French Expat, un podcast de French Morning par Anne-Fleur Andrle

Après sept saisons et plus de 400 épisodes, French Expat s’arrête. Pour ce dernier épisode, je n’avais pas envie d’être seule derrière le micro. J’ai invité trois femmes qui sont déjà passées par ce podcast. Trois femmes qui ont raconté un morceau de leur vie ici. Trois femmes qui ont continué à avancer depuis. Autour de la table : Delphine Carlile, Karine Nougaret et Laurie Techer. On parle du po...

Avant de refermer French Expat, il fallait une pause. Une respiration. Un moment pour écouter. Quand j’ai annoncé l’arrêt du podcast, je pensais être prête. Prête à tourner la page. Et puis vos messages sont arrivés. Des centaines. Des voix venues des États-Unis, du Canada, du Maroc, de l’Irlande, d’Angleterre, de France. Des témoignages d’auditeurs, d’invités, d’amis devenus amis grâce au micro....

Pour cet avant-dernier épisode de French Expat, j’ai fait un choix très personnel : celui de tendre le micro à mon fils, Félix. Il a 7 ans. Il est né à Boston, vit aujourd’hui dans le Colorado, parle anglais à l’école, français à la maison, rentre en France chaque année et adore camper sous les étoiles. Je ne lui ai pas demandé de définir l’identité. Je ne lui ai pas demandé de choisir entre deux...

Clémentine Desseaux est mannequin grande taille, militante pour la diversité des corps, entrepreneure, expatriée aux États-Unis depuis 15 ans. Mais derrière l’image solaire et engagée, il y a une femme qui a dû apprendre - lentement - à s’aimer sans condition. Dans cet épisode, elle raconte son départ impulsif pour Miami, le choc culturel entre la France et les États-Unis sur l’image du corps, la...

Est-ce que vivre à l’étranger change notre façon d’apprendre… et d’élever nos enfants ? Dans cet épisode de French Expat , je reçois Sophie Werth, éducatrice, directrice d’école primaire à The École à New York, maman, et expatriée depuis plus de 17 ans. De la France rurale à Abu Dhabi, de Madagascar au Maroc, avant de s’installer à Manhattan, son parcours raconte une autre manière de penser l’éduc...

Grandir à l’étranger, ce n’est pas seulement apprendre une nouvelle langue ou se faire de nouveaux amis. C’est aussi apprendre à se définir autrement. Dans ce troisième épisode de À hauteur d’enfant , on écoute des enfants et des ados qui ont déjà vécu plusieurs départs, plusieurs écoles, plusieurs “chez eux”. Léonie vit aujourd’hui en Nouvelle-Zélande après l’Australie et un retour en France. His...

Elles ont grandi dans la même famille. Elles ont pris les mêmes avions, vécu les mêmes déménagements, suivi les mêmes parents. Et pourtant… elles n’ont pas vécu l’expatriation de la même façon. Dans ce deuxième épisode de À hauteur d’enfant , Iris, Valentine et Luce racontent leur parcours entre plusieurs pays, entre départs, retours, incertitudes et nouvelle vie. Iris, l’aînée, était prête à part...

Quand on s’expatrie aux États-Unis, on s’attend à devoir changer de système de santé, de culture ou de vocabulaire… mais rarement à devoir devenir expert·e en fiscalité internationale ! Dans cet épisode, Jean-Philippe Saurat, expert-comptable et fiscaliste, revient dans French Expat pour démystifier la déclaration fiscale franco-américaine. On parle de l’imposition mondiale des revenus, des formul...

À 6 ans, Enora pensait partir en vacances. À 10 ans, Louann savait qu’elle quittait tout pour recommencer ailleurs. Dans ce premier épisode de À hauteur d’enfant , la nouvelle série de French Expat , deux petites Françaises racontent leur départ pour le Québec : les valises trop lourdes, les maisons vides, les premiers mots d’anglais, la peur et l’excitation mêlées. Comment vit-on un déménagement...

Installée aux États-Unis depuis une vingtaine d’années, Marie Dumesnil est la maman de deux enfants, dont Megan, bientôt 11 ans, diagnostiquée autiste à l’âge de quatre ans et demi. Dans cet épisode de Tuile d’Expat’, elle raconte le long chemin vers le diagnostic, les doutes initiaux autour du développement de sa fille, puis la découverte progressive de la neurodivergence. Marie décrit les spécif...

Avez-vous déjà réfléchi à ce qui se passerait pour vos enfants si vous n’étiez plus là demain ? Quand on vit à l’étranger, ces questions prennent une dimension encore plus complexe : quelle loi s’applique ? quel juge décide ? et surtout, est-ce que vos souhaits seraient réellement respectés ? Dans cet épisode de French Expat , on parle de testament, de trust et de garde des enfants quand on vit en...

