chakava | چکاوا
پادکست چکاوا
چکاوا پادکستی درباره گویندگی و دوبله می باشد. در این پادکست درباره دوبلورهای پیشکسوت و حرفه ای و گویندگان جوان صحبت می شود. از تاریخ دوبله و گویندگی سینما و تلویزیون و رادیو تا استودیوهای دوبله و نریشن و همچنین به معرفی کتاب و مقالات مختلف درباره دوبله پرداخته می شود.
Husk at besøge podcastens hjemmeside og støtte skaberen: chakava.com
Forfatter
chakava | چکاوا
Kategori
Podcastens hjemmeside
Seneste episode
14. okt. 2026
Hvor kan du lytte?
Podcasts i appen Replaio Radio Kommer snartPodcasts kommer snart til appen. Installer nu, og vær den første til at se en helt ny tilgang til podcasts
Episoder
اپیزود بیست و یکم چکاوا،سعید مظفری(قسمت دوم) 03.08.2023 41:16
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود بیست و یکم چکاوا سعید مظفری (قسمت دوم) نمیشه 60 سال هنر رو توی یه پادکست خلاصه کرد و پرداختن به تمام فعالیت های درخشان و گسترده سعید مظفری کار راحتی نیست. اگه گویندگی این هنرمند رو در فیلم های محمدرسول الله به جای زُیِبر، شرلوک هولمز به جای جود لا، یوزپلنگ به جای […] اپیزود بیست و یکم چکاوا،سعید مظفری(قسمت دوم) چکاوا .
اپیزود بیستم چکاوا، سعید مظفری(قسمت اول) 01.08.2023 1:09:53
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد از روزگار وسترن گرفته تا سرزمین های افسانه ای جنوبگان و شمالگانِ بازی پادشاهان یا دوره آخر الزمانی مردگان متحرک، تا آسیای شرقی، هند، سینمای هالیوود و کشور خودمان، صدای استاد سعید مظفری همراه و همسفر جاده ی سینما و تلوزیون برای ایرانیان جهان بوده و هست. صدایی با موج لطافت و نجابت که با آوای بینظیرش از کلینت ایستوود تا برد پیت، آمیتاب باچان، جکی چان، جیمزباند و بس...
اپیزود نوزدهم چکاوا، حسین شایگان 23.07.2023
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود نوزدهم چکاوا حسین شایگان حسین شایگان، متولد نیمه مرداد ۱۳۲۵ قزوین است. او مقطع ابتدائی و متوسطه را در دبستان و دبیرستان پهلوی گذراند و سال ۱۳۴۳ برای تحصیل در رشته شیمی وارد دانشگاه تهران شد. سال ۱۳۴۴ به انگلستان سفر کرد و در South Wales شهر نیوپورت و دانشگاه بیرمنگام به تحصیل رشته […] اپیزود نوزدهم چکاوا، حسین شایگان چکاوا .
اپیزود هجدهم، سعید مقدم منش 19.06.2023 36:52
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد در این اپیزود به بررسی آثار درخشان و زندگی نامه ی یکی دیگر از صداهای ماندگار خواهیم پرداخت. گوینده نقش نیکلا در دوبله مجدد فیلم نخستین وعده دیدار (اولین فیلم دوبله شده به فارسی) که توسط چکاوا منتشر گردید و همچنین امپراطور افسانه ی جومونگ، کاراگاه خبره ی سریال رکس، سوسک دوست داشتنی در نیک و نیکو و خیلی از کارکترهای نام آشنای سینما و تلویزیون که صدایشان را از ایشا...
اپیزود هفدهم چکاوا، بهروز رضوی 17.04.2023 1:09:54
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد صدای داستان را زیاد کنید! اگر حتی یک بار به شنیدن "داستان شب" نشسته باشید یا علاقمند به داستان های صوتی باشید این جمله برای شما آشناست. این بار به شنیدن قصه ی شب و روز مردی بنشینید که صدایش یادآور کتاب است. صدایی که بیشترین تعداد کتاب را در ایران خوانده است. فرقی نمی کند مخاطب رمان های خارجی و ایرانی، داستان های کوتاه یا اشعار و ادبیات فاخر. . بهروز رضوی صاحب هم...
اپیزود پانزدهم چکاوا، حسین باغی 05.03.2023 1:18:35
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود پانزدهم چکاوا حسین باغی این که میگن تنها صداست که میمونه، حقیقتا فقط یک جمله نیست، بلکه مفهوم عمیقی داره که فقط با گذر زمان پدیدار میشه. یعنی باید زمان های کوتاه و بلندی بگذره تا مشخص بشه که صدای یک فرد، تا چه اندازه میتونه تاثیرگذار باشه و توی ذهن ها باقی بمونه. […] اپیزود پانزدهم چکاوا، حسین باغی چکاوا .
