Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta

Nats Alkitab : Roma 12:4-8 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Pagelaran final Piala Dunia 2026 disaksikan secara langsung oleh sekitar 80.000 orang dalam stadion. Sementara hanya dua puluh dua orang yang benar-benar ada dalam lapangan dan sedang bertanding untuk menjadi juara dunia. pola ini sering kali tergambar juga dalam kehidupan gereja hari ini. Banyak jemaat memosisikan diri hanya sebagai penon...

羅馬書 1:16-17 1:16 我不以福音為恥, 這福音本是神的大能、要救一切相信的、先是猶太人、後是希利尼人。 1:17 因為神的義、正在這福音上顯明出來．這義是本於信、以致於信．如經上所記、『義人必因信得生。』 一個被劇毒蛇咬傷的人, 喝水、服用保健品或說勵志話都無法治癒, 因為毒液會損害人體器官。唯一能救他生命的只有特效解毒劑。在當今世界, 人們常常嘗試用各種各樣的替代方法來醫治他生命靈魂的飢渴和滅亡, 如事業成就、財...

羅馬書 6:23 6:23 因為罪的工價乃是死, 惟有神的恩賜、在我們的主基督耶穌裡、乃是永生。 一位醫生不好意思告訴病人他生病了。結果病人不知情地回家了。如果醫生告訴他病情並進行治療, 病人有可能在病情惡化之前康復。在這不太平靜安穩的世界裡,最大的悲劇不僅是猖獗的犯罪, 而是教會保持沉默, 裝作一切都安好的態度, 不需要任何的修復。 我們今天所閱讀的經文, 使徒保羅在羅馬書中堅決地闡述了圍繞人類生活的兩個絕對的現實: “因...

Nats Alkitab : Roma 6:23 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Seorang Dokter, tidak enak hati mengatakan kepada pasiennya bahwa dia sedang sakit. Akhirnya pasien tersebut pulang tanpa tahu bahwa dia sedang sakit. Bila dokter itu memberitahukan sakitnya, dan merawatnya, maka ada kemungkinan pasien itu bisa sembuh sebelum penyakitnya parah. Di tengah dunia yang lagi tidak baik-baik saja ini, tragedi terb...

羅馬書 1:14-15 1:14 無論是希利尼人、化外人、聰明人、愚拙人、我都欠他們的債。 1:15 所以情願盡我的力量、將福音也傳給你們在羅馬的人。 如今欠債者比借錢者更兇狠的情況屢見不鮮。其實這筆錢是按照借款最終必須要還的信念借出去的。這實際上不是一種選擇或選項而是必然的。在我們的信仰生活中也是如此, 許多人無意識地將傳福音視為一種自願行為或“額外選擇”。人們把傳福音當作閒暇時間的一項額外任務, 卻沒有意識到, 我們從基...

Nats Alkitab : Roma 1:14-15 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Hari ini banyak peristiwa orang berhutang lebih galak daripada yang memberikan hutang. Padahal uang tersebut dipinjamkan atas dasar percaya bahwa uang pinjaman itu nantinya akan kembali. Hal itu sebenarnya bukan pilihan atau opsi, melainkan sesuatu keharusan. Demikian dalam kehidupan iman kita, banyak yang tanpa sadar menganggap penginjil...

羅馬書 10:14-15 10:14 然而人未曾信他、怎能求他呢．未曾聽見他、怎能信他呢．沒有傳道的、怎能聽見呢。 10:15 若沒有奉差遣、怎能傳道呢．如經上所記、『報福音傳喜信的人、他們的腳蹤何等佳美。』 大火吞噬了一棟裡面有數十條生命的大型建築物。與此同時, 消防隊卻正在積極進行滅火演習, 並說等一等我們先演習。他們感到準備不足, 繼續不斷地進行演習, 直到最終大火吞噬了整棟建築物, 導致建築物內的受害者喪生。如今我們教會的...

Nats Alkitab : Roma 10:14-15 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Api melahap bangunan besar dengan puluhan jiwa di dalamnya. Pada saat yang sama, tim pemadam kebakaran sedang giat latihan memadamkan api, dan mengatakan tunggu, kami latihan dulu. Mereka merasa tidak siap dan mereka terus latihan sampai akhirnya api tersebut keburu melahap bangunan itu dan berakibat pada melayangnya nyawa dari para korb...