Pendant des années, Astrid Moulin a eu mal aux jambes et aux bras sans jamais penser que quelque chose n’allait pas. Active, sportive, installée à Toronto (Canada), elle croyait que ces douleurs faisaient simplement partie de la vie. Dans cet épisode de Tuile d’Expat’, elle raconte comment elle a découvert qu’elle vivait en réalité avec le lipodème, une maladie chronique encore peu reconnue et sou...

« Sur mon visa, il est écrit “spouse” avec le nom de mon mari. Comme si, sans lui, je n’existais pas. » Maxime Buathier n’a pas quitté la France pour fuir une situation difficile. Elle avait un travail qu’elle aimait, une stabilité, une vie qui fonctionnait. Et pourtant, en quelques mois, elle a tout déconstruit pour suivre son mari à San Francisco. Résultat : une expatriation réussie pour lui, un...

Trois diagnostics en quelques mois, une maladie rare et une vie loin de la France. Dans ce premier épisode de Tuile d’Expat’ , Nelly Funk raconte son parcours avec un diabète cétodépendant, une forme encore méconnue, même de certains professionnels de santé. Diagnostiquée à Londres, elle a dû apprendre à naviguer dans un système médical étranger, faire ses propres recherches et devenir patiente ex...

En attendant de découvrir l'histoire de Maxime Buathier, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions ! Retrouvez l'histoire de Maxime dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat ! French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute :  Sp...

En 2007, Romain Louge part étudier à Buffalo, aux États-Unis. Il est alors étudiant en école d’ingénieur, loin d’imaginer que cette année à l’étranger va orienter toute sa vie. À Buffalo, il découvre un autre rapport au religieux, une liberté de parole inattendue, des rencontres décisives et surtout, un déplacement intérieur discret mais profond. C’est là qu’émerge ce qu’il appellera plus tard un...

En attendant de découvrir l'histoire de Romain Louge, voici un petit bonus dans lequel il se prête à l'exercice des fire questions ! Retrouvez l'histoire de Romain dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat ! French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute :  Spotify...

Dans cet épisode, on est loin des clichés dorés qu’on colle habituellement aux diplomates. Pas de pyramide de Ferrero Rocher (ou pas que) … mais un métier complexe, exigeant, profondément humain. Adrien Frier, Consul général de France à Los Angeles depuis 2024, nous ouvre les coulisses de plus de quinze années au cœur de la diplomatie française. Il nous raconte son enfance entre villes et déracine...

En attendant de découvrir l'histoire d'Adrien Frier, voici un petit bonus dans lequel il se prête à l'exercice des fire questions ! Retrouvez l'histoire du Consul Général de France à Los Angeles dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat ! French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plate...

Partir à l’étranger sans plan précis, et voir sa vie basculer. Dans cet épisode de French Expat , Anthony Derendinger raconte son parcours atypique : ingénieur à Marseille, il est envoyé presque du jour au lendemain en Chine pour travailler sur un projet nucléaire international. Sur place, il découvre un choc culturel immense… mais aussi une solidarité entre expatriés qu’il n’avait jamais connue....

Et si réussir en France ne voulait absolument rien dire aux États-Unis ? Dans cet épisode de French Expat , Emmanuel Arnaud, entrepreneur et cofondateur de HomeExchange, raconte son arrivée à Boston après avoir revendu son concurrent américain. En France, il dirigeait une entreprise reconnue, levait des fonds et faisait parler de lui dans la presse. Aux États-Unis, il repart de zéro… littéralement...

Avant de nous retrouver dans le Colorado, Laurie Técher et Anne-Fleur Andrle se sont échangé des vocaux pendant 6 mois. On vous en partage quelques uns ! French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute :  Spotify ,  Apple Podcast ,  Deezer ,  Google Podcast ,&nbsp...

Aujourd’hui, je reçois Laurie Técher, qui a décidé, avec son mari Guillaume et leurs trois enfants, de tout quitter pour s’installer dans le Colorado grâce à un visa E-2. Leur projet initial ? Racheter une entreprise d’électricité. Leur projet final ? Ouvrir un Woofgang Bakery & Grooming, un salon de toilettage–spa–boulangerie pour chiens. Entre les deux : un an de questions, de pivots, de ren...

En attendant de découvrir l'histoire de Laurie Técher, voici un petit bonus dans lequel elle se prête à l'exercice des fire questions ! Retrouvez l'histoire de Laurie dans son intégralité dès mardi matin dans French Expat ! French Expat est un podcast de French Morning qui raconte les parcours de vie des Français établis hors de France. Retrouvez-le sur toutes les plateformes d’écoute :  Spot...

Dans cet épisode, nous partons à la rencontre d’Olivier Jeannel, entrepreneur franco-américain à l’origine de Rogervoice, l’application qui a révolutionné l’accessibilité téléphonique pour les personnes sourdes et malentendantes. Né à Los Angeles, devenu sourd profond à l’âge de 2 ans, Olivier grandit dans le système scolaire californien, entre inclusion, beach culture et effervescence de la bulle...