اپیزود چهاردهم چکاوا، اوشین 22.01.2023 57:49
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود چهاردهم چکاوا سالهای دور از خانه اصولاً ماندگار شدن یک اثر هنری، خصوصاً در حوزه سینما، تئاتر و تلویزیون، میتونه به عوامل زیادی مربوط باشه. مثلاً اینکه در زمان خودش باشه و تو زمانی که باید، پخش بشه یا اینکه بازیگرهایی که تناسب بیشتری با نقش دارند انتخاب بشند، یا به طور کلی عوامل […] اپیزود چهاردهم چکاوا، اوشین چکاوا .
اپیزود سیزدهم چکاوا V FOR VENDETTA 28.11.2022 1:21:29
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد از اونجایی که سینما از زمان ابداعش تا امروز، آینهی تمام نمای جوامع جهانی بوده و هیچ سوژه ای رو در این صد و اندی سال از دست نداده، از یه جایی به بعد فیلمنامه نویس ها و کارگردان ها فقط زاویه نگاهشون رو به سوژه ها تغییر دادند، چرا که تمام قصه ها با موضوع های متفاوت حداقل یک بار نوشته و ساخته شدند. اما موضوعات سیاسی، با درونمایه انقلابی، در کشورهای مختلف، همیشه از...
اپیزود دوازدهم چکاوا، سینما، دوبله و سیاست 13.07.2022 1:11:21
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد شاید کمتر کسی، حتی از بینِ خود مردم اوکراین، فکرش را میکرد که روزی رئیس جمهور این کشور چهل و نه میلیونی،کمدین مطرح و شیرینِ این سرزمین، ولودیمیر زلنسکی بشود. کسی که که از سال 2015 تا 2019، در سریالِ کمدی- سیاسیِ پر طرفداری با نام خادمِ ملت ایفای نقش کرد و در قالب شخصیتی با نامِ واسیل پتروویچ، که به شکل غیرمنتظره ای به عنوان رئیس جمهور کشور اوکراین انتخاب میشود،...
اپیزود یازدهم چکاوا، تورج نصر 21.05.2022 47:59
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود یازدهم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به تورج نصر تورج نصر دوبلاژ ایران، در دهه سی و چهل، بهترین روزهای هنری و حرفه ای خودش رو سپری میکرد. روزهایی که، عدهای از افراد خلاق و با انگیزه، با شناخت درست و ایمانی که به هنرشون داشتند، درِ استودیو های دوبلاژ رو میزدند و بدون […] اپیزود یازدهم چکاوا، تورج نصر چکاوا .
اپیزود دهم چکاوا، آشا محرابی 02.05.2022 34:14
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود دهم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به آشا محرابی بیوگرافی و صفحه دایره المعارف آشا محرابی مشاهده پروفایل آشا محرابی مشاهده آشا محرابی بعضی از هنرمندان هستند که وقتی پا به جهان هنر میذارند، ذات این حرفه براشون، غالب به شهرت و درآمده و هدف هایی که برای ورود به این دنیای عجیب و پر هیاهو […] اپیزود دهم چکاوا، آشا محرابی چکاوا .
اپیزود نهم چکاوا، منوچهر اسماعیلی 20.04.2022 1:04:02
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود نهم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به استاد منوچهر اسماعیلی منوچهر اسماعیلی متن پادکست منوچهر اسماعیلی (قسمت دوم) علی حاتمی به این دلیل به شاعر سینمای ایران شهرت داره که دیالوگ فیلم ها و سریال هاش رو به شکلی می نوشت که فقط ردیف و قافیه نداشت، اما مفهومشون به اندازه یک دیوانه شعر، […] اپیزود نهم چکاوا، منوچهر اسماعیلی چکاوا .
اپیزود هشتم چکاوا، منوچهر اسماعیلی 26.03.2022 49:44
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود هشتم چکاوا این اپیزود تقدیم می شود به استاد منوچهر اسماعیلی منوچهر اسماعیلی متن پادکست منوچهر اسماعیلی (قسمت اول) در این قسمت از چکاوا، می خواهیم از هنرمندی حرف بزنیم که صداش، ترکیبی ازقدرت و لطافته، کسی که به معنای واقعی کلمه خلاقه و به دلیل انعطافی که صداش داره، حتی فیلمباز ترین آدم […] اپیزود هشتم چکاوا، منوچهر اسماعیلی چکاوا .
