מה שכרוך Under Cover

מבחר מהשבוע החולף: פרופ' ורד לב כנען על הדמנציה והשפה הדמנטית בספרות; פרופ' חגי ארליך על ספרו "הזיות סיפוח"; ד"ר אריאל זינדר על ספר שיריו "תמים תהיה"; ואריאל הורוביץ מציין את השנה ה-39 למותו של יעקב שבתאי See omnystudio.com/listener for privacy information.

תוכנית מיוחדת לציון 20 שנה לשנת 2000: ד"ר יהודה מלצר, מו"ל הוצאת ספרי עליית הגג, על שנת אלפיים שלו, עם התרגום הראשון ל"הארי פוטר", הזכייה של חיים סבתו בפרס ספיר הראשון, וכניסתה של צומת ספרים שהתניעה את המשבר בענף; פרופ' נורית בוכווייץ מסבירה מדוע מישל וולבק הוא הסופר הראשון של המאה ה-21; ובועז לביא נזכר בכמה תחזיות טכנולוגיות לעולם הספרים משנת 1999  - שחלקן התגשמו, וחלקן ממש לא See omnystudio...

הקהילה הספרותית מספידה את המתרגמת וחוקרת הספרות ד"ר יעל רנן שהלכה לעולמה; יעקב שבתאי מת היום לפני 39 שנים - אריאל הורוביץ תוהה האם באמת הוא היה כה חילוני כמו שנוטים לחשוב; המשוררת רחלי מדר סיפרה לנו מדוע בשיריה היא בורחת מן היער בחזרה אל אמא; וגם: התחרות בין פראנזן לקנאוסגורד ממשיכה! See omnystudio.com/listener for privacy information.

"תמים תהיה", ספר שיריו החדש של אריאל זינדר, מערבב את הנשגב ואת היומיומי, שמפריעים זה לזה ומתחרים זה בזה, ומציע דרך ייחודית לעמוד מול האל; הספר "מפתחות חנוך" הפך להיות הכותר המבוקש ביותר בחנות "האחים גרין", וביחד עם צייד הספרים עילאי גרין ניסינו להבין מדוע; וגם: באיזו מדינה שולחים סופרת שהשתתפה בהפגנות נגד השלטון - למעצר? See omnystudio.com/listener for privacy information.

דמנציה ושכחה הן נושא מרכזי בספרות העכשווית ובכך עוסק הכרך ה-22 של כתב העת "דפים למחקר בספרות" - העורכת ורד לב כנען הסבירה שהמחלה משמשת גם כמחוללת של שפה פואטית חדשה; לספח או לא לספח? פרופ' חגי ארליך רוצה שכל מומחי הסיפוח מטעם עצמם ידעו לפחות את ההיסטוריה של ניסיונות חציית הגבולות במזרח התיכון, ולכן הוא כתב את הספר החדש "הזיות סיפוח"; וגם: האם "סל תרבות" ניצל? ומה זה אומר על המחאה? See omnystudio.c...

בחר מהשבוע החולף: ישי שריד על ספרו החדש, "מנצחת"; נמרוד ברקו על ספר שיריו, "תקופת הכוכב שטרם נתפתחו בו עיניים"; ומו"ל הוצאת תשע נשמות, אוריאל קון, על ספרה של לוסיה פואסו, "וקולדה" See omnystudio.com/listener for privacy information.

ב-1920 יצא ספרו האחרון של יוסף חיים ברנר, "שכול וכשלון", וביחד עם שלושה חוקרים ניסינו לפצח את סוד הקסם שלו: ד"ר אריק גלסנר על הדמויות שהן צאצאיו יחזקאל חפץ בספרות העברית; ד"ר אבי-רם צורף על ההתאמה של ברנר למודל הציוני; וד"ר דינה ברדיצ'בסקי על הסוף של היצירה See omnystudio.com/listener for privacy information.

ד"ר מנגלה נמלט וחי בארגנטינה, אבל לא מצליח לכבות את התשוקה החולנית שלו לפגמים אנושיים ולניסויים מפלצתיים - מו"ל הוצאת תשע נשמות, אוריאל קון, דיבר איתנו על ספרה טורד המנוחה של לוסיה פואנסו; יובל פלוטקין משתתף במועדון כתב לרגל תשעה באב - קרב מילים בין שלושה זוגות מתחרים - וסיפר לנו על איזו מילה הוא עומד להאבק; וגם: יש שיא עולמי חדש בקטגוריית "המשורר הצעיר ביותר" See omnystudio.com/listener for priva...

