好耐好耐以前：廣東話講故事

〈The Nightingale and the Rose〉(unabridged) Oscar Wlide 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 你要在午夜時分用歌聲來培育它，而且用你心臟裡的血液來澆灌它。 你必須邊唱歌給我聽邊把你的胸膛插進我的刺中。 你必須整夜唱著歌，讓刺撕裂你的胸膛，使你的血液流進我的葉脈中，變成我的血液⋯⋯ - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My...

〈Le Petit Prince〉 Antoine de Saint-Exupéry The Little Prince (unabridged) 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 每一個大人都曾經是個小孩，只是他們大都忘記了。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music by Epidemic Sound

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 門神的傳説在民間早有流傳，《山海經》裏就有這樣一段記述：「東海度朔山有大桃樹， 蟠屈三千里， 其卑枝東北曰鬼門， 萬鬼出入也。 有二神， 一曰神荼， 一曰鬱壘， 主閲領眾鬼之害人者。」 説的是在東海之中有一座神山， 這度朔山上有一株特別大的桃樹。 這棵大桃樹盤曲三千里， 在枝幹延伸出去的最東北處， 有一座鬼門， 那裏是眾鬼出入的門户。 而把守着鬼門的兩位神將， 一位叫神荼...

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 〈 希臘神話 〉泛指流傳在古希臘文學中的種種傳說。這些傳說的起源，有各種不同的說法，大致來說，這些故事的內容都是從紀元前八百年左右的詩歌慢慢演變而成。在不同的時期，為了符合當時的價值觀，同時也經過轉述故事的人詮釋，往往把故事加以修改，因此希臘神話並不是只有一種固定的版本。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一...

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 屠格涅夫的作品總在詩意盎然的俄羅斯大自然景色裏， 滿懷人道主義的描寫平民生活瑣事。他的短篇小說以《獵人日記》最為著名。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music by Epidemic Sound

《一房の葡萄》有𡷊武郎 (1920) 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 有𡷊武郎為《一串葡萄》親筆撰寫的廣告文宣中強調：「作者強烈地希望與兒童讀者一起分享小孩子的慾念、秘密、悲傷和喜悅。」這篇童話並沒有遵循傳統民間故事「善有善報， 惡有惡報」的道德觀， 他秉持站在兒童的立場書寫兒童心理的童話觀， 赤裸裸地刻劃出童年時烙印在內心深處的真實感受。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那...

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 一直以來，神話和儀式的主要功能是供給「人類精神向前行」的正向象徵。五彩繽紛的潘多拉盒子是神祇送贈的禮物，裏面雖然充滿存在的所有麻煩，但也提供了幸福的種子，載我們跨過生命的大海。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music by Epidemic Sound

〈 The Nutcracker and the Mouse King 〉 (1816) E. T. A. Hoffmann 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 聖誕節傳統芭蕾舞劇《胡桃夾子》，原作為 E.T.A.荷夫曼的一部中篇小說《胡桃夾子與老鼠王》。荷夫曼的故事是德國浪漫時期最美麗最黑暗的產品，以童趣發想放下理性，結合民間信仰，創造出在暗夜出沒的怪奇形體。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回...

〈 The Last Dream of the Old Oak 〉 (1858) Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 安徒生在他的手記中說：”〈 老橡樹的最後一個夢〉完全出自我個人的想像，一個忽然來臨的靈感使我立刻寫下了它。” 這的確是安徒生的 ”想像” 和 ”靈感” 的結晶，但不一定是 ”忽然來臨” 的，而是源於長期迴縈在他腦際的一種理想。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事...

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 〈 桃太郎〉Momotarō ，是日本家傳戶曉的民間傳說，描繪了桃子中誕生的孩子與夥伴們擊敗妖怪的故事。日本童話蒐集專家考證〈 桃太郎〉是起源於遠古時代的農村，祖父母在晚上向兒孫比手畫腳說故事，口耳相傳，一代傳過一代。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storysp...

〈 The Ugly Duckling 〉Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 〈 醜小鴨〉一般都認為是安徒生的一篇自傳，描寫他童年和青年時代所遭受的苦難，他對美的追求和嚮往，以及他通過重重試煉後所得到的藝術創作上的成就和精神上的慰藉。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads...

〈The Arabian Nights - The Merchant and the Demon II〉 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 故事高潮轉接時必是現實黎明將至，山魯佐德閉嘴那句：「故事就講到呢度⋯」。 我哋日後再延續『天方夜譚』裏面其他嘅夜晚🤍 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Hidden Wonders” “Sarda...

