50 plus och sen då?!

A frank recount of Ninni's trip to Australia, locked up in a hotel room in Perth, you can't open the windows so no chance of fresh air, a room marinated in disinfectant and an unexpected panic attack. Recorded on the second day out of 14 in quarantine. It’s awful.

Härliga Helena berättar om sin resa inom restaurangbranschen som började på det anrika restaurang ”Vickan” på 80-talet, vidare till Café Opera och fram till idag med restaurang Bacaro på söder i Stockholm som hon driver med sin man Carlo Bosco.

Times are a changing... Ninni’s leaving on a jet plane and Cattis starting a new and fabulous job. Little did we know this was going to happen a few weeks ago.

Ett nytt kapitel med roliga nyheter för oss båda och kanske kan de inspirera...? 

Asking for help and self-empowerment. Musings from Cattis' car about travels; signing up as crew on a cargo ship to Australia...??!! :) Probably not, but a fun thought nonetheless.

Sista "sittet" på podd-soffan innan den fraktas bort till ett nytt hem. Om det första egna hemmet när en säng och en stereo var det viktigaste och det enda vi behövde. Tingen som kommer och går. Tingen som har så många minnen i sig/med sig....Det är flyttdags och nya möjligheter.

The 'semla', a cardamom bun filled with almond paste and whipped cream is a Swedish tradition eaten on the second Tuesday in February to celebrate (fatten up perhaps) before the fasting period of Lent. Today I lined up outside one of the best bakeries in Stockholm to get my hands on a couple of semlor for Cattis and I and had a lovely chat with Borzoo who was lining up just like me. A reminder of...

Vi sitter i bilen och poddar idag. Solen skiner, snön gnistrar, vi kollar på folk och pratar om ditt och datt.

Since we can’t travel in real life we take you on a couple of our life changing trips: with Cattis to Borneo and Ninni with her family in a bus around Australia.

Ifrån längdåkning till Danmark och dansk film. Och här kommer några av våra danska film/serie favoriter.

Nu är det dags att vi 50 plussare tar lite plats. Vi vill starta en community på vår FB sida, "50 plus och sen då?" Vi behöver varandra. Dela med oss av erfarenheter som att tex starta eget, intressen, träffas digitalt och så småningom IRL. Kanske hittar man vänner för livet, kanske hittar man ett nytt jobb eller en ny bostad.  Hjälp oss att sprida en community för oss som är 50 plus och full...

We talk about what we do to inspire ourselves and to keep going. Exercising the inspiration and self-empowerment muscle. Share what you do if you feel like it. Have a listen!

Banjo, som jobbat som publik och event chef på Operan i många år, berättar vad som händer bakom kulisserna och vad som görs och krävs för att hålla Opera kulturen vid liv. Lyssna!

Vi pratar om hoppet och framtidsplaner för 2021. Magen är inte riktigt vad den varit som ung. Ninni berättar om hur hon juicar. Kan man göra äppelpaj med sin juicer? 

Have a listen to our first English episode in 2021 where we look back at 2020 and reflect and share a bit about in what ways the virus effected us. We lighten ourselves up with a slogan for 2021 and a "life soundtrack" as inspiration to keep going and to see with potentially new eyes in times of change and uncertainty. 20/20 vision is that what you gave us 2020? In our Swedish podcasts we've done...

Hur var 2020 för oss?  Hur ser vi på 2021? I veckans avsnitt pratar Cattis och Ninni om året som varit, hur det påverkat dom.  Och hur ser vi på 2021? Det kan ju bli spännande. VI har valt en slogan för 2021 och oss själva. Har du en slogan eller kanske en signaturmelodi för 2021?

Efter en lång internationell karriär med biståndsarbete är Maria Bouroncle  sedan 2019 tillbaka i Göteborg som författare på heltid. Hennes släkt hade sett till att locket hade lagts på under 80 år. Maria gräva i den gamla historien och började skriva på boken som handlar om Marias mormors syster som en kall påskmorgon 1929 dränkte sina tre små barn i en by i Västergötland. Lyssna på Marias spänna...

We talk about our Christmas traditions in Sweden and Australia. How do you celebrate Christmas when it's stinking hot? And when it's dark and cold? Same time of year, but so very different. 

I veckans avsnitt pratar vi om mod och kurage. vad är det för oss och hur ser vi på mod och kurage? Vad har vi för erfarenheter. Är det mod eller naivitet?

Maria har en spännande berättelse om alla sina 36 år i USA. Hon startade bland annat en limousinfirma som hon drev i många år i Los Angeles tillsammans med sin man. Maria hade upp mot 15 anställda och sedan kom Corona.... Hur trygg är man egentligen i USA när allt rasar? På tre dagar förlorade Maria allt hon hade byggt upp. Hon fick packa väskan och flytta hem till Sverige.  Hur är det att ko...

Welcome to our English episode where we talk about how we experience different perspectives, how by looking at a situation from different angles we can see something new. 

Skratt. Hur viktigt det är. Hur skall man hitta det i dessa tider. Vi ger lite tips på hur vi bär oss åt.

Cattis berättar om sitt beslut att donera sin njure till en vän. Hur beslutet togs, hur går det till och är det något hon ångrar idag 9 år senare?

Apart from Ninni's birthday we share thoughts around the importance of friends, about learning to receive and ... well, you just have to listen. :) 

I detta avsnitt pratar vi vitt och brett om allt möjligt. Ninni fyllde år, hur tänker vi kring miljön, Corona och makeover?