הגיבורה בספר החדש של ישי שריד, "מנצחת", היא פסיכולוגית שמטרתה להפוך את החיילים ללוחמים מוצלחים יותר שהורגים בלי נקיפות מצפון; ראובן מירן, מו"ל הוצאת נהר, מכריז בשמחה על ספר חדש, אבל המגיבים זועמים בגלל זהות המתרגם - בני ציפר; וגם: עילאי גרין מכריז על השמאל הישראלי כפריט אספנות בשיחה על המעצב דוד טרטקובר See omnystudio.com/listener for privacy information.

ישראל אלדד, אביו של פרופ' אריה אלדד, היה ממנהיגי הלח"י, ומככב בספרו החדש, "העצים והשבבים", שמתאר את התקופה האחרונה לקיומה של המחתרת; נמרוד ברקו חיכה כמעט 30 שנה מאז שהתחיל לכתוב שירים עד שיצא ספר הביכורים שלו - ובשירים שלו אפשר להבין כיצד לא להתייאש; וגם: חוגגים יום הולדת לנתיבה בן יהודה ולעברית הנהדרת שלה See omnystudio.com/listener for privacy information.

מבחר מהשבוע החולף: המשורר מוטי גלדמן עם שני ספרי שירה חדשים, שעוסקים בסיכומים ובזקנה אבל גם באופטימיות; שרון קנטור עם ספר ילדים חדש ובוטיקי, "שיבויה ושיקויה עפות למדבר"; ומירב שין בן אלון עם נובלה גרפית שמציעה מבט חדש על כתיבה אוטוביוגרפית See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרשת השבוע זוכה לפרשנות של משורר בספר החדש של מירון ח. איזקסון, שדיבר איתנו על הקשר בין פרשת דברים למצב הנוכחי בארץ; גיל ססובר משווה בין הדברים שגרמו להנרי דויד ת'ורו לקרוא ל"אי ציות אזרחי" לבין מה שמתחולל פה; וגם: מדוע שבוע הספר לספרי חסידות דווקא כן התקיים השנה? See omnystudio.com/listener for privacy information.

מיה מצטרפת לשרון קנטור בשירה עליזה, בשיחה על ספר הילדים החדש "שיבויה ושיקויה עפות למדבר"; קרינה אלכסנדרוף על השחפת כמחאה וכתשוקה בשירה יידית בארה"ב במפנה המאה; וגם: שלונסקי חוגג את הנחיתה על הירח See omnystudio.com/listener for privacy information.

מרב שין-בן אלון על הנובלה הגרפית החדשה "חמש רגליים" (הוצאת עצמית ובה היא מספרת ורושמת סיפור של סוד משפחתי; עילאי גרין על שיר השירים של זאב רבן; סטטוס ביקורת הביקורת על ד"ר עופרי אילני על הני זוביידה וא.ד.גורדון See omnystudio.com/listener for privacy information.

המשורר מרדכי גלדמן עוסק בשירתו בסיכום החיים, בזקנה ובשלווה סטואית מול אפשרות המוות, אבל בכל זאת נותן מקום לקצת אופטימיות בסוף; מדוע המערכת הפוליטית חייבת להתחיל להתייחס לפערים המגדריים בדפוסי הצבעה? פרופ' חנה הרצוג מסבירה; "אנחנו" של יבגני זמיאטין יוצא בהוצאה מחודשת ונועה מנהיים חובבת הדיסטופיות מתארת את היקף ההשפעה שלו See omnystudio.com/listener for privacy information.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

בישראל חיים כותבים וכותבות מצליחים ומשפיעים, שקהל הקוראים המקומי לא מכיר בכלל: ליזה רוזובסקי סיפרה לנו על קהילת הכותבים ברוסית בישראל, שמצליחים ברוסיה וזוכים להתעלמות בארץ; איך  וולבק הפך ממבקר שמאל לאיש ימין? הוד הלוי מסביר באמצעות ארבעת מספריו; וגם: יום הבסטיליה: מה האינטלקטואלי הצרפתי בן המאה ה-18, מארה, חשב על שליטים אכזרים ועל הנתינים הטיפשים שמעריצים אותם. See omnystudio.com/listener fo...