〈The Arabian Nights - The Merchant and the Demon I〉 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 山魯佐德所帶領的這些故事夢是在跟時間賽跑，不允許片刻的冷場，不論什麼事情發生，或什麼人物出現，為了確保那故事的迷離與魔幻，慢慢不能阻礙故事的進行，即使它已進行到不可思議的地步，目的就是天長地久的講下去… - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好...

〈The Arabian Nights 〉Prologue 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 『一千零一夜』是阿拉伯民間故事集，又名『天方夜譚』。很多故事來源於古代波斯、埃及和伊拉克的民間傳説，但阿拉伯人民經過吸收、溶化、改造和再創作，使它們真實生動地反映了阿拉伯社會的生活。故事包括神話傳説、寓言故事、童話、愛情故事、航海冒險故事以及宮廷趣聞等。 它實際上並沒有一千零一個故事，按阿拉伯人的語言習慣，在一百或一千之後加一...

〈 Thumbelina 〉Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 在希臘神話裏，瑪亞（Maja）是阿特拉斯（Atlas）和普勒俄涅（Pleione）所生的七位女兒中最大的一位，也是最美的一位。這七姊妹俱為山林仙女，和她們的父母一起代表金牛宮（Taurus) 中九顆最明亮的星星。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://...

〈 Thumbelina 〉Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 只要故事情節開始發展，主角就會身陷險境，孩子深信這些事情的發生毫無理由，就只是發生了，這是她無可避免的命運，接着孩子可能因絕望而完全放棄，或者企圖逃離一切⋯ - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Musi...

粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese 故事出自中國最早的神話書「山海經」， 先民大概是由於觀察到太陽運行不息的現象， 而產生十個太陽兄弟的幻想。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Thin Places” Jesse Gallagher

權狐〈ごん狐〉 新美南吉 粵語演繹經典｜Story Podcast in Cantonese - 由疏離編織出的淡淡哀愁 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Zero gravity” “Good night, Sweet dream” by 샛별 https://youtu.be/3iRMqtws5fo

〈 Rapunzel〉Brothers Grimm 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 女性被藏在一個被禁止進出的密室是童話中常會出現的主題，象徵着一個被抑壓的情結，要了解沒有被充分活過的生命，冒險是必然的。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: Kevin MacLeod “Decline“

〈 The Emperor's New Clothes〉Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 原型為流傳於14世紀西班牙的一則故事，指一個國王被三名騙子愚弄，說他們為皇帝編織的一件華麗的衣裳是私生子看不到的，後來皇帝到市集向眾人展示這件想像中的新衣時，被一個非洲人揭穿。安徒生於1837年重寫故事，將看不見布料的人從私生子改為愚蠢的人，將揭發者從一個非洲人改為一個天真的小孩，日後成為他最著名的童話故...

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 日本著名作家芥川龍之介用寓言手法寫了很多著名作品,〈蛙〉是其中的一個短篇。它是對妄自尊大、自我中心主義的尖銳諷刺。這使人聯想到作者對當時日本民族中的某種封閉性的心態的批判。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads

〈Italian Folktales〉Italo Calvino  粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 卡爾維諾篩選濯洗散落在義大利民間的傳統和神話， 還原它們本來所具有的簡樸的面貌。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: “Heartbroken” by Steven O'Brien https://www.steven-obrien.net/

〈 The white snake〉Brothers Grimm 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 〈Die weiße Schlange〉是格林兄弟《格林童話》中收錄的一則德國童話，故事講述了一個侍衞因偷吃了國王的白蛇肉而獲得了能聽懂所有動物的語言的能力。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: ”Rinse“ by Steven...

粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 日本民間故事的創作時間和作者已經無法考究。只能知道是祖先創作出來，長期口耳相傳，變成父母說給孩子聽的故事。 - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: Kevin MacLeod “White Lotus“

〈The Steadfast Tin Soldier〉 Hans Christian Andersen 粵語聲音演繹｜Story Podcast in Cantonese 每個士兵玩具都是一模一樣，只有一個稍微有點不同，他只有一隻腳，他是最後被鑄造做出來的，錫不夠用，但是他仍然能夠用一隻腳堅定的站着…… - 剩餘的童年是一線永恆的微光， 總會在我們願意重新點燃的刹那， 再次閃現 歡迎與故事主角一起啟程， 回到好耐好耐以前… 🤍My IG https://instagram.com/storyspreads - Music: Steven O...