CD Voice

The provincial Party committee and provincial government of Jiangsu have formed an investigation team to investigate issues related to the management and handling of donated cultural relics at the Nanjing Museum, as well as other concerns about the safety of its collections, CCTV reported on Tuesday. 据央视周二报道，江苏省省委、省政府已成立调查组，就南京博物馆受赠文物管理处置问题及馆藏文物安全等相...

The Hong Kong Special Administrative Region opened its urban roads to the first group of private cars from Guangdong province under a new cross-border travel program on Tuesday, in a move that officials and Chinese mainland drivers have hailed as a milestone for regional integration. 周二，香港特别行政区在一项新的跨境出行计划下，首次向来自广东省的私家车开放市区道路。官员和内地司机纷纷将这一举措誉...

After becoming established in the Southeast Asian market, Chinese new-style tea brands are now turning to dig gold in the United States, looking for new opportunities. 在东南亚市场站稳脚跟后，中国新式茶饮品牌正将目光投向美国市场，寻求新的发展机遇。 Mixue Group opened its first brick-and-mortar store  in the US on Saturday, marking its entry into the North American market. The store was opened...

On a wintry weekend with temperatures hovering just above freezing, an indoor ski dome in the eastern Chinese city of Wuxi, Jiangsu province, buzzed with the sound of beginners shrieking their way down the slopes, many of whom had never touched a pair of skis before. 在一个气温徘徊在零上几度的寒冬周末，位于中国东部江苏省无锡市的一座室内滑雪馆里，初学者的尖叫声此起彼伏。许多人滑下雪坡时都尖叫连连，...

Japan's Niigata Prefecture approved on Monday to restart the Kashiwazaki-Kariwa nuclear power plant located in the prefecture, more than a decade after the Fukushima disaster. 日本新潟县周一批准重启该县境内的柏崎刈羽核电站，距福岛核事故已过去十余年。 The prefectural assembly  endorsed the decision of Niigata Governor Hideyo Hanazumi, who backed the restart last month, effectively allowing the...

Disney'sZootopia 2 has been a huge success in the Chinese mainland, raking in more than 3.8 billion yuan ($539.69 million) at the box office  as of Sunday afternoon, making it the second-highest-grossing Hollywood film of all time in the mainland market—only beaten to the top spot by Avengers: Endgame. The movie's cumulative box office receipts in the Chinese mainland nearly double...

Millions appeared for this year's national postgraduate entrance examination  over the weekend, but the number of candidates taking the test has been declining over the past three years, a trend that experts said reflects a more rational and deliberate approach among students toward further education. 周末，数百万考生参加了今年的全国硕士研究生招生考试。但近三年来，报考人数持续下降。专家表示，...

There are no so-called "prohibited or restricted waters"  in the sea area between Xiamen and Jinmen, an island administered by Taiwan, a spokesperson of t he State Council Taiwan Affairs Office said on Saturday. 国务院台湾事务办公室发言人周六表示，厦门与台湾当局管辖的金门岛之间的海域不存在所谓的“禁止或限制水域”。 Chen Binhua, spokesperson for the State Council Taiwan Affairs Office, said that...

China has revised and abolished more than 10,000 problematic policy documents nationwide this year as it reviews laws and regulations involving the unequal treatment of enterprises, with a focus on grassroots authorities, according to the Ministry of Justice. 据司法部介绍，今年以来，中国在审查涉及企业不平等对待的法律法规过程中，已在全国范围内修订和废止1万余份存在问题的政策文件，重点聚焦基层执法和...

Have you ever had a brilliant idea while showering? You’re not alone. In this episode, we explore why bathing has become a modern ritual for mental reset and creative insight. From the“shower effect”and the science behind relaxed thinking to the physiological benefits of warm water, we uncover how this simple daily act helps us disconnect, recharge, and find clarity in a fragmented world. We’ll al...

On April 13, 2018, when President Xi Jinping announced that China would support Hainan, a tropical island about the size of Taiwan province off China's southern coast, in exploring the creation of a free trade port  with Chinese characteristics, the message traveled far beyond China's southern shores. 2018年4月13日，习近平主席宣布，中国将支持位于中国南部沿海、面积与台湾省相当的热带岛屿海南，...

The wide-ranging impact of Australia's new social media ban for children under 16 — the first of its kind in the world — is already being felt at home and abroad, especially for major platforms that have controversially allowed children full access. 澳大利亚针对16岁以下儿童实施的新社交媒体禁令。此类禁令是全球首例，其广泛影响已在国内外显现，尤其对那些曾引发争议地允许儿童全面使用平台的巨头企业造成冲...