לד קטן יושב ליד המקלט ומחכה לחבר שלו, אבל בינתיים החיים חולפים על פניו - אתגר קרת דיבר איתנו על ספר הילדים החדש שלו ושל זוגתו שירה גפן, "מחכים לנסים", ועל הצורך לקבל החלטה ולעשות מעשה בחיים האלה; אבנר שפירא על ספר חדש שחושף את התפקיד העצום והבלתי ייאמן של הסמים בשירות המכונה הנאצית; וגם: אריק גלסנר קרא באנגלית את הכרך השישי ב"המאבק שלי" של קרל אובה קנאוסגורד, וכתב עליו ביקורת See omnystudio.com/li...

הוראת הערבית בישראל יצרה ריחוק בין יהודים שלומדים את השפה לבין הערבים שדוברים אותה, ומשיחה עם ד"ר יונתן מנדל על ספרו חדש שעוסק בכך נראה שזה לא קרה בטעות; מודל הGPT-2 שמסוגל לכתוב בהמשך לפסקת פתיחה הפך למיושן ומיותר: פנו דרך לכלי החדש והמשופר GPT-3 שכותב סיפורים קצרים מרגשים - בועז לביא בישר אצלנו על העידן החדש של הספרות; וגם: נתונים מעודדים על מכירות ספרים (אבל בבריטניה) See omnystudio.com/listene...

מבחר מהשבוע החולף: הסופרת והמשוררת תהילה חכימי על העורכת, הסופרת והחוקרת נעמה צאל שהלכה לעולמה בגיל 39; ד"ר יהושבע סמט שיינברג על מבחר משירת ההשכלה שערכה ביחד עם יהודה ויזן; ומו"ל "הבא לאור" עודד כרמלי על "יורד הים", המחזה של גדול משוררי פורטוגל פרננדו פסואה See omnystudio.com/listener for privacy information.

 גיל ססובר מזכיר את כתב ההגנה של נלסון מנדלה, שפורסם כספר ומסנגר על הזכות להתנגדות אלימה; הסופרת ענת עינהר על הסיפור האלכוהוליסטי של מלקולם לורי שהתפרסם בגיליון השלישי של כתב העת שהיא מוציאה, סיפוריים; וגם: סטטוס ספרותי על מה שקרה לריימונד קארבר בתל אביב ב-1968 See omnystudio.com/listener for privacy information.

ד"ר יהושבע סמט שינברג ויהודה ויזן דאגו ליהודים וערכו מבחר בן 800 עמודים משירת ההשכלה; הסופר יואב כ"ץ תרגם את "להציל את החתול" של בלייק סניידר שמבטיח לסייע לקוראים להצליח למכור את התסריט שלהם בהוליווד; וגם: "חוק הבטחון הלאומי" נכנס למדפי הספריות הציבוריות בהונג קונג See omnystudio.com/listener for privacy information.

תהילה חכימי על העבודה המשותפת עם נעמה צאל, שערכה את ספרה "חברה" ומתה אתמול ממחלת הסרטן; פרופ' אריה קיזל על הדירוג החדש והמשופר של הפקולטה לחינוך באוניברסיטת חיפה; עילאי גרין על המכירה הפומבית של ספרי פסיכיאטריה נדירים; וגם: מה יעלה בגורלה של רשימת רבי המכר בחנויות העצמאיות? See omnystudio.com/listener for privacy information.

פרננדו פסואה כתב את המחזה "יורד הים" כהכנה ליצירתו שקוראת תיגר על אלוהים: עודד כרמלי שפרסם את התרגום עלץ אצלנו על חילול הקודש; סדרת שיחות על אוכל פלסטיני וישראלי שיזם פרופ' דניאל מונטרסקו מתקשרות לספרו "העיר שסועה לה יחדיו", והוא הסביר לנו כיצד איזור הגבול יוצר את מה שמתרחש בתוכו; וגם: למה לקרוא את "ימי ציקלג"? יואב יבנה מסביר בסטטוס ספרותי See omnystudio.com/listener for privacy information.

שבוע שידורים מיוחד לרגל שבוע הספר ב"כאן תרבות" עם תוכניות מחווה לאנשי ספרות בולטים: פרופ' יגאל שוורץ על יואל הופמן, נורית זרחי על ספרות הילדים שלה ופרופ' מנחם פרי על עבודתו כעורך במשך כיובל שנים See omnystudio.com/listener for privacy information.