哥林多後書3:2-3 3:2 你們是我們的薦信, 寫在我們的心裡, 被眾人所知道所念誦的。 3:3 你們明顯是基督的信, 藉著我們修成的, 不是用墨寫的, 乃是用永生神的靈寫的,不是寫在石版上, 乃是寫在心版上。 在當今的數位與社群媒體時代要保持良好形象並非易事, 因為基本上每個人都有“數位足跡”或是被他人不斷瀏覽的公開個人檔案。在人們真正認識我們是誰之前, 他們常常會透過我們的貼文、評論以及我們日常生活所展現的行為來評判我們的品...

Nats Alkitab : 2 Korintus 3:2-3 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Jaga image alias Jaim di era digital dan media sosial saat ini sulit dilakukan, karena setiap orang pada dasarnya memiliki "jejak digital" atau profil publik yang terus dibaca oleh orang lain. Sebelum orang benar-benar mengenal siapa kita, mereka sering kali menilai karakter, nilai-nilai, serta prinsip hidup kita melalui pos...

哥林多后书5: 14-15 5:14 原来基督的爱激励我们, 因我们想一人既替众人死, 众人就都死了。 5:15 并且祂替众人死, 是叫那些活着的人, 不再为自己活, 乃为替他们死而复活的主活。 一个小男孩高兴地走向杂货店, 一边背诵着妈妈交代的购物清单。到了小店后, 他却忘了自己该买什么, 于是带着烦躁和疲惫回了家。当一个人真正理解自身存在及其行为的主要目的时, 他内心便会拥有强烈的动力, 促使他不断前行、甘于付出, 并满怀喜悦地将一生...

Nats Alkitab : 2 Korintus 5:14-15 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Seorang anak kecil berjalan dengan sukacita ke arah warung toko kelontong, sembari menghapal daftar belanjaan yang diperintahkan ibunya. Sesampainya di warung, ia lupa akan apa yang perlu dibelinya, dan ia kembali dengan kesal dan lelah ke rumah. ketika seseorang sungguh-sungguh memahami tujuan utama dari keberadaan dan tindakannya,...

Nats Alkitab : 2 Korintus 4:1 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Burnout suatu fenomena yang sedang marak hari-hari ini. Rasa kecewa dan lelah dialami saat hasil yang diharapkan tak kunjung terlihat. Malah sebaliknya, ada perasaan terabaikan, tertolak atau disalahartikan, ketika motivasi mulai goyah, ketika mental mulai lelah, kecenderungan alami kita adalah menarik diri, bersikap apatis dan berhenti...

哥林多后书4 : 1 4:1 我们既然蒙怜悯、受了这职分、就不丧胆。 职业倦怠是当下普遍存在的一种现象。当期待的结果迟迟未能出现时, 人们便会感到失望和疲惫。反之, 当动力开始动摇、精神开始疲惫时, 我们会感到被忽视、被拒绝或被误解, 而我们的自然倾向就是退缩、变得冷漠, 并停止奋斗。 在我们今天所读的经文中, 使徒保罗面对哥林多教会带来的挑战、批评和压力时, 说道: “我们既然蒙怜悯、受了这职分、就不丧胆。” 使徒保罗没有绝...

Nats Alkitab : 1 Korintus 1:22-24 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Seorang pemuda diminta tolong oleh sahabatnya untuk menghantar surat cinta bagi seorang gadis yang begitu disayangi oleh sahabatnya. Suratnya sangat indah dan romantis, kata-katanya memesona sang gadis, namun karena yang membawa surat tersebut adalah pemuda itu, maka gadis itu mengira pemuda itulah penulisnya, dan mereka berakhir sa...

哥林多前书1: 22-24 1:22 犹太人是要神迹、希利尼人是求智慧。 1:23 我们却是传钉十字架的基督、在犹太人为绊脚石、在外邦人为愚拙、 1:24 但在那蒙召的、无论是犹太人、希利尼人、基督总为神的能力、神的智慧。 一位年轻人被他的好友委托替他将一封情书交给那位好友深爱的女孩。那封信写得非常优美而浪漫, 每一个字都打动了那女孩, 但因为送信的是那位年轻人, 女孩便以为写信的人就是他, 最终他们彼此相爱了。那个原本应该扮演信...

哥林多前書9:24-27 9:24 豈不知在場上賽跑的都跑、但得獎賞的只有一人．你們也當這樣跑、好叫你們得著獎賞。 9:25 凡較力爭勝的、諸事都有節制．他們不過是要得能壞的冠冕．我們卻是要得不能壞的冠冕。 9:26 所以我奔跑、不像無定向的．我鬥拳、不像打空氣的。 9:27 我是攻克己身、叫身服我．恐怕我傳福音給別人、自己反被棄絕了。 41歲的克里斯蒂亞諾. 羅納度，在他同齡的同事早已退休時，他還能在最頂級的足球賽事中登場。為了能...

