Semowi Podcast

Aujourd'hui je vous parle de nouvelles toutes fraîches car deux d'entre elles sont arrivées ce matin!

Let's talk about Semowi restaurant and what is new/different.

Aujourd'hui je vous parle de notre restaurant.

Today I want to give you some news about Semowi garden. We made lots of progress!

Aujourd'hui je vous parle de nos jardins et de nos progres.

Here are some news from Semowi for July 2024

Aujourd'hui je vous donne des nouvelles de Semowi pour le mois de juillet. Je vous raconte comment vont les chèvres, les poules, et les jardins. Je touche aussi un mot sur l'interdiction d'importer des légumes qui a commencé début juillet. 

The water coming from Angola and going through the Okavango Delta is finally arriving close to us. Today I talk about the path the water took and how we went with Morgan to find it.

Aujourd'hui je vous parle de l'arrivée tout près de chez nous de l'eau. Cette eau vient des pluies d'Angola en Janvier! Elle a traversé tout le Delta. 

Today I talk in details about Semowi Farm. We have goats, chicken, and big gardens. They live in harmony inside our farm.

Aujourd'hui je vous parle de la ferme de Semowi. Nous avons des chèvres, des poules, et des grands jardins. Je vous raconte comment ils vivent dans la ferme, en harmonie.

In this episode, I explain what is happening when we have multiple days without sun.

Pas de soleil en hiver au Botswana.... Que se passe-t-il? Aujourd'hui je vous raconte comment on réagit quand on a plusieurs jours sans soleil et quelles sont les conséquences sur l'électricité et l'eau chaude. 

In this episode I give you some tips to help you to not get lost in Moremi Game Reserve.

Aujourd'hui je vous donne des trucs pour éviter de vous perdre dans Moremi Game Reserve. J'ai trouvé une application qui fonctionne à merveille. 

Today I give you some news from Semowi for June 2024.

Aujourd'hui, je vous donne des nouvelles de Semowi. Comme beaucoup d'entre vous le savez, nous étions avec Morgan en Suisse pour deux semaines. Nous avons bien profité. Les chèvres vont tres bien. Les derniers bébés sont nés 2 jours avant notre départ. Aujourd'hui, je vous parle aussi des feux autour de nous.

Today, I'll talk about Warthog. Who doesn't know Pumbaa?

Cette semaine je vous parle des phacochères, des sangliers sauvages.  Qui ne connaît pas Pumbaa?

For the second week, I decided to talk about impalas. I really love them. I find them interesting to photograph and beautiful. It's not easy to take a good photograph of an impala.

Pour cette deuxième semaine je vous parle des impalas. J'aime beaucoup ces animaux, je les trouve beaux et intéressants pour les photos. Ce n'est pas facile de prendre de belles photos d'impalas. 

Today I start a series about animals. I decided to talk about the African buffalos first. The buffalos are one of the big five.

Aujourd'hui je commence une série sur les animaux. Je commence par les buffles africains. Il y en a beaucoup dans l'Okavango Delta. 

Today I talk about the drought in Botswana in 2024 and what it implies in the Okavango Delta. If you are visiting this year, listen to what to expect.

La sécheresse dans L'okavango Delta en mai 2024.Aujourd'hui je vous explique ce que la sécheresse dont vous avez entendu parler implique dans l'Okavango Delta.