Радіо Перше

Цілком слушно виступати проти засилля слів іншомовного походження. А особливо – скалькованих, та ще й з російської! Наприклад, слова „заключати" в українській мові немає взагалі. Тому вислови на кшталт „заключати договір, контракт, угоду" або „проблема заключається в тому ...", що їх так полюбляють окремі політики, не мають жодного права на існування. Договір, контракт, угоду укладають, а не „закл...

Сьогодні ми будемо зʼясовувати, як замінити слова "пул" і "борд" та інші подібні англізми. Засилля в українській мові кальок з англійської стало трендом. І йдеться не тільки про молодь! Українські депутати, не усміхнувшись, можуть заявити, що закон повинен бути „прозоро-транспарентним". Дійсно? Фуршети, пули, кастинги, фітнеси, тішорти і борди заполонили інфопростір. Так, запозичення потрібні, осо...

Чи варто користуватись корейською косметикою: маркетинг чи реально працює? Розповіла косметологиня Анастасія Куценко by https://radiopershe.com

На вухах: Yaktak "Залишила"

На вухах: Марта Адамчук "Father"

На вухах: Ziferblat "Божеволію"

На вухах: OTOY feat. Kler "На двох"

Гостя студії – Ярослава Яковлєва, дослідниця наслідків Чорнобильської аварії, представниця Асоціація дизайнерів-графіків «4-й Блок» – розповіла про свою 18-річну діяльність з дослідження аварії на ЧАЕС та про плакатну акцію «Nuclear Scar: PAST · PRESENT · FUTURE» в Українському католицькому університеті Виставка розповідає про трагедію через образи травм і загроз, які ми переживаємо сьогодні. На п...

Вечір понеділка: Ольга Пужаковська, директорка і художня керівниця Львівського театру Лесі Українки

У студії побував Юрій Федечко — директор благодійного фонду «Із янголом на плечі». Під час ефіру говорили про важливі ініціативи та закликали долучатися до доброї справи. З 1 до 10 травня триватиме благодійна ініціатива Distance For a Difference 4.0. Її суть — перетворити рух на допомогу: ходьба, біг, велосипед чи будь-яка інша активність конвертується у підтримку дітей, які потребують паліативної...

У студії «Радіо Перше» побували Ірина Артимяк, в.о. директора-художнього керівника Першого театру, та Назар Павлик, актор і режисер, які розповіли про особливу виставу «Дерев’яний сніговик». Це постановка, в основі якої – трагедія Маріупольського драмтеатру. У центрі сюжету: троє акторів, які опиняються серед руїн знищеної сцени та намагаються «дограти» виставу, водночас збираючи уламки пам’яті й...

Олег Заяць, ветеран 103 бригади ТРО by https://radiopershe.com

28 квітня о 19:00 у Львівському театрі ляльок (пл. Данила Галицького, 1) відбудеться показ танцювальної вистави з використанням жестової мови «ТУТ БУДЕ САД». Вистава досліджує образ саду як простору між реальністю та утопією. Натхненна текстами Олівії Ленґ, постановка осмислює досвід втрати, пошуку дому та прагнення повернення через взаємну підтримку й працю. Про харківський театр «Нафта» та підго...

У студії побували артисти Академічного симфонічного оркестру Львівської національної філармонії ім. М. Скорика – Данііл Грушин та Олександр Міщук, які розповіли про особливий концерт, присвячений одному з найменш «помітних», але надзвичайно глибоких інструментів – контрабасу. Йшлося про унікальну подію, де контрабас виходить із тіні оркестру і стає справжнім солістом. Цей інструмент часто називают...

Чи варто колоти ліполітики? Розповіла косметологиня Анастасія Куценко by https://radiopershe.com

Марія Кандиба, керівниця КЗ ЛОР «Центр соціальної підтримки дітей та сімей», поділилася деталями святкування Великодня в установі, наголосивши на важливості створення теплої, сімейної атмосфери для дітей. Окремо вона розповіла про формат роботи Центру, який функціонує як простір підтримки для дітей і сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах. Тут надають психологічну, соціальну та педаго...

Сьогодні ми будемо зʼясовувати, які слова і де доречно вжити. А розпочнемо з цієї пари: обіг чи оберт? На сайті аукціону читаємо таке: Пропоную до вашої уваги бони другої серії, без року друкування. Всі бони з оберту. Проте слово оберт у цьому описі вжито недоречно. В українській мові воно означає повне коло руху навколо власної осі. Коли ж йдеться про купівлю-продаж об’єктів власності та гроші, я...

Сьогодні поговорімо про те, як українською гарно і ніжно звертатися на імʼя. Гадаю, ви так і робите, а я тільки додам вам упевненості і підкажу ще більше варіантів. Отож. В українській мові ͟з͟м͟е͟н͟ш͟у͟в͟а͟л͟ь͟н͟о͟-͟п͟е͟с͟т͟л͟и͟в͟і͟ ͟ф͟о͟р͟м͟и͟ ͟і͟м͟е͟н͟ ͟творяться за допомогою суфіксів: • суфікс -к-: Андрійко, Світланка, Оленка (рідко, але суфікс -к- має і забарвлення згрубілості в іменах: Ганьк...

Сьогодні з’ясуймо, чи є різниця ніж стільниковим зв’язком і сотовим. Та як правильно: відчислити чи відрахувати? Отож, стільники чи соти? Чи є різниця між стільниковим зв’язком і сотовим. Якщо відповісти коротко, то ні. Різниці немає. Обома словосполуками окреслюють певний тип мобільного зв’язку. А от з погляду чистоти мови — різниця грандіозна, адже прикметник сотовий живцем здерто з російської м...

Сьогодні ми з'ясуємо, у чому полягає різниця між парами слів: суперечність та протиріччя і перекладний та перекладацький. Отож, суперечність чи протиріччя? Слово протиріччя відносно недавно ввійшло в обіг, і далеко не всі словники його фіксують. І недарма, адже створене воно на взір російського противоречие, тоді як здавна в українській мові вживали іменник суперечність. Часом згодяться й інші пит...

Очеретяний кіт "Перекотиполе"

На вухах: IVAN LIULENOV "Ікона"

На вухах: Maryna Krut feat. Onuka "Поясни"

На вухах: Schmalgauzen "Каліпсо"

Вечір понеділка: Ольга Клінова, комунікаційниця, креативна директорка The Ukrainians Media