Mark en Dirk over de grens

In aflevering 12: een  onschuldig bergwandelingetje  loopt uit op een blessure, Dus Dirk zit bij de  dierenarts , en we hebben het over de kunst van  zwembadonderhoud  (spoiler: timing is alles). Verder: alweer een  record op de Spaanse huizenmarkt , plannen om te  overwinteren  én nog veel meer losse flodders, zoals je van ons gewend bent. Mark en Dirk over...

In aflevering 11 hoor je een update over de  alcohol challenge , hebben we het over  overgewicht  en delen we de top 5 redenen waarom mensen weer  terugkeren naar hun thuisland . En jawel, Dirk ondergaat een  make-over  — of dat een succes is, hoor je vanzelf. Zoals altijd: luchtig, persoonlijk en met een stevige knipoog. Mark en Dirk over de Grens is een podcast over...

Aflevering 10 en we gaan weer alle kanten op. We checken in bij de  no alcohol challenge  – hoe zwaar is het inmiddels? Verder:  afvallen in Spanje , een bezoek aan een wel héél typische  Spaanse garagist  en waarom je moet oppassen bij bepaalde  geldautomaten . Zoals altijd: een mix van serieuze pogingen en ontspoorde zijsporen. Mark en Dirk over de Grens is een podc...

In deze aflevering bespreken we de  invasie van campers  aan de Spaanse kust,  leeftijdsdiscriminatie  op z’n Spaans en de  Benidorm Bastards. Verder: hondenopvang, stakende scholieren en… een  challenge  die we onszelf misschien beter níet hadden opgelegd. 🎧 Luister nu naar Mark & Dirk over de Grens Mark en Dirk over de Grens is een podcast over emigreren,...

In Spanje was het weer feest: feria, vuurwerk, hoge temperaturen en… protesten? Terwijl de Spanjaarden feesten, gaan anderen de straat op tegen het massatoerisme. We hebben het over toeristen, info zoeken via Facebookgroepen (goed idee?), en we duiken in de verwarrende wereld van taalkundige genderstrijd: waarom is het  la  leche, maar  el  tomate? Mark en Dirk over de Grens is...

Un deze aflevering gaat het weer alle kanten op. We beginnen bij de Feria: botsauto’s, lampjes, lawaai en natuurlijk liters drank. Daarna door naar tomaten, sinaasappels en Spaanse feestlogica. Is het een chaos? Zeker. Maar het past wél allemaal in één aflevering. Ook bespreken we: “Ik vertrek” als exportproduct, wel of geen sinaasappels uit Spanje en wat er gebeurt als Dirk in een botsauto stapt....

Aflevering 6 begint met het weerfenomeen  Dana , maar al snel rolt het weer van het ene over in het andere. We praten over het nut van noodpakketten, waarom wonen in Spanje toch echt nog steeds de moeite waard is — en in het sportblok komt  Koen  langs om de discussie te beslechten:  Van der Poel of Evenepoel? Zoals altijd: alles over emigreren én overleven in Spanje — met zon,...

In deze aflevering hebben we het over de Spaanse herfst die gewoon zomer blijft heten:  veroño . We bespreken waarom het leven in Spanje net even minder gehaast voelt, de dag van de koffie en spanjaarden kunnen binnenkort nog meer goedkope prul bestellen (bij Haul, de nieuwe tegenhanger van Amazon). En dan… het wielrennen. Onze luisteraars zijn verdeeld. Dus doen wij een diplomatieke poging o...

Hoe is het afgelopen met het hoogtepunt van de week — de Belgische BBQ? En waarom leven Spanjaarden gemiddeld langer dan wij? We duiken in supermarktprijzen, gezonde gewoontes (of niet) en beantwoorden de vraag: komt er eigenlijk een nieuwe podcast? Zoals altijd: persoonlijke verhalen, chaos en een kijkje over de grens. Mark en Dirk over de Grens is een podcast over emigreren, wonen en leven in Al...

Aflevering 3 zit weer vol verrassingen. We praten over het mysterie van de verdwenen Facebook-pagina, het wereldrecord friet bakken, Spaanse les én de nieuwe snelwegregels in Spanje. We delen feedback van een luisteraar, bespreken de Vuelta, en jawel: we horen over de eerste naaktervaring van Dirk. Oh, en de Belgische BBQ komt ook weer voorbij. . Zoals altijd: chaos, cultuur en het echte leven in...

In aflevering 2 duiken we in het Spaanse feestgedruis. Van lokale ferias tot feestjes die spontaan drie dagen duren. Dirk vraagt zich af of hij dan nu  echt  Spaanse les moet nemen, en we krijgen antwoord op een prangende vraag: wat is in een Belgische BBQ? Zoals altijd: persoonlijke verhalen, verwarring en veel gelach. Emigreren naar Spanje, maar dan op z’n Mark & Dirk’s. Mark en Di...

We zijn terug! In deze eerste aflevering van seizoen 2 blikken we terug op de zomer in Zuid-Spanje. Maar het is niet allemaal zonneschijn… Dirk blijkt in een zwart gat gevallen, want zijn favoriete tijdsbesteding is hem ontnomen (en nee, het is niet fietsen... of toch wel?). Verder hebben we het over de zinderende hitte, bosbranden, rare weerfenomenen en waarom meteorologie in Spanje soms ook maar...

In de laatste aflevering van dit seizoen gooien we nog één keer alles op tafel. We hebben het over verhuur en boekingsplatforms (met haken en ogen), rollerschaatsen, naaktrecreatie, fatbikes in Spanje — en gelukkig is de Tour inmiddels voorbij, dus Dirk kan weer ademen. Een bonte mix zoals je van ons gewend bent.  Mark en Dirk over de Grens  — emigreren naar én (over)leven in Zuid-Spanje...

