Podcast des Berliner Spielplan Audiodeskription

An was wird im Anfang des Jahres 2020 im Projekt Berliner Spielplan Audiodeskription gearbeitet? Welche Theaterstücke mit Audiodeskription kommen in der zweiten Hälfte der Spielzeit 2019/20 auf uns zu? Und was verbirgt sich hinter dem Theaterbegriff "die vierte Wand"?

Digital-Fasten im neuen Jahr 2020? Für Bloggerin Lavinia-Knop Walling von theaterhoeren-berlin ist das keine Option. Warum erzählt Sie uns in diesem Beitrag.

Was verbindet ihr mit Weihnachten? Das Team des Berliner Spielplan Audiodeskription wünscht frohe Feiertage und nen juten Rutsch!

Was macht die Planung des Berliner Spielplan Audiodeskription im Dezember 2019 für das Jahr 2020? Und was sind außergewöhnliche Fachbegriffe aus dem Theater, die dem Team begegnet sind? Die Projektmitarbeiterinnen Imke Baumann und Ursula Salomon sprechen darüber.

Der 2. Podcast Berliner Spielplan Audiodeskription lässt Sie hinter die Kulissen hören. Es wird über die feierliche Projekteröffnung in der Deutschen Oper Berlin am 23. Oktober 2019 und die ersten Termine mit Audiodeskription im Friedrichstadtpalast-Belrin und am Berliner Ensemble berichtet. Ausserdem werden die nächsten im Rahmen des Spielplan stattfindenden Bühnenstücke mit Live Audio-Kommentar...

Die Audiodeskriptorin Jutta Polić spricht die Einführung für das Familienstück "Der kleine König Dezember" am Deutschen Theater Berlin 2019. Das Beitragsbild zeigt den kleinen König und den mittelalten Mann vor einem Sternenhimmel. Foto © Arno Declair.

Jutta Polic und Felix Koch haben die Audiodeskription zum Theaterstück "Der kleine König Dezember" geschrieben und sprechen die Audiokommentierung für Menschen mit Sehbehinderung bei den Aufführungen am 8. & 9. Dezember 2019 im Deutschen Theater Berlin live ein. Hier hören wir mit Jutta Polić "hinter die Kulissen" der AD.

Diese Wegbeschreibung führt vom U-Bahnhof Oranienburger Tor zur Kasse des Deutschen Theaters Berlin. Das Beitragsbild zeigt die Aussenansicht des Deutschen Theater Berlin. Foto: © Arno Declair. Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Was muss passieren, damit eine Bühnenaufführung für blinde und sehbehinderte Menschen zum echten Theatererlebnis wird? Mit seinem Projekt zur Inklusion in der Kultur antwortet der gemeinnützige Kulturverein Förderband e. V. auf diese Herausforderung und initiiert die Einrichtung von Audiodeskription an fünf namhaften Berliner Theater- und Opernhäusern. Projektleitung Imke Baumann und Bloggerin Lav...

Diese Wegbeschreibung führt vom Bahnhof Friedrichstraße zur Kasse des Deutschen Theaters Berlin. Beitragsbild zeigt die Aussenansicht des Deutschen Theater Berlin. Foto: © Arno Declair. Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Wegbeschreibung vom S-Bahnhof Friedrichstraße bis zum Berliner Ensemble für Menschen mit Sehbehinderung und Gäste des Angebots mit Audiodeskription. Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Wegbeschreibung vom U-Bahnhof Oranienburger Tor bis zum Berliner Ensemble für Menschen mit Sehbehinderung und Gäste des Angebots mit Audiodeskription. Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Der Audiodeskriptor Albert Frank liest eine thematische Einführung in das Stück, sowie Beschreibungen von Saal, Bühne und Kostümen. Das Beitragsbild zeigt den rot geschminkten Othello und die weiß geschminkte Desdemona bei einem leidenschaftlichen Kuss. Foto © Katrin Ribbe

Wer spielt eigentlich mit bei der VIVID Grand Show und welche Rollen gibt es in der Show? Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitragsbild zeigt den Entertainer in weißem Anzug mit einer speziellen Hutkreation, ein geschwungener weißer Zylinder.

Was machen die Artistengruppen Troupe Ayasgalan, Strange Fruit, Artem Lyubanevych und Kristina Vorobeva und Rustem Osmanov in der VIVID Grand Show? Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitagsbild zeigt eine weitere artistische Gruppe, das Show Ballet, das die sogenannte Kick-Line tanzt.

Einführung in das Stück VIVID GRAND SHOW für Theaterbesucher*innen mit/ Sehbehinderung. Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitragsbild zeigt die in 2019/20 in Berlin allgegenwärtige Außenwerbung der VIVID Grand Show, eine Darstellerin aus der binären Welt trägt einen Helm, der in einer kreisförmigen Sichel vertikal ihren Kopf umfasst.

Beschreibung der Bühne des Friedrichstadt-Palastes Berlin bei der VIVID Grand Show für Menschen mit Sehbehinderung. Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitragsbild zeigt die Bühne bei der Dschungel Szene und einen Teil des Zuschauerraums.

Hier erfahren Sie wer hinter der Inszenierung, Bühnen- und Kostümbild, Musik und Sound stecken. Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitragbild zeigt einige der kreativen Kreationen.

Die Audiodeskriptorin Anke Nicolai beschreibt aus der Fülle der Hut und Kostümkreationen in der VIVID Grand Show zwei besondere Stücke aus der Dschungel-Landschaft.

Begrüßung der Gäste der Aufführungen mit Audiodeskription und Einführung in den Friedrichstadt-Palast Berlin. Gelesen von Audiodeskriptorin Anke Nicolai. Das Beitagsbild zeigt das Foyer des Friedrichstadt-Palast Berlin.

Wegbeschreibung vom U-Bahnhof Oranienburger Tor bis zum Seiteneingang Friedrichstadtpalast-Berlin für Menschen mit Sehbehinderung und Gäste des Angebots mit Audiodeskription. Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Wegbeschreibung vom S-Bahnhof Friedrichstraße bis zum Seiteneingang Friedrichstadt-Palast Berlin für Menschen mit Sehbehinderung und Gäste des Angebots mit Audiodeskription Erstellt in Kooperation mit Berlin für Blinde / Förderband e. V.

Der 1. Podcast Berliner Spielplan Audiodeskription stellt das Projekt und die vielen Facetten von Audiodeskription vor. Ausserdem werden die ersten im Rahmen des Spielplans stattfindenden Bühnenstücke mit Live Audio-Kommentar in der Spielzeit 2019/20 für Menschen mit Sehbehinderung angekündigt. Das Beitragsbild zeigt drei Besucherinnen mit Sehbehinderung bei der Generalprobe der VIVID Grand Show,...

Theater wirklich für Alle. Der Berliner Spielplan Audiodeskription ist der erste reale Schritt in Richtung für mehr Vielfalt, Inklusion und Zukunftsorientierung in der Berliner Kultur.