Nats Alkitab : 1 Korintus 9:24-27 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Christiano Ronaldo pada usia yang ke 41 tahun, masih mampu tampil di kompetisi sepak bola paling prestise dikala rekan sezamannya sudah pensiun sejak lama. Demi bertanding di kompetisi tingkat dunia, ia rela menjalani latihan yang berat dan konsisten selama bertahun-tahun. Pola makan, tidur, serta segala kegiatan yang semuanya didis...

哥林多後書 3:2-3 3:2 你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，被眾人所知道所念誦的。 3:3 你們明顯是基督的信，藉著我們修成的：不是用墨寫的，乃是用永生神的靈寫的；不是寫在石版上，乃是寫在心版上。 我認識一位六十多歲的男士, 他正在參加慕道班, 準備接受洗禮。當被問及為何信奉上帝並要接受洗禮時, 他回答說 : “我要信主耶穌, 因為我親眼目睹我的孩子信主後, 生活不但變得更好, 而且也更愛他的父母親。” 我從這位男士的回答...

Nats Alkitab : 2 Korintus 3:2-3 Penulis : G.I. Christine Yunita Seorang bapak yang saya kenal berusia sekitar 60tahunan mengikuti kelas katekisasi untuk menyiapkan diri menerima baptisan. Saat ditanya, kenapa mau percaya Tuhan dan dibaptis? Beliau menjawab : “ Saya mau percaya Tuhan Yesus karena melihat kehidupan anak saya yang berubah semakin baik dan sayang orang tua setelah dia menjadi orang Kr...

歌林多前書9:19-23 9:19 我雖是自由的、無人轄管、然而我甘心作了眾人的僕人、為要多得人。 9:20 向猶太人、我就作猶太人、為要得猶太人．向律法以下的人、我雖不在律法以下、還是作律法以下的人、為要得律法以下的人。 9:21 向沒有律法的人、我就作沒有律法的人、為要得沒有律法的人．其實我在神面前、不是沒有律法、在基督面前、正在律法之下。 9:22 向軟弱的人、我就作軟弱的人、為要得軟弱的人．向甚麼樣的人、我就作甚麼樣的...

Nats Alkitab : 1 Korintus 9:19-23 Penulis : G.I. Sih Widi Jeremia Sulit berbicara dengan anak bayi, apalagi kalau yang dibicarakan tentang IHSG, cara membangun bisnis, atau bahasan-bahasan rumit lainnya. Berbicara dengan bayi atau balita, perlu menyesuaikan dengan dunia mereka. Nada suara yang lebih lembut, dan kosakata yang sederhana. Tindakan menurunkan ego dan menyesuaikan diri ini bukan berart...

提多書 2:7-8 2:7 你自己凡事要顯出善行的榜樣；在教訓上要正直、端莊， 2:8 言語純全，無可指責，叫那反對的人，既無處可說我們的不是，便自覺羞愧。 一個年幼的孩子注意到母親每逢主日總是提早起床，在準備早餐和沐浴, 並穿上最好的衣服去敬拜、事奉上帝。如此的榜樣激勵了孩子每逢主日早起、梳洗, 並且做好去教會的準備。隨著孩子長大, 母親在敬拜和服事上的忠心, 也同樣激勵他忠心地事奉上帝。 使徒保羅在提多書2章7節說 : “你...

Nats Alkitab : Titus 2:7-8 Penulis : G.I. Christine Yunita Seorang anak kecil melihat ibunya setiap Minggu selalu bangun pagi untuk menyiapkan sarapan, mandi dan memakai baju terbaik untuk beribadah dan melayani Tuhan. Teladan ini memuat anak ini terbiasa bangun pagi, mandi dan menyiapkan diri setiap Minggu untuk siap ke gereja. Hingga anak ini dewasa, teladan kesetiaan ibunya dalam ibadah dan mel...

哥林多後書 3:2-3 3:2 你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，被眾人所知道所念誦的。 3:3 你們明顯是基督的信，藉著我們修成的：不是用墨寫的，乃是用永生神的靈寫的；不是寫在石版上，乃是寫在心版上。 我認識一位六十多歲的男士, 他正在參加慕道班, 準備接受洗禮。當被問及為何信奉上帝並要接受洗禮時, 他回答說 : “我要信主耶穌, 因為我親眼目睹我的孩子信主後, 生活不但變得更好, 而且也更愛他的父母親。” 我從這位男士的回答...