Lisa Su, chair and chief executive officer  of the US semiconductor company Advanced Micro Devices, said on Wednesday that the chipmaker is committed to deepening its investments in China. 美国半导体公司超威半导体董事长兼首席执行官苏姿丰周三表示，该公司致力于进一步深化在中国的投资。 Su made the comments in a meeting with Li Lecheng, China's minister of industry and information technology, in...

China has been implementing targeted pro-consumption measures to spur immediate spending while advancing structural reforms to unlock sustainable consumption growth, as the country moves toward a more balanced growth model anchored by its vast domestic market, economists said. 经济学家指出，中国正实施有针对性的促进消费措施以刺激即时支出，同时推进结构性改革以释放可持续消费增长潜力。随着中国朝着以广...

President Xi Jinping has underlined the strategic importance of intellectual and moral development for minors, and called for joint efforts to create a sound social environment conducive to the healthy growth of young people. 习近平主席强调了未成年人智力与道德发展的战略重要性，呼吁各方共同努力，营造有利于青少年健康成长的良好社会环境。 Xi, who is also general secretary of the Communist Party of Chi...

Experts have called for stronger policy and financial support for young people and enhanced efforts to eliminate workplace discrimination to foster a marriage-and birth-friendly society. 专家呼吁加强针对年轻人的政策和财政支持，并加大消除职场歧视的力度，以营造一个支持婚姻和生育的社会环境。 According to the China Statistical Yearbook, which was published recently by the National Bureau of Statistics...

The death toll  from a shooting at Sydney's Bondi Beach on Sunday has risen to 16, with a father and son identified as the attackers, police said Monday. 警方周一表示，周日在悉尼邦迪海滩发生的枪击事件死亡人数已升至16人，袭击者已被确认为一对父子。 Police in the state of New South Wales (NSW) said on Monday morning that 16 people have been confirmed dead after the shooting. 新南威尔士州警方周一...

Eager to tap into a huge potential customer base, industry players are accelerating their push into the artificial intelligence-driven toys market, hoping to unlock new growth as supportive policies inject fresh momentum into the sector. 为挖掘庞大的潜在客户群体，行业参与者正加速进军人工智能驱动的玩具市场，期待借政策支持为该领域注入新动能，从而开启新的增长空间。 Experts and business leaders noted...

KYIV — Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Sunday that Ukraine stands ready to agree on security guarantees based on NATO Article 5  as a part of a compromise in the peace process, the Ukrinform news agency  reported. 基辅——据乌克兰国家通讯社报道，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基周日表示，作为和平进程中达成妥协的一部分，乌克兰已准备好接受以北约《第五条款》为基础的安全保障安排。 "Fro...

China aims to broaden insurance coverage for childbirth-related medical expenses and strengthen support for pharmaceutical innovation in the coming year, according to the National Healthcare Security Administration. 国家医疗保障局表示，中国计划在未来一年扩大生育相关医疗费用的保险覆盖范围，并加强对医药创新的支持力度。 The goals were outlined in a report delivered by Zhang Ke, director of the admini...

China has pledged to build a robust domestic market to bolster its economy and counter external challenges, as it set out priorities for next year's economic policy at the two-day annual Central Economic Work Conference, which concluded on Thursday. Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China Central Committee, delivered a speech at the conference. In his speech, Xi, who is also...

This is a special episode titled Graduation Trips: Your Speed-Listening Habit Might Be Becoming an Invisible Burden, in whichIn this age of information overload, we've grown accustomed to watching videos at 1.5x or even 2x speed, seeking to compress time and boost efficiency. Yet recent research suggests this habit may be quietly damaging our brains—from fragmented attention to a decline in d...

Thursday marked the opening of an institution of learning that aims to upskill over 100,000 delivery workers. China's first "rider academy" was launched in Guangdong province, in a move that reflects the authorities' push to support the expanding courier workforce. 周四，一个旨在提升10万余名配送员技能的教育机构正式揭牌。中国首家“骑手学院”在广东成立，体现出政府对不断壮大的快递与配送群体的支持力度。...

A Chinese mainland spokesman on Wednesday condemn ed Taiwan's Democratic Progressive Party authorities for banning the mainland social media app RedNote, or Xiaohongshu, calling the move "an act against democracy" and driven by self-interest . 中国大陆发言人周三谴责台湾民进党当局封禁大陆社交媒体应用“小红书”（RedNote），并称此举是“反民主行为”，受私利驱使。 Chen Binhua, spokesman for the State Counc...