اپیزود هفتم چکاوا، ابوالحسن تهامی(قسمت سوم) 24.01.2022 1:04:36
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود هفتم چکاوا این اپیزود تقدیم می شود به استاد ابوالحسن تهامی نژاد پروفایل ابوالحسن تهامی مشاهده بیوگرافی و صفحه دایره المعارفابوالحسن تهامی مشاهده ابوالحسن تهامی نژاد بعد از صحبت درباره دوبله، نویسندگی، ترجمه و بازیگری آقای تهامی، شاید بهتر باشه که در قسمت آخر این پادکست، از هنری درمورد ایشون حرف بزنیم، که روی […] اپیزود هفتم چکاوا، ابوالحسن تهامی(قس...
اپیزود ششم چکاوا، ابوالحسن تهامی(قسمت دوم) 15.09.2021 46:44
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود ششم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به ابوالحسن تهامی نژاد پروفایل ابوالحسن تهامی مشاهده بیوگرافی و صفحه دایره المعارفابوالحسن تهامی مشاهده ابوالحسن تهامی نژاد مقدمه:این اپیزود یک ویژه برنامه است. و درباره کسی است که دایره المعارف دوبله و صداپیشگی است. مجموعه کاملی از تمامی صفت و عملکردهای عالی در سینما و دوبله ایران. […] اپیزود ششم چکاوا، ابوالحسن ته...
اپیزود پنجم چکاوا، ابوالحسن تهامی(قسمت اول) 03.08.2021 1:10:46
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود پنجم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به ابوالحسن تهامی نژاد پروفایل ابوالحسن تهامی مشاهده بیوگرافی و صفحه دایره المعارفابوالحسن تهامی مشاهده ابوالحسن تهامی نژاد مقدمه:این اپیزود یک ویژه برنامه است. و درباره کسی است که دایره المعارف دوبله و صداپیشگی است. مجموعه کاملی از تمامی صفت و عملکردهای عالی در سینما و دوبله ایران. […] اپیزود پنجم چکاوا، ابوالحسن...
اپیزود چهارم چکاوا، منوچهر والی زاده 24.06.2021 49:14
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود چهارم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به منوچهر والی زاده پروفایل استاد منوچهر والی زاده مشاهده بیوگرافی و صفحه دایره المعارفمنوچهر والی زاده مشاهده منوچهر والی زاده توی این پادکست سراغ یکی از گوینده و دوبلورهایی رفتیم که بخش عمده ای از خاطرات کودکی، نوجوونی و میانسالی مارو به خودش اختصاص داده، کسی که […] اپیزود چهارم چکاوا، منوچهر والی زاده چکاوا .
میاناپیزود سوم چکاوا، پیشکسوتان آینده 03.05.2021 45:47
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد میان اپیزود سوم چکاوا پیشکسوتان آینده میاناپیزود سوم چکاوا، پیشکسوتان آینده چکاوا .
اپیزود سوم چکاوا، قسمت سوم روز دوبلاژ- سینما کریستال 17.04.2021 47:46
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود سوم چکاوا نمایی از سر در سینما کریستال محبوب فرانسوی، فارسی حرف می زند! دختر فراری اولین فیلم دوبله شده با زبان فارسی «از زمانی که کُلنگ این اتفاق در ذهن کوشان زده شد، به روزی فکر میکرد که اولین فیلم خارجی دوبله شده رو در ایران، روی صندلی سینما و کنار مردم ببینه. […] اپیزود سوم چکاوا، قسمت سوم روز دوبلاژ- سینما کریستال چکاوا .
اپیزود دوم چکاوا، قسمت دوم روز دوبلاژ 03.04.2021 20:24
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود دوم چکاوا این اپیزود تقدیم میشود به ابوالقاسم تفضلی دانیل داریو تفضلی در ادامه نقل کرده است: *«من جای «لویی ژوردان» که نقش دانشجو رو بازی میکرد صحبت میکردم و دکتر کوشان جای استاد دانشگاه. صدای گرم و بسیار خوبی داشت. گویندههای مرد برای آرتیستهای مرد فیلم کافی بودند، اما ما مونده بودیم که […] اپیزود دوم چکاوا، قسمت دوم روز دوبلاژ چکاوا .
اپیزود یکم چکاوا، قسمت اول روز دوبلاژ 27.03.2021 35:06
این نوشته در سایت چکاوا به وجود آمد اپیزود یکم چکاوا این اپیزود تقدیم می شود به اسماعیل کوشان مقدمه: درود این پادکست چکاواست. ما در اینجا درباره صدا، گویندگی و دوبله صحبت می کنبم این پادکست شماره یک چکاواست و درباره اولین فیلم دوبله شده به زبان فارسی است. البته موضوع اولین فیلم دوبله شده، سه الی چهار اپیزود طول خواهد کشید. […] اپیزود یکم چکاوا، قسمت اول روز دوبلاژ چکاوا .
Lignende podcasts
Replaio er ikke podcastudgiver; programmernes navne, coverbilleder og lyd tilhører deres ophavsmænd og distribueres via offentlige RSS-feeds.