SBS Dutch

Het zal voor bijna niemand als een verrassing klinken: een internationaal onderzoek heeft Sydney en Melbourne bestempeld als "onmogelijk onbetaalbaar". De twee dichtsbevolkte en duurste staten hebben hun nieuwste plannen onthuld waarmee ze de woningcrisis willen aanpakken.

Historicus Ingeborg van Teeseling vertelt over een wonderlijke afwijking in de Britse wetgeving, die grote gevolgen had voor vrouwen in Sydney in de 18e eeuw. Een van de vrouwen die hier haar voordeel mee deed was Mary Reibey, de dame afgebeeld op het $20 biljet; zij schopte het van paardendief tot respectabele rijkaard.

SBS Dutch gemist? Luister hier de uitzending van zaterdag 15 juni 2024 (bijna) integraal terug.

Uit nieuwe gegevens van de Leukaemia Foundation blijkt dat 8% van de Australiërs op enig moment in hun leven te maken zal krijgen met de diagnose van een vorm van bloedkanker. De stichting zegt dat het van cruciaal belang is dat mensen op de hoogte zijn van de aandoening, omdat het iedereen kan treffen.

In this episode, we continue our tour of the house. Today, Joyce Diebels from Dutch with Joyce stops in the bathroom and discusses the Dutch words for e.g. shower, shower gel and toothbrush. - We gaan in deze mini-les verder met onze rondleiding door het huis. Joyce Diebels van Dutch with Joyce stopt vandaag in de badkamer en bespreekt woorden als douche, badschuim en tandenborstel.

Het Nederlands Elftal bereidt zich zowel op als langs het veld goed voor op zijn eerste groepswedstrijd op zondag tegen Polen. Zo bracht oud-topscheidsrechter Björn Kuipers een bezoek aan Oranje, om hen bij te praten over nieuwe regels en waar scheidsrechters dit toernooi extra streng op zullen letten. Een van die focuspunten is 'praten tegen de scheidsrechter'; dat mag vanaf nu alleen nog de aanv...

Het Australische skiseizoen is vorig weekend van start gegaan. Terwijl lokale bedrijven zich voorbereiden op de komst van vele toeristen, tonen nieuwe modellen verschillende scenario's van welk effect klimaatverandering kan hebben op onze sneeuwresorts.

Ecologen van de Australian Wildlife Conservancy (AWC) hebben een belangrijke missie achter de rug. Ze verhuisden twintig Bridled Nailtail Wallabies van Taunton NP (QLD) naar Scotia Wildlife Sanctuary (NSW). Dertig jaar lang, tot 1973, werd gedacht dat dit soort wallabies waren uitgestorven. De overplaatsing is onderdeel van een soortbeheerplan, zo vertelt AWC veldecoloog Jessica Holding.

SBS Dutch gemist? Luister hier de uitzending van woensdag 12 juni 2024 (bijna) integraal terug.

Dit is de SBS Nieuwsflits van woensdagochtend 12 juni.

Het Nederlands Elftal is aangekomen in Wolfsburg, Duitsland. De stad is tijdens de groepsfase van het EK niet alleen de thuisbasis voor Oranje maar ook voor sportjournalist Jaap de Groot. Hij praat ons bij over de eerste ontspannen training en vertelt ook iets over de stad Wolfsburg die op hem nogal grijs en saai overkomt. Maar "als je spelers in een focus wilt krijgen dan is dit de ideale plek".

Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Aboriginals en de Torres Strait Islander-volkeren gebruiken kunst als medium om hun culturele verhalen, spirituele overtuigingen en essentiële kennis van het land door te geven.

Rechts- en extreemrechtse partijen hebben flink terrein gewonnen bij de Europese verkiezingen van afgelopen week. De verkiezingsuitslag was voor de Franse president Emmanuel Macron aanleiding om vervroegde parlementsverkiezingen uit te schrijven.

Een kleine strandhut op een afgelegen eiland in de Straat van Torres is een van de meest populaire toeristische bestemmingen ter wereld geworden. Door een plekje in de Forbes top vijftig van ‘plaatsen om te bezoeken’, staat het eiland Badu en de regio nu op de toeristische kaart.

SBS Dutch gemist? Luister hier de uitzending van zaterdag 8 juni 2024 (bijna) integraal terug.

Dutch people like to be on time for their appointment. Joyce Diebels from Dutch with Joyce, therfore gives you a lesson in telling time in Dutch. - Nederlanders zijn vaak en graag op tijd voor hun afspraak. Joyce Diebels van Dutch with Joyce geeft je dit keer daarom een les klokkijken in het Nederlands.

Chris Minns, de premier van New South Wales, heeft formeel excuses gemaakt voor de wetten die seks met wederzijds goedvinden tussen homoseksuele mannen strafbaar stelden. Op het misdrijf stond tot 1984 een gevangenisstraf van veertien jaar. NSW was tot deze week de enige staat die nog geen verontschuldigingen had aangeboden.

Dit weekend gaat het Children's International Film Festival Australia van start. Van 8 juni t/m 14 juli zijn in verschillende theaters in New South Wales en Victoria buitenlandse kinderfilms en -series te bekijken. Zo ook de Nederlandse film Lioness (Leeuwin) en de animatieserie Billy the Cowboy Hamster. We bellen met festivaldirecteur Thomas Caldwell.

Astrid van Schoonacker is pabo docent, auteur en een heuse boekenwurm. In de podcastserie 'Astrids Boekencast' vertelt ze voor welke Nederlandse boeken je echt even tijd moet maken. Aflevering 32: De Onbedoelden van Cobi van Baars.

SBS Dutch gemist? Luister hier de uitzending van woensdag 5 juni 2024 (bijna) integraal terug.

Dit is de SBS Nieuwsflits van woensdagochtend 5 juni.

Vorige week maakte bondscoach Ronald Koeman zijn definitieve Oranjeselectie bekend. Maar veel had hij volgens sportjournalist Jaap de Groot niet te kiezen. Wat voor indruk maken de spelers op hem? En heeft hij vertrouwen in de broers Koeman als coaches? Ook spreken we kort over het liedje waarin het Nederlands Elftal te horen is.

Voor het eerst wordt het voor niet-Australiërs* mogelijk om te gaan werken bij de Australian Defence Force. Defensie heeft namelijk moeite met het aantrekken van genoeg nieuw personeel. Na 90 dagen dienstverband kunnen de buitenlanders versneld hun staatsburgerschap aanvragen.

Uit nieuwe gegevens blijkt dat een door de overheid gefinancierd programma dat mensen toegang geeft tot lenen zonder rente, het afgelopen jaar meer door gezinnen dan door individuen is gebruikt.

18 jaar na de première van Ten Canoes is de film geremasterd en wel terug op het Sydney Film Festival. De film was in 2006 de eerste Australische film in Aboriginal taal en won zowel nationaal als internationaal veel prijzen. Wij vroegen aan de regisseur van de film, Dutch Australian Rolf de Heer, wat de eerste reacties waren toen de film uitkwam en spraken over de taalbarrière tijdens de opnames....