Global Ambitions

Agustín Da Fieno Delucchi, Principal Data & Applied Scientist at Microsoft dives into the next frontier of using AI in localization that takes things beyond machine translation. 

Teresa Marshall, VP of Globalization & Localization at Salesforce talks about how she gained a seat at the table of product strategy instead of becoming just a translation ticketing service. 

Ep #13 - Erica Haims talks about her experience bridging the divide between departments at Apple and making a case for localization to be in-the-loop from the beginning of processes. 

Oura's Localization Program Manager, Tarja Karjalainen, explores product user experience and shares how they track global product success.

Andrzej Nedoma, CEO of leading Translation Management System (TMS), XTRF, dives into the challenges that companies face when implementing a new system. 

Tim Arata of Locale Solutions discusses the tips and tricks of integrating content management systems. 

Serge Gladkoff, CEO of Logrus Global sheds light on misconceptions about NMT.

Minette Norman explains how she transitioned from leading localization to becoming Vice President of Engineering Practice at Autodesk.

 Cristina Triviño Castillo dives into her process for connecting localization to strategy at Atlassian.

Hartmut von Berg of LogMeIn talks about setting up localization as a strategic function within a growing technology company. 

Kara Warburton, Director of Termologic, sets the stage for how corporations need to think about Terminology. 

Paulina Makles, CEO of Creative Tribe, provides insights and best practices on international copywriting and SEO. 

Talia Baruch, Founder of Yewser, talks about developing global strategies for product adoption in new markets.

Francesca Di Marco, International Ops at Pinterest shares her international go-to-market strategy and how she handles localization.

Welcome to episode zero of the Global Ambitions podcast.  In this podcast, we’ll be interviewing experts in localization and global marketing. We’ll ask three simple questions.  What is the biggest challenge you’ve faced? What did you do wrong at first that you want to warn people to be mindful of? What did you do right that you would recommend people duplicate?  Each episode will be limited to 15...