おばあとおばんのオージー生活

レストランでのさりげない気遣いに感動。アジアンだから得する事もあるのかも。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

オーストラリアのハロウィンはアメリカほど盛り上がってないみたい。ハロウィンの話してたのにいつの間にか時差の話や夏時間の話になっちゃいました。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

欲しい物の話をしたら水筒の話が止まらないフローラ。もちろんおばあは興味ゼロ。おばあは自分の欲しい物の話がしたいんです。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

最近ご近所さんのお葬式に行ったおばあとノエル。やっぱり日本と違うよね。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

オールメンバーでペンバートンへ。ボート中のレポートも。 おばあは相変わらず怒り連発。カリカリしてます。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

先週までダウンジャケットだったのにもう短パン。 暑くていつも以上にギスギスしてるおばあとフローラ。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

色々気落ちする事があってしょんぼりのおばあ それでもフローラ容赦しません 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

ダブルおばんが多忙すぎて収録に参加出来ずおばあ一人ですることに 緊張のおばあ頑張りました 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

久しぶりのおばあとフローラのコンビ。ジェニーちゃんの習い事の話です。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

ジェームズの友達のパーティに行って来たノエルが起きた事を報告。話忘れたけどこの日あげたプレゼント他の客に盗まれてちょい大変でした 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

ダブルおばんがマイノリティの思い出を語る。おばあは蚊帳の外。 キャアキャア幼児が後ろでうるさくてすみません。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

パースへ帰って来たおばあ。寒いのが嬉しいのも今のうち？ オーストラリアならではのイベントで絶対やるあの儀式の話など。 ところでラップトップ買い換えたら句読点⭕️が変なところに行っちゃうようになってしまいました。困った。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

おばあが日本で食べたフルーツの話や今回も英語の名前の話。スペルってややこしい。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

何年住んでも英語は難しい！ 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

日本に滞在中のおばあ、リモートで参加。最近怒らなくなったらしい。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

フローラが日本から帰宅。買って来た物の話や欧米の名前の話など。 おばあがいなくて言いたい放題してるのでおばあに怒られそうで心配な二人。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

ノエル一家はおるすばん。ただいまパースは冬休みです。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

孫のパーティの説明も英語だと大変なおばあ。今日も四苦八苦。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

おばあ大好きなアーティストの名前伝えられず四苦八苦。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

パースのアウトレットは日本ほど品揃えよくないけど結構賑わってます。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

冬のパースは連日雨。おばあの気がめいってます。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

3人でお出かけする事になったのはいいんだけど近くでAFLの試合があって計画変更。 オージーはほぼ全員応援してるチーム決まってます。パースでWho do you barrack for?って聞いたらEagles かDockersって言われる事がほとんどです。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

どうしても発音しにくい単語。 みなさんも一緒に練習しましょう！ Blog Compartmentalise Aurora Mackintosh Village/ Bridge Year/ Ear 6歳のジェームス君に言わせてみたり！ 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

今日は珍しくノエルとおばあが一緒にお出かけ。パースもすっかり寒くなりました。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith

オーストラリアのオレオレ詐欺を語るおばあとおばん。トミカで遊ぶジェームズがうるさくてすみません。 感想、ご意見お待ちしてます： obaaobandesu@gmail.com インスタもよろしくお願いします: @obaaoban Editor: Noel Music: Constance by Mr Smith