In aflevering 21 duiken we in bosbranden, mysterieuze Spaanse dorpsfeesten met hele hoge opkomst en de vraag: wat betekent inclusiviteit eigenlijk in Spanje? En natuurlijk iets héél Spaans: de Tour de France komt langs — maar Dirk mag daar eigenlijk niet over klappen (zeggen ze in België). Toch doet hij het. En ook antwoord op de vraag:gaat Dirk in de politiek? Je hoort het allemaal in deze afleve...

In deze aflevering van  Mark en Dirk over de Grens  gaat het van meloenen tot klimaatstress. We bespreken water als het nieuwe goud, tips tegen de hitte, waar je nog goedkoop kunt wonen in Spanje en waarom een airco misschien toch geen overbodige luxe is. En verder: clowns, oude tradities zoals het stierenrennen, Spaanse overheidswebsites, flauwekul en tips tegen de hitte. Oftewel: het g...

Na een weekje in ons thuisland zijn we weer terug in Spanje – en dat betekent genoeg om over te praten. In aflevering 19 gaat het o.a. over jongeren die Nederland willen verlaten, Hazes in de Spaanse file, sportieve overmoed, water drinken op een begraafplaats, Zeeman-winkels in Spanje én katten in de zak. Maar da’s nog maar een klein deel van alles wat voorbij komt. Zoals altijd: veel zijsporen,...

In aflevering 17 vroegen we je: waarom zou je níét naar Spanje emigreren? Nou, daar waren we nog niet klaar mee. In deze aflevering gaan we verder. Want hoe mooi het hier ook lijkt, het leven in Spanje heeft ook z’n scherpe randjes. We hebben het over de kleine dingen die kunnen irriteren, de grote dingen die je onderschat, en waarom we tóch blijven hangen in de zon. Spanje is geen folder. Maar he...

We zijn gek op Spanje en dat steken we zelden onder stoelen of banken. Maar… we willen ook eerlijk zijn. In deze aflevering stellen we de vraag die je niet vaak hoort:  waarom zou je eigenlijk níét naar Spanje emigreren? Wat zijn de valkuilen, frustraties, en dingen die je misschien liever van tevoren had geweten? Geen klaagzang, wél een eerlijke blik achter de schermen van dat zonnige Spaans...

In deze aflevering gaat het weer alle kanten op — precies zoals je gewend bent van Mark en Dirk. We hebben het over de kracht van de zon (en waarom je dan beter geen ontharingscrème opdoet), verkeersboetes in Spanje, of je eigenlijk wel op slippers mag autorijden, en hoeveel inkomen je nodig hebt of verdient als je in Spanje woont. Ook: avonturen op het terras, een vleugje jaloezie en onverwachte...

Aflevering 15 – Van verkiezingen tot schorpioenen We zijn terug! Na een weekje pauze duiken Mark en Dirk weer vol in het Spaanse leven. We praten over stemmen vanuit het buitenland (nu het kabinet in Nederland gevallen is), wielrennen, bizarre huizenprijzen, en onverwachte bezoekers in huis: motten, schorpioenen en ander kruipend gespuis. Zoals altijd: een mix van serieus, slap gelul en Spaanse to...

In deze aflevering schieten we weer alle kanten op. Van slangen die in de put zitten (ja echt), tot het verschil tussen een verjaardag en een naamdag — en waarom je in Spanje soms allebei moet vieren. We duiken ook in de wonderlijke wereld van Vlaams-Nederlandse taalverschillen en ontdekken dat we soms écht niet dezelfde taal spreken. Kortom: weer een aflevering vol onverwachte bochten, gekke gewo...

In deze aflevering gaan we van glitter en drama naar schooluniformen en ouderavonden. Eerst blikken we terug op de voorronde van het Eurovisie Songfestival, wat was dat nou met die belgische inzending? Daarna schakelen we over naar iets praktischer: het onderwijssysteem in Spanje. Wat als je wilt emigreren met kinderen? Hoe werkt het Spaanse schoolsysteem, en wat zijn de verschillen met België of...

In deze aflevering vliegen we weer van hot naar her. We beginnen met een bijzondere guest star: de vrouw van Dirk vertelt over de Spaanse branchevereniging voor makelaars – en hoe anders dat werkt dan bij ons. Daarna duiken we de weg op: verkeersdeelname, regels, rotondes, tolwegen en elektrische auto’s. En ja, ook feestjes en zelfs hutspot, het komt allemaal langs. Een aflevering vol zijsporen en...

Zon genoeg in Zuid-Spanje, maar toch zaten we ineens in het donker. In deze aflevering hebben we het over de grote  stroomstoring  die Spanje en Portugal trof. Wat doe je als ineens alles uitvalt? Geen licht, geen koffie, geen wifi (de échte paniek). We delen hoe wij het beleefden, wat er misging – en hoe snel je ontdekt wat je écht nodig hebt. Een aflevering over stroom, stilte en Spaan...

We zijn bij aflevering 10 – en wat is nou toepasselijker dan de top 10 van vragen die élke Nederlander en Belg in Spanje al duizend keer gehoord heeft? Lief bedoeld hoor... maar soms denk je: zullen we het lijstje gewoon even printen? In deze aflevering duiken we in de clichés, geven we onze eerlijke antwoorden en bespreken we hoe het écht is om die vragen keer op keer te beantwoorden. Spoiler: “N...