес с Китаем. Поверьте мне, я эту историю слышал впервые, поэтому скажу честно - слушать ее надо всем тем, кто думает, что все ниши уже заняты и без …. в обще...

Сергей Кривоносов увлекается каллиграфией и это удобный предлог, чтобы вернуться к разговору о том, может ли русский человек писать китайские иероглифы, что это стоит, кому это надо и как с этим жить. Заодно мы обсудили другие вопросы: каково это писать каллиграфию не зная китайский язык, сколькими литрами приходится заказывать тушь, надо ли следовать за китайскими мастерами и вообще…. а что вообщ...

ВАЖНЫЙ ВЫПУСК ДЛЯ КИТАИСТОВ! В гостях редкий гость! Тарас Ивченко - директор Института Конфуция при РГГУ. Как вы понимаете, речь пойдет о нем, о великом и могучем китайском языке. А, именно: Надо ли учить китайский язык Больше ли шансов с ним найти работу Что у нас с преподавательским составом Надо ли зарабатывать преподаванием в Инстаграмма Сколько лет надо, чтобы так заговорить на китайском Как...

Короткий и емкий выпуск с Ли Юном (李勇) - или, как его уже давно называют - Лёней. Про чай. Про то, что за чашкой чая, пожалуй, особых отличий нет между русскими и китайцами. Поверьте, очень интересно узнать, что думает о чайном бизнесе китаец, который торгует чаем в Москве. Как китайцы воспринимают чай Что такое для китайцев 茶艺 и 茶道 Отличаются ли китайские торговцы чаем от русских Что измени...

В Шанхае и Пекине периодически можно наблюдать, как сотни русских людей собираются вместе и удовлетворяют свою страсть быть опрошенными, огорошенными и обойденными умными людьми. Это называется Квиз, плиз! и сию заразу, упс, франшизу, в Шанхай занесли Илья Сидоренко и Дима Качура: Ты помнишь, как все начиналось? Зачем все это? А: деньги, Б: карты, В: два ствола 48 юаней за вход умножить на 200, ск...

В гостях снова Иван Федькин, человек который пошел против конфуцианских правил и сделал то, что мать Чжан Фэя сделала со своим сыном. А именно, набил тату. В Китае. И попутно заморочился вопросом, насколько тату понизило его социальный класс и повысило привлекательность. Отношение к татуировкам китайцев на лаоваях и на самих китайцах. Тату в китайских медиа: госканалы и стриминги Что бьют себе кит...

Что может быть лучше юга? Что может быть больше Гуанчжоу? Что может быть шире треугольника? Вопросов много и отвечать на них приходится Полине Струковой, которая внимательно наблюдает за изменениями южного Китая в теории и на практике. как уехать из Гуанчжоу навсегда и через 10 лет вернуться Большой залив: Гуандун-Гонконг-Макао мега-проекты и микро-судьбы мосты и аэропорты деньги и деньги люди и г...